Translation of "calming me down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is calming down.
Том успокаивается.
Calming the South China Sea
Как успокоить Южно Китайское море
Calming the audience down I'm supposed to be whipping you into a frenzy, and I, That's enough. Sh.
Успокаивать публику. Предполагается, что я привожу вас в неистоввый восторг. Мне это нравится. Но довольно. Шшш.
President Abdullah Gül, in particular, played a calming, statesmanlike role.
Президент Абдулла Гюль, в частности, сыграл усмиряющую, подобающую государственному деятелю роль.
Everybody puts me down.
Все меня оскорбляют.
Sit down with me.
Присядь со мной.
Sit down with me.
Сядь со мной.
Sit down with me.
Сядьте со мной.
Don't let me down.
Не подведи меня.
You let me down.
Ты меня разочаровал.
You let me down.
Вы меня разочаровали.
You let me down.
Ты меня подвёл.
You let me down.
Вы меня подвели.
Tom let me down.
Том меня подвёл.
Put me down, Tom.
Поставь меня на место, Том.
Put me down, Tom.
Поставь меня на землю, Том.
You've let me down.
Ты меня подвел.
Let me sit down.
Позвольте мне присесть.
Compared to the politics of this region, a rollercoaster ride is downright calming.
По сравнению с политикой этого региона поездка на американских горках кажется просто успокаивающей.
Ai sat down beside me.
Ай села рядом со мной.
Let me write that down.
Дай я это запишу!
Don't talk down to me.
Не разговаривай со мной свысока.
You let me down, Tom.
Ты подвёл меня, Том.
Help me take this down.
Помоги мне отнести это вниз.
Help me take this down.
Помогите мне отнести это вниз.
Tom let me down and he also let Mary down.
Том подвёл как меня, так и Мэри.
Once again, Nicaragua let me down.
Опять таки, Никарагуа подводит меня.
She sat down next to me.
Она села возле меня.
Please help me take this down.
Помоги мне, пожалуйста, отнести это вниз.
Please help me take this down.
Помогите мне, пожалуйста, отнести это вниз.
Don't tell me to calm down.
Не говорите мне успокоиться!
Don't tell me to calm down.
Не говори мне успокоиться!
Don't tell me to calm down.
Не говорите мне, чтобы я успокоился!
Don't tell me to calm down.
Не говори мне, чтобы я успокоился!
Sit down and talk to me.
Сядь и поговори со мной.
Tom told me to slow down.
Том сказал мне притормозить.
He sat down next to me.
Он сел рядом со мной.
Tom sat down next to me.
Том сел рядом со мной.
Tom told me to sit down.
Том сказал мне сесть.
Tom told me to sit down.
Том велел мне сесть.
Stop telling me to calm down.
Хватит говорить мне, чтобы я успокоился.
Tom told me to calm down.
Том сказал мне, чтобы я успокоился.
He has never let me down.
Он меня никогда не подводил.
Then, in early September, the ECB s Council of Governors endorsed Draghi s vow, further calming markets.
Затем, в начале сентября, совет ЕЦБ одобрил обещание Драги, продолжая успокаивать рынки.
Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation.
Умиротворение нестабильной ситуации не обязательно требует публичного осуждения поведения, которое взывает к осуждению.

 

Related searches : Calming Down - Calming - Traffic Calming - Calming Effect - Calming Section - Calming Words - Calming Influence - Calming Presence - Calming Time - Calming Relief - Calming Environment - Calming Lotion - Hand-me-down - Dragging Me Down