Translation of "buying and selling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Buying - translation : Buying and selling - translation : Selling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami was buying and selling cars. | Сами перепродавал машины. |
| Doctors and dentists started selling stocks and buying gold coins. | Врачи и стоматологи начали продавать акции и покупать золотые монеты. |
| And the question is Nobody was buying or selling anything what was happening? | Вопрос Никто ничего не продавал и не покупал, что происходило? |
| This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds. | Благодаря этому сделалось возможным право продажи и покупки ценных бумаг, покупки и продажи в кредит, и дериваты всех видов. |
| This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds. | Благодаря этому сделалось возможным право продажи и покупки ценных бумаг, покупки и продажи в кредит, и дериваты всех видов. nbsp nbsp nbsp nbsp |
| By selling cloth and buying wine, Great Britain obtains more of both, as does Portugal. | Продавая ткань и покупая вино, Великобритания получает больше обоих товаров, также как и Португалия. |
| Buying low in Europe and selling high in China that is, acting like an investor. | Он сделал недорогие покупки в Европе и продал их за повышенную цену в Китае то есть он лишь действовал как любой другой инвестор. |
| And if a customer likes one of us, it might lead to something else and Urisen is selling and buying... | И если клиенту понравится один из нас, это может привести к чему то большему Урисэн это продажа и покупка... |
| So endemic is the buying and selling of legislators that parliament looks a lot like a cattle market. | Покупка и продажа законодателей столь эндемична, что парламент сильно похож на рынок скота. |
| Longer term equilibrium prices, however, are ultimately determined in cash markets where buying and selling physical commodities reflect the fundamental forces. | Однако долгосрочное равновесие цен определяется исключительно на рынках наличного товара, где продажа и покупка материальных товаров отображает фундаментальные показатели рынка. |
| The legalization of prostitution in October 2000 merely codified a long standing Dutch tradition of tolerance towards buying and selling sex. | Легализация проституции в октябре 2000 года только систематизировала голландскую долговременную традицию терпимости к покупке и продаже секса. |
| They focused on buying assets, repackaging them, and selling them, while establishing a record of incompetence in assessing risk and screening for creditworthiness. | Большое количество американских банков отошло от выдачи кредитов и перешло к так называемому маневренному бизнесу. |
| This is why subsequent governments have kept a keen eye on the growing, harvesting, buying and selling of maize meal to consumers. | Именно поэтому местное правительство тщательно следит за процессом выращивания, переработки и сбыта этого злака. |
| After several months of job hunting, I joined my brother in a business venture buying and selling apples, honey, and other goods in neighboring Tajikistan. | После нескольких месяцев в поисках работы я присоединился к своему брату и занялся коммерческой деятельностью, покупая и продавая яблоки, мед и другие товары в соседнем Таджикистане. |
| Russians are looking to unload their rubles any way they can either by selling them for dollars and euros, or buying up electronics, groceries, and clothes. | Россияне хотят потратить свои рубли любым способом меняя их на доллары и евро или покупая электронику, одежду и продукты длительного хранения. |
| I'm buying fruit and chocolate. | Я покупаю фрукты и шоколад. |
| I'm buying meat and vegetables. | Я покупаю мясо и овощи. |
| Of course investors who believe that their wealth is securely liquid, and that they are adding value for themselves by buying and selling are suffering from a delusion. | Конечно, инвесторы, полагающие, что ликвидность их сбережений является абсолютно надёжной и что они могут их приумножать посредством покупок и продаж, серьёзно заблуждаются. |
| Of course investors who believe that their wealth is securely liquid, and that they are adding value for themselves by buying and selling are suffering from a delusion. | Конечно, инвесторы, полагающие, что ликвидность их сбережений является абсолютно надёжн й и что они могут их приумножать посредством покупок и продаж, серьёзно заблуждаются. |
| They are selling fish and meat. | Они продают рыбу и мясо. |
| If holders of Portuguese bonds are alarmed by a future Greek default, the ECB will simply increase its bond buying with no limit to its buying power, it will easily overwhelm any selling pressure. | Если владельцы португальских облигаций будут в будущем встревожены греческим дефолтом, то ЕЦБ просто увеличит покупки облигаций. Без ограничений в его покупательной способности, ему удастся легко подавить любое давление продавцов. |
| Selling America | Популяризация Америки |
| Selling Classrooms . | Распродажа Классные комнаты . |
| And buying may get cheaper still! | И покупка может стать еще дешевле! |
| I am buying candy and cookies. | Я покупаю конфеты и печенье. |
| Buying online | Покупка в интернет магазине |
| Buying used | Покупка подержанного |
| I'm buying. | Я покупаю. |
| We're buying. | Мы покупаем. |
| The dollar originally acquired international currency status in the 1920 s, when the newly established Federal Reserve started buying and selling dollar acceptances, backstopping the market and enhancing its liquidity. | Изначально доллар получил статус международной валюты в 1920 х годах, когда созданная недавно ФРС начала покупать и продавать акцепты, поддерживая рынок и увеличивая его ликвидность. |
| Singapore has passed a law that bans the buying and selling of alcohol, including the drinking of alcohol in public places, from 10 30 p.m. until 7 a.m. | В Сингапуре был издан закон , запрещающий продажу и покупку алкогольных напитков, а также их употребление в общественных местах с 22 30 до 07 00. |
| Or selling dogs. | Или продающих собак. |
| What's Tom selling? | Что Том продаёт? |
| It's buying it. | он ее выкупает. |
| Buying what matters. | Покупка необходимого. |
| Tom is buying. | Том покупает |
| He's buying apples. | Он покупает яблоки. |
| Tom isn't buying. | Том не покупает. |
| What's Tom buying? | Что Том покупает? |
| Japan, meanwhile is running a 10 of GDP budget deficit, even as growing cohorts of new retirees turn from buying Japanese bonds to selling them. | Тем временем, Япония работает в условиях 10 процентного дефицита бюджета от ВВП, даже учитывая то, что растущая когорта новых пенсионеров переключается с покупки японских облигаций на их продажу. |
| What s the selling point and the competitive edge? | В чем заключается коммерческий аргумент и выгодное отличие от конкурентов? |
| We need to expand and AVOID buying Roshen. | Надо расширять и НЕ покупать рошен! |
| Tom and Mary are buying food for John. | Том и Мэри покупают еду для Джона. |
| What are you selling? | Что Вы продаёте? |
| What are you selling? | Что вы продаёте? |
Related searches : Buying Or Selling - Buying And Merchandising - Purchasing And Selling - Selling And Marketing - Selling And Distribution - Offering And Selling - Sourcing And Selling - Buying Decision - Impulse Buying - Buying Office - Buying Rate - Buying Behavior
