Translation of "it only works" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Luck only works sometimes work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
And it works. It works.
И он работает. Работает.
Of course, it works only as long as housing prices rise.
Конечно, такая система работает, пока растут цены на жилье.
The medicine only works on men.
Лекарство действует только на мужчин.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю почему, но это работает.
And only today is science starting to figure out how it works.
И только сегодня наука начинает понимать, как все это работает.
But it works.
Но это работает.
And it works.
И это работает.
It works miracles!
Он творит чудеса!
It really works.
Это действительно работает.
It works perfectly.
Он отлично работает.
It works perfectly.
Она отлично работает.
It works perfectly.
Оно отлично работает.
It works perfectly.
Всё отлично работает.
It works wonders.
Это творит чудеса.
It works great.
Работает отлично.
It works now.
Сейчас это работает.
It works now.
Теперь он работает.
It works now.
Теперь оно работает.
It works now.
Теперь всё работает.
So it works. But not only that, if you think about how natural selection works, then it turns out that natural selection would only make sense in such a relational universe.
Значит, такой взгляд на мир состоятелен. Но это не всё. Если задуматься о том, как работает естественный отбор, то выяснится, что говорить о нем осмысленно можно только и только в релятивистском мире.
Let's hope it works.
Давай надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.
Давайте надеяться, что это сработает.
Let's hope it works.
Будем надеяться, это сработает.
I hope it works.
Я надеюсь, это будет работать.
I hope it works.
Я надеюсь, это сработает.
It works both ways.
Это работает и так, и так.
It works like magic.
Работает как по волшебству.
Tom says it works.
Том говорит, что всё работает.
It still works sometimes.
Иногда это ещё работает.
It works pretty well.
Это действует достаточно хорошо.
It works for us.
Для нас годится.
Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.
Метаматериалы, к сожалению, А работают только с микроволнами, и Б не так то хорошо пока что работают.
Why change it if it works?
Зачем его менять, если он работает?
The only thing that works there are market rules.
Единственное, что там работает, это законы рынка.
Maybe it works, maybe not.
Может сработать, а может и нет.
CL Okay, so it works.
ЧЛ Хорошо, это работает.
Show me how it works.
Покажи мне, как это работает.
Show me how it works.
Покажите мне, как это работает.
Let's hope it still works.
Будем надеяться, что оно ещё работает.
I know how it works.
Я знаю, как это работает.
Tell me how it works.
Скажи мне, как это работает.
Tell me how it works.
Скажите мне, как это работает.
It still works like new.
Он всё ещё работает как новый.

 

Related searches : Only Works - It Works - Only Works For - Works Only With - It Only - It Now Works - It Works Better - Yes It Works - It Works Reliably - It Works Best - So It Works - It Simply Works - Where It Works - It Works Fine