Translation of "can be selected" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Three locations will be selected.
Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта.
A color can be selected from an RGB space in kcoloredit in the following ways
В kcoloredit вы можете выбрать цвет в поле RGB следующими способами
Selected routes
Выбранные маршруты
Selected application
Выделенное приложение
Selected accessible
Выделенный объект
Selected columns
Выделенные колонки
Selected rows
Выделенные строки
Selected Cell
Выделенная ячейка
Selected bibliography
Избранная библиография
That should be the task of meritocratically selected elites.
Это должно стать задачей меритократически избранной элиты.
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
Some of these may not be available on selected hardware
Некоторые из них могут быть недоступны на выбранном оборудовании
For example, 194 senators will be selected by the NCPO.
Например, 194 сенатора будут выбраны NSPO.
Three to five candidates will be selected for the competition.
От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний.
Selected publications books
Избранные публикации книги
You've been selected.
Вас отобрали.
You've been selected.
Тебя отобрали.
vols., selected, ed.
Praha, Simáček, 1881.
Adopting selected INFOCAP services as identified in Stage 1 can also take place.
На этом этапе можно также принять отдельные службы ИНФОКАП, определенные на Этапе 1.
Within the lower part you may modify a selected item. If you have selected a phrase you can modify the contents of the phrase as well as its shortcut. If you have selected a phrase book you can only change its name.
В нижней половине окна вы можете редактировать выделенный элемент. Если выделена фраза, вы можете редактировать как саму фразу, так и её сокращение. Если выделена книга фраз, вы можете изменить только её название.
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
Selected studies and addresses
Избранные научные труды и речи
Images selected from zoneniner.tumblr.com.
Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com.
Tom has been selected.
Тома отобрали.
Emile Durkheim Selected Writings .
Emile Durkheim Selected Writings .
Selected Speeches 1997 2006 .
Selected Speeches 1997 2006 .
You can select multiple objects. However, you cannot select a child of an already selected object, because all children are selected indirectly with the parent.
Вы можете выбрать несколько объектов. Однако нельзя выбрать дочерний объект по отношению к уже выбранному, так как все дочерние объекты выбираются автоматически вместе с их родительским объектом.
Once those members have been selected the organization will be fully operational.
После этого организация сможет работать в полном объеме.
Defines the small sample scene. At least one object has to be selected.
Воспроизводится небольшая модель. Должен быть выбран как минимум один объект.
Henceforth, popes were to be selected by the Cardinals in assembly at Rome.
Отныне папы должны были избраться коллегией кардиналов в Риме.
5. Emphasizes that a Member State can only be selected from one category set out in paragraph 4 above at any one time
5. подчеркивает, что в данное должное время государство член может быть выбрано только от одной из категорий, указанных в пункте 4, выше
Removes the selected render mode.
Удаляет выбранный режим.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
The selected sentences are spoken.
Проговаривает выделенную фразу.
All history entries are selected.
Выделяет все записи в журнале.
In Russian translation Selected poems.
в русском переводе Избранная лирика.
Replace selection the selected area of the document will be replaced with the output.
Заменить выделение.
Install selected software on the system
Установить выбранное программное обеспечение
Marks the entire icon as selected.
Выделить всю пиктограмму.
N.M. Selected Prose of N.M. Karamzin .
О предках Н. М. Карамзина Русская старина, 1898.
The list below the name displays all views for the selected view layout. You can add new views with the Add button and remove the selected view with the Remove button.
В нижнем списке отображаются все панели данной настройки. Вы можете добавить новую панель с помощью кнопки Добавить или удалить выбранную кнопкой Удалить.
The winners will be selected by a jury, while short films will also be voted on by YouTube users.
Жюри конкурса будет отбирать победителей. Также, в голосовании за лучший короткометражный фильм будут принимать участие пользователями YouTube.
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
The selected text is used as source
Выделенный текст
Copies the selected items to the clipboard.
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.

 

Related searches : Shall Be Selected - Cannot Be Selected - To Be Selected - Must Be Selected - Should Be Selected - Will Be Selected - May Be Selected - Was Be Selected - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled