Translation of "buttermilk pancake" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Buttermilk - translation :

пахта

Buttermilk pancake - translation :

пахты блин

Pancake - translation :

блин

Keywords : пахты кефир молоке пахту пахтой блин блинной блинов блинчики блины

Examples (External sources, not reviewed)

And buttermilk.	И пахта.
IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk.	АМ В супермаркете пахты нет, ее невозможно найти.
Flip the pancake over.	Переверни блин.
Do you have some buttermilk?	У вас есть пахта?
The Buttermilk Village 500 metres.	The Buttermilk Village 500 metres.
Would you like some buttermilk?	Молочка кислого положить
IM I have to tell you, I make buttermilk pancakes or buttermilk waffles all the time.	АМ Надо сказать вам, что я постоянно делаю молочные блины или молочные вафли.
Pancake! We're out of vermicelli!	Блин! Вермишель кончилась!
IM It's always low fat buttermilk.	АМ Есть только молоко с низким содержанием жира.
You really should try buttermilk instead.	Попробуй вместо них пахту.
Pancake mix is only 11 fat.	Блинная мука всего на 11 .
She is as flat as a pancake.	Она плоская как доска.
She is as flat as a pancake.	Она плоская как стиральная доска.
The first pancake is always a blob.	Первый блин всегда комом.
You've got the brain of a pancake.	Не всё.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.	АМ Да, но я никак не могу найти пахту.
Oh Annie, a glass of buttermilk for the gentleman.	Стакан молока этому господину!
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.	Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту.
And, so, even though olive oil has 10 times as much fat as pancake mix, it's healthy for you, whereas pancake mix is not.	И хотя в оливковом масле в десять раз больше жира, чем в блинной муке, оно полезно для здоровья, а блинная мука нет.
2)Hotteok or Hoddeok, a variety of filled Korean pancake	2) Хотток разновидность корейского блинчика с начинкой
Like the house of the witch without the pancake roof.	Как домик колдуньи без блинной крыши.
I told you I just can't live without our Buttermilk Village!	I told you I just can't live without your Prostokvashino.
Now, a glass of buttermilk for you, with all your knowledge.	Мой малыш будет хорош. Вот стакан пахты за все твои знания.
Pancake mix, on the other hand, is only about 11 fat.	В блинной муке содержится всего 11 жиров.
In the United Kingdom, Ireland, Australia and Canada, Shrove Tuesday is known as Pancake Day or Pancake Tuesday due to the tradition of eating pancakes on the day.	Покаянный день ( Shrove Tuesday ) или Блинный день ( Pancake Day ) популярен в Великобритании, Канаде, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии и некоторых штатах США.
Now, the buttermilk that you get is actually low fat or skim milk.	В наше время пахта это, по сути, молоко с низким содержанием жира или обезжиренное.
And we want to go to the Buttermilk Village to celebrate New Year.	And we want to go to the Buttermilk Village to celebrate New Year.
Add enough water to make a batter the consistency of thin pancake batter.	Добавьте достаточно теплой воды, чтобы добиться консистенции теста для блинчиков.
No matter how flat you make a pancake, it always has two sides.	Каким бы плоским вы не делали блин, у него всегда есть две стороны.
And, yet, olive oil is good for you, and pancake mix is not.	И всё же оливковое масло полезно для здоровья, а вот блинная мука нет.
So, let's go back to our olive oil and pancake mix from before.	Давайте вернёмся к оливковому маслу и блинной мукé.
Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.	Ефрем смешался с народами, Ефрем стал, как неповороченный хлеб.
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.	Только потому, что я не знал, что жирной что не бывает жирной пахты.
Chef The reason he thought that is because buttermilk is so wonderfully thick and delicious.	Шеф Он не знал, потому что пахта такая густая и вкусная.
He was born in 1981 as specified in season one's episode The Pancake Batter Anomaly .	В серии первого сезона The Pancake Batter Anomaly указано, что он родился в 1981 году.
And this one uses regular flour, the result is very similar to pancake batter, but steamed	http youtu.be h2rm2cyJq s em p
On our heart it literally would be something like this, a very thin kind of pancake.	По сути, на нашем сердце он выглядит примерно так, как тонкий блин.
If you want so, then you can go as much as you like to your Buttermilk Village.	If you want so, then you can go as much as you like to your Buttermilk Village.
They finally caught on to Mrs. Allison... when she poisoned her 80yearold father... with arsenic in his buttermilk.	Наконец, они поймали миссис Эллисон... Когда она отравила 80илетнего отца... Подсыпав ему мышьяк в кефир.
On the other hand, more than half the fat in pancake mix is either saturated or trans fat.	А вот более чем половина жиров блинной муки это либо насыщенные, либо транс жиры.
If you mash them up, you can make like a paste and make a pancake out of it.	Если их размять, то можно слепить чтото вроде теста и сделать из этого блины.
I ain't aiming for you to get freckled... after the buttermilk I done put on you, bleaching them freckles.	Сколько я извела сыворотки чтобы вывести веснушки, которыми вы покрылись.
For example, dorayaki, a sort of pancake filled with sweet red bean paste, is still very much a popular snack.	Например, дораяки, разновидность блинчиков, наполненных пастой из сладкой красной фасоли, всё ещё пользуются большим спросом.
Now, I'm not trying to pick on pancake mix. There are lots of foods with this type of fat profile.	Дело не только в блинной муке в массе продуктов аналогичный состав жиров.
P'raps tha' art a young 'un, after all, an' p'raps tha's got child's blood in thy veins instead of sour buttermilk.	Искусство молодых P'raps тха ООН, в конце концов, 'p'raps тха У ребенка кровь в твоих венах вместо кислой пахты.

Показать эту страницу на русском языке