Translation of "can still be" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can we still be friends?
Мы можем остаться друзьями?
Their traces can still be found.
Их следы ещё можно обнаружить.
Can a superpower still be a republic?
Может ли сверхдержава быть ещё и республикой?
His knowledge of Russian can, to be polite, still be improved.
Его знанию русского языка, как бы это помягче сказать, ещё есть куда совершенствоваться.
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Но эмоциональная заразительность может быть намного шире,
'But perhaps the key can still be found,' thought Karenin.
Но, может быть, ключ еще найдется , думал Алексей Александрович.
All this business can still be put a stop to!'
Это все можно уничтожить и поправить.
But I still believe that we can and will be better.
Но я все еще верю, что мы можем стать лучше.
I may be old, but I can still ride a bike.
Может быть, я и старый, но я всё ещё могу ездить на велосипеде.
Everything can still change.
Всё ещё может измениться.
We can still win.
Мы всё ещё можем победить.
We can still win.
Мы ещё можем выиграть.
Can you still walk?
Ты ещё можешь идти?
Can you still walk?
Вы ещё можете идти?
I can still work.
Я ещё могу работать.
Still, German Chancellor Angela Merkel can be proud of what was achieved.
Но канцлер Германии Ангела Меркель может гордиться тем, чего удалось достичь.
Individuals can still be held in unacknowledged detention for up to 18 months.
Чрезвычайные меры по прежнему продолжают действовать, наделяя силы безопасности более широкими полномочиями в отношении поиска, ареста и захвата собственности. По прежнему людей могут удерживать в заключении по бездоказательному обвинению вплоть до 18 месяцев.
Many of you will be thinking, but surely we can still stop this.
Многие из вас подумают Ну конечно же мы можем это остановить.
Individuals can still be held in unacknowledged detention for up to 18 months.
По прежнему людей могут удерживать в заключении по бездоказательному обвинению вплоть до 18 месяцев.
Groups of countries still can.
А группы стран всё еще могут.
I can still see you.
Я всё ещё вижу тебя.
I can still walk straight.
Я ещё кренделей не вывожу.
We can still do that.
Мы всё ещё можем сделать это.
Can you still hear me?
Ты ещё меня слышишь?
We can still break even.
Мы ещё можем выйти в ноль.
Can you still see Tom?
Ты ещё видишь Тома?
Can you still see Tom?
Вы ещё видите Тома?
Can you still help us?
Ты ещё можешь нам помочь?
Can you still help us?
Вы ещё можете нам помочь?
Can you still help me?
Ты ещё можешь мне помочь?
Can you still help me?
Вы ещё можете мне помочь?
Can you still see me?
Тебе меня ещё видно?
Can you still see me?
Вам меня ещё видно?
Can you still see me?
Ты меня ещё видишь?
Can you still see me?
Вы меня ещё видите?
Trading often favors first movers, so being fast but wrong can still be profitable.
Торги на бирже зачастую благоволят первопроходцам, поэтому быть первым и ошибаться все еще может быть выгодно.
But it's still a shock, you can never be prepared for it he adds.
Но это всегда шок, к этому невозможно подготовиться , говорит он.
So you will still be in business so that you can make a living?
Значит, дальше вы будете заниматься предпринимательством, чтобы можно было жить?
But many mosaics can still be seen, and they are in a great state.
Но большое количество фресок и по сей день можно увидеть в отличном состоянии.
I can still hear your voice.
Я все ещё слышу твой голос.
We can still talk to Tom.
Мы всё ещё можем поговорить с Томом.
You can still change your mind.
Вы ещё можете передумать.
You can still change your mind.
Ты ещё можешь передумать.
Get out while you still can!
Уходи, пока можешь!
Can you still see Tom's boat?
Тебе ещё видно лодку Тома?

 

Related searches : Be Still - Can Still Provide - Can Still Occur - We Can Still - Can Still Not - You Can Still - You Still Can - I Can Still - Can I Still - It Can Still - Can Be - Still Be Valid - Shall Still Be