Translation of "calculate a risk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Calculate Fractions is fun!
Вычисление дробей это весело!
Calculate greatest common divisor of a and b.
Description
Calculate IP addresses and networks
Вычисляйте IP адреса и адреса сетей
I can't calculate the distance.
Я не могу вычислить расстояние.
How does one calculate the capacitance of a capacitor?
Как рассчитать ёмкость конденсатора?
How do you calculate the volume of a cube?
Как вычислить объём куба?
You cannot calculate on his punctuality.
Ты не можешь рассчитывать на его пунктуальность.
Given the rule, anyone can easily calculate future states, but it appears to be very difficult to calculate previous states.
По заданному правилу легко найти результат эволюции клеточного автомата, но очень сложно вычислить его предыдущие состояния.
In each square we calculate the average color.
и в каждом подсчитывается средний цветовой показатель.
These tables revolutionized navigation, allowing to calculate latitude.
Эти таблицы произвели революцию в навигации, позволив рассчитывать широту.
That's a risk.
Это риск.
Three, four, five, six. Then I calculate yeah, good.
Три, четыре, пять. Теперь я подсчитаю. Хорошо.
You can calculate your BMI here 1.usa.gov 1D0ZqDv.
Вы можете рассчитать свой ИМТ здесь 1.usa.gov 1D0ZqDv.
Calculate how much money we will need next year.
Посчитайте, сколько денег нам понадобится в следующем году.
Gas density calculator Calculate density of a gas for as a function of temperature and pressure.
Вибрационный плотномер прибор для измерения плотности жидкости и газа под давлением.
So if we knew the shape of the extra dimensions, we should be able to calculate these features, calculate the amount of dark energy.
Если бы мы знали форму дополнительных измерений, мы бы смогли вычислить эти свойства, вычислить количество тёмной энергии.
The US must also calculate what the Europeans will accept.
США необходимо также учесть мнение европейских государств.
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
Управляйте своими рецептами, создавайте списки покупок, рассчитывайте информацию о калорийности продуктов, и т.д.
It is difficult to calculate the results of the election.
Подсчитать результаты выборов трудно.
One can calculate the length of its sides using trigonometry.
Длину стороны можно вычислить, используя тригонометрию.
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
And so I was able to calculate how far a single tree moved in a single year.
Так я рассчитала, как далеко продвинулось это дерево за год.
He says, How many zeros in a trillion? I've got to calculate that right away.
Он сказал Сколько нулей в миллиарде? Мне тут нужно кое что посчитать .
With a model of the microscopic constituents of a system, one can calculate the microstate energies, and thus the partition function, which will then allow us to calculate all the other thermodynamic properties of the system.
По модели микроскопических составляющих системы можно рассчитать энергии микросостояний, а следовательно, и статистическую сумму, которая позволяет рассчитать все остальные термодинамические свойства системы.
It could compute. It couldn't just calculate. It could do more.
Машина могла делать вычисления. Не только считать. Она могла гораздо больше.
Calculate occupied space of files and folders, archives and remote filesystems.
Подсчет занятого пространства для файлов, каталогов, архивов и удаленных файловых систем.
How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.
Как вычислить длину окружности? Я забыл.
They pose a deadly risk.
Они представляют смертельную опасность.
There's a large risk involved.
Риск велик.
They took a big risk.
Они здорово рисковали.
He took a big risk.
Он сильно рисковал.
You're taking a big risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking a big risk.
Вы сильно рискуете.
Tom is a risk taker.
Том рисковый парень.
Tom is a risk taker.
Том рисковый человек.
Tom took a big risk.
Том сильно рисковал.
You're taking quite a risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы сильно рискуете.
You're taking quite a risk.
Ты здорово рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы здорово рискуете.
This is a serious risk.
Это серьёзный риск.
We're taking a big risk.
Мы сильно рискуем.
In the coming weeks, Hezbollah will have to calculate at several levels.
В течение следующих недель Хезболле нужно будет просчитать свои шаги на нескольких уровнях.
And in the right hand corner, you don't have to calculate anything.
А в правом углу вам даже не нужно ничего вычислять,
If anyone has insight, let him calculate the number of the beast,
Вот в чем мудрость каждый, у кого есть разум, может вычислить число зверя.

 

Related searches : Calculate Risk - Calculate From - Calculate For - Calculate Taxes - Calculate Prices - Calculate Figures - Calculate Fees - Calculate Using - Calculate Interest - Calculate Through - We Calculate - Calculate Back - Further Calculate