Translation of "by logging in" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Logging In and Logging Out | Вход в систему и выход |
Logging in Graphically | Вход через графический интерфейс |
Connected logging in... | Подключился. Вход в систему... |
View the logging output generated by KTorrent | Отображение журнала KTorrent |
Logging | Журналирование |
Logging | Журнал |
Logging | Разрешённые |
Logging in to Facebook service... | Выполняется вход на Facebook... |
Logging out | Выход |
Logging Out | Выход из системы |
Logging Options | Опции журналирования |
Enable logging | Включить журналирование |
Enable Logging | Вести журнал |
Stop Logging | Закончить журналирование |
Start Logging | Начать журналирование |
Start Logging | Начать журналирование |
Logging Details | Ведение журнала |
Logging Options | Настройки журнала |
Enable logging | Включить журналирование |
No Logging | Не вести журнал |
Enable logging | Разрешить журналирование |
Evidence suggests that legitimate logging companies are often heavily implicated in extensive illegal logging activities. | В некоторых странах незаконная вырубка составляет около трех четвертей от совокупного производства древесины. |
Here you are, I m logging in. | Вот смотрите, я авторизуюсь . |
Logging in via the Command Line | Вход через командную строку |
H. Illegal logging | Незаконная вырубка лесов |
Server Logging Configuration | Параметры журналирования событий |
Logging output suspended | Отображение журнала приостановки работы |
Logging output resumed | Отображение журнала восстановления работы |
File logging settings | Настройка файла журнала |
Restarting logging process | Перезапуск журналирования |
Restarting logging process | Перезапуск процесса журналирования |
Illegal logging does exist in the UNECE region, as documented by a UNECE FAO workshop on Illegal Logging and Trade of Illegally derived Forest Products, held in September 2004. | Проблема незаконных рубок в регионе ЕЭК ООН существует, и это было подтверждено на состоявшемся в сентябре 2004 года рабочем совещании ЕЭК ООН ФАО на тему Незаконные рубки и торговля незаконно произведенными лесными товарами . |
After logging, logging waste prevents reindeer grazing and compacted snow hampers digging. | После лесозаготовок остающийся на территории мусор не позволяет оленям пастись, а утрамбованный снег затрудняет им поиск лишайников. |
Amateur Radio logging program | Программа записи любительского радио |
Consequences of illegal logging | Последствия незаконных рубок |
Displays the logging output | Отображение журналов работы KTorrentName |
Pause without logging out | Пауза без завершения сеанса |
Logging on to network... | Вход в сеть... |
Usage logging is activated | Ведение протокола включеноComment |
Usage logging is activated. | Ведение протокола включено |
Smoothly fade to the desktop when logging in | Плавное проявление рабочего стола при входе в системуComment |
In fact, there have been very few logging operations in the area, the surface of the lands subject to logging amounting to approximately 1.2 per cent of the area administered by the Committee. | По существу проводимые в данном районе лесозаготовительные работы являются крайне незначительными, площадь земель, на которых они проводятся, составляет приблизительно 1,2 от общей площади территории, находящейся под управлением Комитета. |
Desktop user activity logging tool | Инструмент журналирования активности пользователя |
Automatic logging and log management. | Автоматическое ведение журнала и управление им. |
KDE Ham Radio logging program | Программа прослушивания радио для KDE |
Related searches : After Logging In - For Logging In - When Logging In - In By - Logging Company - Logging Data - Logging Road - Logging Industry - Logging Level - Mud Logging - Error Logging - Logging System - Logging Information