Translation of "by some miracle" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Miracle - translation :

Some - translation :

Keywords : чудо Чудо чудом чуда чуде некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

The child recovered by a miracle.	Ребёнок чудом выздоровел.
I was saved by a miracle.	Меня спасло чудо.
I was saved as if by a miracle.	Я как будто чудом спасся.
Even if there were, by some miracle, a negotiated end to the fighting, the scars left by this conflict will remain.	Даже если каким то чудом удастся положить конец конфликту, шрамы от него останутся надолго.
Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.	Бумага, таким образом, истинное чудо, созданное человеком.
The Haitian Miracle?	Чудо острова Гаити?
The Malaysian Miracle	Малазийское Чудо
The Mauritius Miracle	Чудо Маврикия
It's a miracle!	Это чудо!
What a miracle!	Какое чудо!
What a miracle!	Что за чудо!
It's a miracle.	Это чудо.
Second, even if, by some miracle, Greece did reach the 124 mark by 2020, the claim that its debt will then be sustainable is absurd.	Во вторых, даже если каким то чудом Греция действительно достигнет отметки в 124 в 2020 году, утверждение, что ее долг тогда будет устойчивым , является абсурдным.
Indonesia u0027s Democratic Miracle	Демократическое чудо Индонезии
This is a miracle.	Это чудо.
I need a miracle.	Мне нужно чудо.
It was a miracle.	Это было чудо.
You need a miracle.	Тебе нужно чудо.
You need a miracle.	Вам нужно чудо.
It's almost a miracle.	Это почти чудо.
In Germany, where growth averaged 1.8 during this period, some journalists proclaimed a new economic miracle.	В Германии, где средний рост за этот период составил 1,8 , некоторые журналисты объявили новое экономическое чудо.
Renewing the South Korean Miracle	Новое экономическое чудо в Южной Корее
The East Asian Miracle Revisited	Переосмысление восточноазиатского чуда
Let's hope for a miracle.	Давайте надеяться на чудо.
We hoped for a miracle.	Мы надеялись на чудо.
It's a miracle you survived.	Чудо, что ты выжил.
It's a miracle you survived.	Чудо, что вы выжили.
By some miracle, I am transferred to branch 291, to a solitary cell, to be released after only one day thanks to a relative s efforts.	Каким то чудом меня переводят в отделение 291, в одиночную камеру, чтобы спустя всего лишь сутки выпустить благодаря активным действиям моих родных.
A physical miracle would have tempted me. But here is a miracle, the one possible, everlasting miracle, all around me, and I did not notice it!	А вот оно чудо, единственно возможное, постоянно существующее, со всех сторон окружающее меня, и я не замечал его!
Singapore The Myth of the Miracle	Сингапур Мифическое Чудо
Only a miracle can save him.	Спасти его может лишь чудо.
The Mauritius Miracle dates to independence.	Чудо Маврикия берет свое начало в независимости.
You can say a miracle occurs.	Вы можете сказать произошло чудо.
Ken Kamler Medical miracle on Everest	Кен Кэмлер Медицинское чудо на Эвересте.
It's a miracle he's still alive.	Чудом остался жив.
This is like witnessing a miracle.	Это подобно наблюдению удивительного события.
Love is the miracle of civilization.	Любовь чудо цивилизации.
It's a miracle! The link works!	Чудо! Ссылка работает!
It's a miracle she's still alive.	Чудо, что она до сих пор жива.
Neither Conspiracy Nor Benevolence The Miracle Of	И не заговор, и не милосердие r nЧудо Круглого Стола в Польше
The Chilean is going for the miracle	У Деспреса было преимущество на WP1.
It was a miracle that he recovered.	Его выздоровление было чудом.
It's a miracle that Tom's still alive.	Чудо, что Том до сих пор жив.
It's a miracle that Tom's still alive.	Это чудо, что Том до сих пор жив.
But that miracle will not materialize in Mainz.	Но в Майнце этому чуду материализоваться не суждено.

Показать эту страницу на русском языке