Translation of "by return post" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The implication is that the post crisis global economy will not be characterized by balance, but by a return to large macroeconomic imbalances.
Идея заключается в том, что посткризисная мировая экономика будет характеризоваться не балансом, а возвращением к еще большим макроэкономическим дисбалансам.
During the Post Sevastopolian Thaw in 1856 he was pardoned by tsar Alexander II and was allowed to return home.
После того, как Александр II в 1856 объявил об амнистии для участников восстания, вернулся на родину.
Please return the book by tomorrow.
Верни эту книгу завтра, пожалуйста.
Please send the merchandise by return.
Пожалуйста, отправьте товары как можно быстрее.
Please return these books by Saturday.
Пожалуйста, верните эти книги не позже субботы.
(Recommended by author Fabiano Post)
(Рекомендовано автором статей Fabiano Post)
I sent it by post.
Я отправил его по почте.
I sent it by post.
Я отправил её по почте.
Morozov described the impetus for his return to form in a May 12 post.
12 мая Морозов описывает в блоге неумолимую силу, заставившую его вернуться к активным действиям.
Post by One Billion Rising Iran.
Опубликовано на One Billion Rising Iran .
Post by Cat in Bag Productions.
Post by Cat in Bag Productions.
Post by Sérgio Chaúque, on Facebook.
Пост пользователя Сергиу Чауке на Facebook.
Let's stop by the post office.
Давай зайдем на почту.
Finish your homework by the time they return.
Доделай уроки к тому времени, как они вернутся.
Finish your homework by the time they return.
Доделайте уроки к тому времени, как они вернутся.
Tom plans to return to Boston by bus.
Том планирует вернуться в Бостон на автобусе.
There is a post office close by.
Неподалёку есть почтовое отделение.
There is a post office close by.
Поблизости находится почтовое отделение.
Tom needs to return this book by tomorrow evening.
Тому надо вернуть эту книгу завтрашним вечером.
This post was co authored by Sara Moreira
Перевод Екатерина Полякова
This post was originally written by Ayako Yokota.
Этот пост был первоначально написан Аяко Якота.
Post originally published on Globalizado by Juan Arellano.
Пост впервые появился на Globalizado, автором которого является Хуан Арельяно.
Photo and post by Plan International in Myanmar.
Фото и комментарий Plan International в Мьянме.
He was expelled from his post at Warsaw University and, when he went to teach abroad, the government forced him into exile by never allowing him to return.
Он был лишен должности в Варшавском университете и, когда он отбыл за границу, чтобы преподавать там, правительство фактически превратило его отъезд в ссылку, просто не разрешая ему вернуться.
You may go on condition that you return by five.
Ты можешь пойти при условии, что вернешься к пяти.
Return
Ввод
Another post on Lewica.pl portal, written by prekiel, states
Другое сообщение портала Lewica.pl, написанное prekiel, гласит
This post was translated from Spanish by Victoria Robertson.
Эта публикация была переведена с испанского Викторией Робертсон .
I'm just going to drop by the post office.
Я только собираюсь заскочить на почту.
Latest post by Soh Lung in this page was automatically unpublished by facebook!!
Facebook автоматически удалил новый пост Тео Со Ланг!!
By 1989 s end, the post Yalta Europe was free.
К концу 1989 года пост ялтинская Европа была свободна.
One Twitter post by user yasvidirov received over 140 retweets
Один из твитов пользователя yasvidirov собрал 140 репостов
The post was edited by L. Finch and Keiko Tanaka
Пользователь Twitter Такао Сетака рассматривает две точки зрения
Photo shared in a public Facebook post by Peter Samuel.
Фото, опубликованное в записи Facebook Питером Сэмюэлем.
On the way home I'll stop by the post office.
По дороге домой я зайду на почту.
Alt Return
Ctrl S
Return calls.
Перезвони.
Return immediately.
Возвращайся немедленно.
Return immediately.
Возвращайтесь немедленно.
Return fire.
Откройте ответный огонь.
We'll return.
Мы вернёмся.
Above all it provided a golden bridge for her to return by.
Главное же был золотой мост для возвращения.
post.
п.
As expressed by Carol Corrales in a post for Rainforest Radio
Добыча плавников акулы это жестокое и бесчеловечное занятие.
The post was written by Adnan Aamir for The Balochistan Point.
Эта статья была написана Аднаном Аамиром (Adnan Aamir) для цифровой газеты The Balochistan Point.

 

Related searches : Return By Post - Post Return - Post By - By Post - By Return - Return Of Post - Ex Post Return - Follow By Post - Despatched By Post - Original By Post - Submit By Post - By Letter Post - By Prepaid Post - Sending By Post