Translation of "buying or selling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sami was buying and selling cars.
Сами перепродавал машины.
And the question is Nobody was buying or selling anything what was happening?
Вопрос Никто ничего не продавал и не покупал, что происходило?
Doctors and dentists started selling stocks and buying gold coins.
Врачи и стоматологи начали продавать акции и покупать золотые монеты.
Or selling dogs.
Или продающих собак.
By selling cloth and buying wine, Great Britain obtains more of both, as does Portugal.
Продавая ткань и покупая вино, Великобритания получает больше обоих товаров, также как и Португалия.
Buying low in Europe and selling high in China that is, acting like an investor.
Он сделал недорогие покупки в Европе и продал их за повышенную цену в Китае то есть он лишь действовал как любой другой инвестор.
But their choice boils down to buying US dollars or buying US goods.
Но их выбор сводится к тому, что покупать доллар США или товары США.
This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds.
Благодаря этому сделалось возможным право продажи и покупки ценных бумаг, покупки и продажи в кредит, и дериваты всех видов.
This opened the way to options, selling and buying on credit, and derivatives of all kinds.
Благодаря этому сделалось возможным право продажи и покупки ценных бумаг, покупки и продажи в кредит, и дериваты всех видов. nbsp nbsp nbsp nbsp
Russians are looking to unload their rubles any way they can either by selling them for dollars and euros, or buying up electronics, groceries, and clothes.
Россияне хотят потратить свои рубли любым способом меняя их на доллары и евро или покупая электронику, одежду и продукты длительного хранения.
So endemic is the buying and selling of legislators that parliament looks a lot like a cattle market.
Покупка и продажа законодателей столь эндемична, что парламент сильно похож на рынок скота.
And if a customer likes one of us, it might lead to something else and Urisen is selling and buying...
И если клиенту понравится один из нас, это может привести к чему то большему Урисэн это продажа и покупка...
Longer term equilibrium prices, however, are ultimately determined in cash markets where buying and selling physical commodities reflect the fundamental forces.
Однако долгосрочное равновесие цен определяется исключительно на рынках наличного товара, где продажа и покупка материальных товаров отображает фундаментальные показатели рынка.
The legalization of prostitution in October 2000 merely codified a long standing Dutch tradition of tolerance towards buying and selling sex.
Легализация проституции в октябре 2000 года только систематизировала голландскую долговременную традицию терпимости к покупке и продаже секса.
In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.
Во многих странах покупка или курение конопли запрещено законом.
This is why subsequent governments have kept a keen eye on the growing, harvesting, buying and selling of maize meal to consumers.
Именно поэтому местное правительство тщательно следит за процессом выращивания, переработки и сбыта этого злака.
If holders of Portuguese bonds are alarmed by a future Greek default, the ECB will simply increase its bond buying with no limit to its buying power, it will easily overwhelm any selling pressure.
Если владельцы португальских облигаций будут в будущем встревожены греческим дефолтом, то ЕЦБ просто увеличит покупки облигаций. Без ограничений в его покупательной способности, ему удастся легко подавить любое давление продавцов.
Selling America
Популяризация Америки
Selling Classrooms .
Распродажа Классные комнаты .
Buying online
Покупка в интернет магазине
Buying used
Покупка подержанного
I'm buying.
Я покупаю.
We're buying.
Мы покупаем.
They focused on buying assets, repackaging them, and selling them, while establishing a record of incompetence in assessing risk and screening for creditworthiness.
Большое количество американских банков отошло от выдачи кредитов и перешло к так называемому маневренному бизнесу.
Both companies prospered by establishing a standard and then selling upgrades or enhancements.
Обе компании процветали, сначала устанавливая стандарт, а затем продавая обновленные или расширенные версии.
What's Tom selling?
Что Том продаёт?
It's buying it.
он ее выкупает.
Buying what matters.
Покупка необходимого.
Tom is buying.
Том покупает
He's buying apples.
Он покупает яблоки.
Tom isn't buying.
Том не покупает.
What's Tom buying?
Что Том покупает?
After several months of job hunting, I joined my brother in a business venture buying and selling apples, honey, and other goods in neighboring Tajikistan.
После нескольких месяцев в поисках работы я присоединился к своему брату и занялся коммерческой деятельностью, покупая и продавая яблоки, мед и другие товары в соседнем Таджикистане.
Japan, meanwhile is running a 10 of GDP budget deficit, even as growing cohorts of new retirees turn from buying Japanese bonds to selling them.
Тем временем, Япония работает в условиях 10 процентного дефицита бюджета от ВВП, даже учитывая то, что растущая когорта новых пенсионеров переключается с покупки японских облигаций на их продажу.
What are you selling?
Что Вы продаёте?
What are you selling?
Что вы продаёте?
What are you selling?
Что ты продаёшь?
What are you selling?
Что продаёшь?
I'm not selling anything.
Я ничего не продаю.
Tom isn't selling anything.
Том ничего не продаёт.
I'm selling my car.
Я продаю свою машину.
What are they selling?
Что они продают?
Selling newspapers isn't easy.
Продавать газеты нелегко.
Tom is selling flowers.
Том продаёт цветы.
I'm selling my boat.
Я продаю свою лодку.

 

Related searches : Buying And Selling - Or Or Or - Buying Decision - Impulse Buying - Buying Office - Buying Rate - Buying Behavior - Buying Patterns - Buying Channel - Group Buying - Buying Out - Spot Buying