Translation of "to be selected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Selected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Three locations will be selected. | Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта. |
| Three to five candidates will be selected for the competition. | От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний. |
| Selected routes | Выбранные маршруты |
| Selected application | Выделенное приложение |
| Selected accessible | Выделенный объект |
| Selected columns | Выделенные колонки |
| Selected rows | Выделенные строки |
| Selected Cell | Выделенная ячейка |
| Selected bibliography | Избранная библиография |
| That should be the task of meritocratically selected elites. | Это должно стать задачей меритократически избранной элиты. |
| Loads the selected image or enters the selected folder | Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог |
| Defines the small sample scene. At least one object has to be selected. | Воспроизводится небольшая модель. Должен быть выбран как минимум один объект. |
| Henceforth, popes were to be selected by the Cardinals in assembly at Rome. | Отныне папы должны были избраться коллегией кардиналов в Риме. |
| Some of these may not be available on selected hardware | Некоторые из них могут быть недоступны на выбранном оборудовании |
| For example, 194 senators will be selected by the NCPO. | Например, 194 сенатора будут выбраны NSPO. |
| Selected publications books | Избранные публикации книги |
| You've been selected. | Вас отобрали. |
| You've been selected. | Тебя отобрали. |
| vols., selected, ed. | Praha, Simáček, 1881. |
| Copies the selected items to the clipboard. | Копирует выделенные элементы в буфер обмена. |
| Deletes the selected items. | Удаляет выделенные элементы. |
| Selected studies and addresses | Избранные научные труды и речи |
| Images selected from zoneniner.tumblr.com. | Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com. |
| Tom has been selected. | Тома отобрали. |
| Emile Durkheim Selected Writings . | Emile Durkheim Selected Writings . |
| Selected Speeches 1997 2006 . | Selected Speeches 1997 2006 . |
| Once those members have been selected the organization will be fully operational. | После этого организация сможет работать в полном объеме. |
| Cut the currently selected color to the clipboard. | Переместить выбранный цвет в буфер обмена. |
| Copy the currently selected color to the clipboard. | Скопировать выбранный цвет в буфер обмена. |
| The selected sentences are copied to the clipboard. | Копирует выделенную фразу в буфер обмена. |
| We don t have to be theology experts to be Muslim or to almost always get selected for extra security checks at the airport. | Чтобы быть мусульманином , от нас не требуется становиться экспертами в области теологии, также как из этого не должны следовать непременные дополнительные личные досмотры в аэропорту. |
| Removes the selected render mode. | Удаляет выбранный режим. |
| Removes the currently selected plugin. | Удалить выбранный модуль. |
| The selected sentences are spoken. | Проговаривает выделенную фразу. |
| All history entries are selected. | Выделяет все записи в журнале. |
| In Russian translation Selected poems. | в русском переводе Избранная лирика. |
| These senior officials are henceforth to be selected through an open, transparent, and merit based selection process. | Эти высшие должностные лица теперь будут избираться на основе открытого, прозрачного и основанного на заслугах избирательного процесса . |
| Instead, the Grand Council of Fascism selected a single list of candidates to be approved by plebiscite. | Вместо этого Большой фашистский совет выбирал единый список кандидатов, которые были утверждены путём плебисцита. |
| Opens a dialog to edit the selected render mode. | Открывает окно редактирования параметров выбранного режима. |
| UNFPA selected Oishi to carry the honor in Bangladesh. | Организация UNFPA выбрала Оиши из Бангладеша. |
| She selected a hat to match her new dress. | Она выбрала шляпу, подходящую к её новому платью. |
| She selected a hat to match her new dress. | Она выбрала подходящую к новому платью шляпу. |
| Replace selection the selected area of the document will be replaced with the output. | Заменить выделение. |
| Install selected software on the system | Установить выбранное программное обеспечение |
| Marks the entire icon as selected. | Выделить всю пиктограмму. |
Related searches : Shall Be Selected - Cannot Be Selected - Can Be Selected - Must Be Selected - Should Be Selected - Will Be Selected - May Be Selected - Was Be Selected - Selected According To - Selected To Represent - Selected To Receive - Be To Be - Specially Selected