Translation of "can do business" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
Can Business Be Ethical?
Может ли бизнес быть этичным?
Let s do business with Israel.
Давайте сотрудничать с Израилем.
We do very good business.
Мы делаем очень хороший бизнес.
Do you often take business trips?
Вы часто отправляетесь в командировки?
Do you have a business plan?
У вас есть бизнес план?
Do you have a business plan?
У тебя есть бизнес план?
Find out all you can about Tom's business.
Выясните всё, что сможете, о бизнесе Тома.
I use the internet to do business.
Я использую Интернет для ведения бизнеса.
Do you often go on business trips?
Ты часто ездишь в деловые поездки?
Do you often go on business trips?
Вы часто ездите в деловые поездки?
Individual companies, mindful of US sanctions on those who do business with the regime, can also help.
Отдельные компании, помнящие о санкциях США в отношении всех, кто ведет дела с режимом, также могут помочь.
Do you want to run your own business?
Ты хочешь заниматься своим собственным бизнесом?
I do a lot of business with Tom.
Я нас с Томом много дел.
I don't like the way you do business.
Мне не нравится, как ты заправляешь делами.
That has nothing to do with our business.
К нашему делу это не имеет никакого отношения.
All this business can still be put a stop to!'
Это все можно уничтожить и поправить.
These splits have implications for how business can affect policymaking.
Эти расхождения влияют на то, как бизнес может воздействовать на политику.
If you are not innumerate, you can start a business.
Если ты умеешь считать, ты можешь начать свой бизнес.
I can open my own business if I want to.
Я могу открыть собственный бизнес, если я хочу.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
They do business in whatever country is most advantageous.
Они ведут дела в той стране, в какой это выгодно.
Is Europe's elite ready to do business with Britain?
Готова ли элита Европы вести бизнес с Англией?
Do you really want to run your own business?
Ты действительно хочешь открыть собственное дело?
And that challenge is How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal?
Вот эта проблема Как можно сотрудничать, как можно доверять кому то в Вебе, с кем ты хочешь вести дела, когда ты знаешь, что они преступники?
Chanting We can do it! We can do it!
Поют We can do it. We can do it.
Ngozi Okonjo Iweala Want to help Africa? Do business here
Нгози Оконьо Ивевала о развитии бизнеса в Африке
Nor do Chinese and foreign business people clamor for change.
Ни китайские, ни иностранные бизнесмены не требуют перемен.
Do you love him? What? Do you love him? That's none of your business!
Ты его любишь? Что? Ты любишь его? Не твоё дело!
No business can be conducted without kowtowing to the regime for permission.
Оно так же стремится доминировать и ослабить всю экономику в целом. Существование какого либо бизнеса невозможно без платы режиму за право на существование, поскольку Янукович своим кликом заявил, что в праве решать, кто и что должен делать, а так же где, когда и как.
No business can be conducted without kowtowing to the regime for permission.
Существование какого либо бизнеса невозможно без платы режиму за право на существование, поскольку Янукович своим кликом заявил, что в праве решать, кто и что должен делать, а так же где, когда и как.
According to the vice president of the Iranian Turkish Business Council, it is extremely complicated to do business in Iran.
По словам вице президента ирано турецкого совета по предпринимательской деятельности, в Иране чрезвычайно сложно заниматься бизнесом .
Directly, it can do nothing indirectly, it can do a lot.
Прямо он ничего не может сделать опосредованно он может сделать многое.
If a brain can do it, a computer can do it.
Если мозг на это способен, то способен и компьютер.
Yes we can. We can do it.
Да, мы можем. Мы можем это сделать.
If anyone can do it Bill can.
Уж если кто и сможет, так это Билл.
We can do more than they can.
Мы можем сделать больше, чем они.
Nobody knows why they do what they do, nobody thinks about things very deeply in business.
Никто не знает, почему они делают то, что делают, никто не думает в бизнесе очень глубоко.
Business can be the common thread that weaves positive change throughout the world.
Бизнес может быть той общей нитью, которая плетет положительные изменения во всем мире.
He can do it well, and you can do it even better.
Он делает это хорошо, а ты можешь ещё лучше.
What does that have to do with you? This is my business!
К тебе то это какое отношение имеет? Это моё дело!
What does that have to do with you? This is my business!
К вам то это какое отношение имеет? Это моё дело!
What business is it of yours what I do with my money?
Какое тебе дело до того, что я делаю со своими деньгами?

 

Related searches : Can-do - Can Do - Do Business - Can Do This - Can Do Mindset - Can Do With - Can Do That - Can-do Culture - Can Do More - Can Do Well - Can I Do - Can Do Nothing - Can Do Wonders - Least Can Do