Translation of "cannot be altered" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Altered - translation :

изменено

Cannot - translation :

не могу

Cannot be altered - translation :

не может быть изменен

Keywords : изменили изменена изменены изменил изменен Нельзя позволить нельзя поверить смогу

Examples (External sources, not reviewed)

The mould fashioned by Allah cannot be altered.	Нельзя менять творение Аллаха не меняйте единобожие на многобожие .
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	Творение Аллаха не подлежит изменению.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	Нет изменений в творении Аллаха.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.	То, что сотворил Аллах, не подлежит изменению таков закон истинной веры.
Gentlemen, the orders for tomorrow cannot now be altered.	Господа, диспозиция на завтра уже не может быть изменена.
Perspectives can be altered.	Tочку зрения можно изменить.
We also reiterate the sacrosanct principle that the borders of an internationally recognized State cannot be altered by force.	Мы также подтверждаем священный принцип, заключающийся в том, что границы международно признанного государства не могут быть изменены с помощью силы.
I'm taking them to be altered.	Я хочу перешить её.
It's something that can be altered.	Это мелочи.
Before we were united we really drew together but now we are irresistibly drifting apart and it cannot be altered.	Мы именно шли навстречу до связи, а потом неудержимо расходимся в разные стороны. И изменить этого нельзя.
The mould fashioned by Allah cannot be altered. That is the True, Straight Faith, although most people do not know.	Нет изменений в творении Аллаха, это вера прямая, но однако большинство людей не знает!
The mould fashioned by Allah cannot be altered. That is the True, Straight Faith, although most people do not know.	Нет перемены творению Божию это истинный вероустав, но многие из сих людей не знают.
(a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and	а) обеспечения такого качества выдаваемых им документов на въезд выезд или удостоверений личности, которое в максимальной степени затрудняло бы их неправомерное использование и подделку или противозаконное изменение, воспроизведение или выдачу и
This house is too old to be altered.	Этот дом слишком стар, чтобы чтото перестраивать.
Altered Appeal	Изменение привлекательности
Its geographic character and nature continue to be altered.	Продолжает изменяться его географический и иной характер.
For example, the availability of certain items may be altered.	Например, способ прохождения влияет на доступность определённых предметов.
The mold itself may be repaired, altered, or added to.	Форма сама по себе может быть изменена или модифицирована.
She altered her plans.	Она поменяла свои планы.
She altered her plans.	Она изменила свои планы.
Tom altered his plans.	Том поменял свои планы.
Tom altered his plans.	Том поменял планы.
Sequence may be altered to meet the customer situation banning the sales	Может быть принята последовательность, отвечающая интересам клиента
The strengthening of those institutions must be accomplished to guarantee the solidity of that essential edifice, which may be altered or changed in some of its parts, but which cannot be deprived of its foundations.	Укрепление этих институтов должно дополняться гарантией прочности этой важной системы ценностей, которая может быть изменена в некоторых своих частях при непременном сохранении основы.
This supernatural soliciting cannot be ill, cannot be good.	Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр.
Cannot be!	Не может быть!
Stand by for altered schedule...	Перейти на нештатное расписание..
Yes, I had it altered.	Да, мне его перешили.
These rights cannot be denied and they cannot be suspended.	Священнослужители не имеют права избирать депутатов или быть избранными в законодательный орган.
The file cannot be loaded, as it cannot be opened.	Невозможно загрузить и открыть файл.
It cannot be a commodity It cannot be a commodity!	Это не предмет, это не может быть предметом.
Altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer.	Изменённые формы рецептора ассоциированы с некоторыми типами рака.
Humans have fundamentally altered Earth s ecosystems.	Люди внесли изменения в само основание экосистемы Земли.
The landscape has been permanently altered.	Ландшафт изменился навсегда.
And it has altered the Earth.	Она изменила Землю.
And so it's been tectonically altered.	Так что это было вызвано тектонической деятельностью.
Stations stand by for altered schedule.	Всем станциям перейти на нештатное расписание.
Circumstances have altered your whole life.	Эти обстоятельства изменили всю твою жизнь.
Cannot be deleted	Не может быть удалено
This cannot be.	А так нельзя.
This cannot be.	Этого не может быть.
It cannot be.	Жан не мог... Это неправда!
IT CANNOT BE.	Это невозможно.
Cannot be fixed?	Не могли бы вы это устроить?
It cannot be ignored, because the best examples cannot be cast aside.	Его нельзя проигнорировать, поскольку невозможно игнорировать ярчайшие примеры.

Показать эту страницу на русском языке