Translation of "cannot infer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is what you infer about that room.
Это ваши заключения относительно комнаты.
Thus, one might infer that we face another seven years or so of bad times.
Таким образом, можно сделать вывод, что перед нами еще примерно семь лет тяжелых времен.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
где люди не могут открыто выражать свои мысли и голосовать.
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Без принятия решений человек не может видеть, не может думать, не может чувствовать.
He that cannot ask cannot live.
Кто не может просить, не сможет жить.
Again, there are limits to comparisons it is especially hard to infer from past episodes the limits to public debt.
Опять же, есть ограничения для сравнения особенно трудно обозначить пределы государственному долгу из эпизодов прошлого.
He cannot write and he cannot read.
Он не может писать и не может читать.
Nor could you infer it from the behavior of voters, who seem poised to re elect President Cristina Kirchner in October.
Не сможете вы это почувствовать и по поведению избирателей, которые, кажется, готовы переизбрать президента Кристину Киршнер в октябре.
It is impossible to infer solely from an increase in the volume of transactions how the price of oil will change.
Характер изменения цен на нефть невозможно вычислить, основываясь исключительно на увеличении объёма продаж.
You cannot, cannot, cannot FORCE people to surrender to some kind of delusional norm.
Нельзя, нельзя, нельзя ЗАСТАВЛЯТЬ людей сдавать какие то бредовые нормы .
This leaves us trying to use patterns from past, dissimilar crises to try to infer the likely prognosis for the current crisis.
Это оставляет нам только один выбор пользоваться моделями прошлых непохожих кризисов, чтобы попытаться сделать вероятные прогнозы для текущего кризиса.
Women cannot...
Женщины не могут...
Women cannot...
Женщины не могут...
Woman cannot... .
Женщины не могут... .
Woman cannot...
Женщина не может...
Women cannot... .
Женщины не могут... .
I cannot.
Я не могу.
Others cannot.
Но не всем
Of course, no one should infer from the Libyan case that other SWFs across the board are riddled with corruption and conflicts of interest.
Конечно, не следует делать вывод из ливийского случая, что все управление другими суверенными фондами благосостояния насквозь пронизано коррупцией и конфликтами интересов.
This cannot last.
Это не может продолжаться долго .
'It cannot continue.
Не может продолжаться.
A factory cannot! .
.
cannot open mixer
Не удаётся открыть микшер
Cannot create report
Невозможно создать отчет
A I cannot.
A Не могу.
Women cannot preach
Женщины не могут проповедовать
Woman cannot come
Женщина не может приходить
Woman cannot cook
Женщина не может готовить еду
Women cannot drive
Женщины не могут водить машину
Women cannot barbecue
Женщины не могут делать барбекю
You cannot lose.
Ты не можешь проиграть.
You cannot lose.
Тебе нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вам нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вы не можете проиграть.
He cannot swim.
Он не умеет плавать.
I cannot whistle.
Я не умею свистеть.
Ostriches cannot fly.
Страусы неспособны летать.
Ostriches cannot fly.
Страусы не могут летать.
Mary cannot swim.
Мэри не умеет плавать.
You cannot die.
Ты не можешь умереть.
You cannot die.
Вы не можете умереть.
'Anna and vice... I cannot combine them, I cannot believe it!'
Анна и порок я не могу соединить, не могу верить этому.
But if you infer from this that people spend a lot of time planning the lifetime accumulation of their own wealth, you would be wrong.
Но если вы сделаете из этого вывод, что люди тратят много времени, планируя накопление своего собственного богатства в течение всей жизни, то вы будете неправы.
One may infer that such informal arrangements survive in real world employment relationships because they reinforce our heartfelt feelings of good will toward each other.
Можно сделать вывод о том, что такие неофициальные меры выживают в трудовых отношениях реального мира, потому что они укрепляют наши искренние чувства доброй воли по отношению друг к другу.
The children are virtual prisoners they cannot leave, they cannot go home.
Дети, фактически, пленники. Покинуть школу нельзя, домой уйти они не могут.

 

Related searches : Infer On - Infer Meaning - We Infer - I Infer - Infer That - Can Infer - Infer About - Infer From - Infer With - Infer By - Infer For - Infer Whether