Translation of "capitalization of costs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capitalization - translation :

капитализация

Capitalization of costs - translation :

капитализация затрат

Costs - translation :

расходы

Keywords : рыночная превышает Капитализация стоимость дописал ценой затраты издержки расходов расходы

Examples (External sources, not reviewed)

Capitalization	Регистр
Capitalization of development banks	Банки развития капитализация
No capitalization	Не ставить заглавные буквы
Overexpenditure of small capitalization fees	Перерасход по линии компаний с низким уровнем капитализации
Watch your capitalization!	Проверьте употребление заглавных букв!
Ignore capitalization mistakes	Игнорировать регистр букв
Capitalization of research and development expenditure	капитализация расходов на НИОКР
Alter the capitalization of selected text	Левая граница
(a) Equities small capitalization.	a) акции, с низким уровнем капитализации.
Allow auto capitalization only	Разрешить только явное форматирование
Equities, small capitalization 10 191 900	Финансовые потребности для оплаты услуг третьих сторон
(a) Continue to outsource small capitalization equity investments.	a) продолжать практику передачи во внешнее управление инвестиций в акции с низким уровнем капитализации.
As far as capitalization is concerned, over the last five years, the Government of Québec's capitalization expenditures have totaled 4.530 billion, for an annual average of 906 million.	долл., при этом ежегодно в среднем выделялось 906 млн. долл.
Weighting The IBEX 35 is a capitalization weighted index.	IBEX 35 (Iberia Index) ключевой испанский фондовый индекс.
Their market cap is close to exceeding Yahoo's capitalization .	Их рыночная капитализация скоро превысит Yahoo.
As of February 26, 2009, CTC Media market capitalization amounted to 504 million.	Капитализация компании на 26 февраля 2009 года составила 504 млн.
We're quite an institution, you know, 3 quarters of a million in capitalization.	А мы приличная организация, знаете ли? Капитализация три четверти миллиона.
This plan has three pillars capitalization, democratization and popular participation.	Этот план покоится на трех основных моментах капитализация, демократизация и участие населения.
To further minimize the foreign exchange costs of OFDI, the policy required that Indian ownership participation be in the form of capitalization of exports or financed by Indian made plant, machinery and know how.	Для дальнейшей минимизации валютных издержек ВПИИ эта политика требовала, чтобы индийское участие в капитале имело форму капитализации экспорта или вклада в виде индийских машин, оборудования и ноу хау.
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay	Расходы на проезд персонала и проживани
Between September 1906 and March 1907, the stock market slid, losing 7.7 of its capitalization.	В период между сентябрём 1906 года и мартом 1907 года капитализация публичных компаний снизилась на 7,7 .
Efforts to mobilize additional financial resources towards the full capitalization of 5 million are continuing.	Продолжаются усилия по мобилизации дополнительных финансовых ресурсов, с тем чтобы собрать всю необходимую сумму 5 млн. долл.
In Hungary, non residents hold 20 of government securities and account for 70 of the equity market's capitalization.	В Венгрии не резиденты владеют 20 правительственных ценных бумаг и 70 капитализации рынка обыкновенных акций.
The introduction of small capitalization accounts in 1991 has provided the Fund with a new area of diversification.	Введение в 1991 году малых счетов инвестированного капитала в еще большей степени открыло еще одну область для диверсификации деятельности Фонда.
costs of 17,898 tons food superintendence costs of Distribution and other costs	Расходы по распределению 7200 т продовольствия и прочие расходы
Now, business leaders believe that the stock market capitalization of their companies depends on the investment climate.	Теперь лидеры делового мира полагают, что капитализация их компаний на фондовой бирже зависит от инвестиционного климата.
Current valuations put four Chinese banks in the global top ten by market capitalization.	Согласно текущим оценкам, четыре китайских банка вошли в первую десятку по рыночной капитализации (совокупной рыночной стоимости выпущенных акций).
Student Travel Costs and Costs of Stay	Расходы на проезд и пребывание для студентов
It was agreed that 32,000,000 should be provided under contractual services, which would encompass the costs for the master record keeper custodian and advisers, management of the small capitalization portfolio and market data services (see paras. 166 167)	США для покрытия, помимо прочего, расходов на главного делопроизводителя ответственного хранителя и консультантов, управление портфелем инвестиций с низким уровнем капитализации и службы рыночной информации (см. пункты 166 167)
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs.	Предполагается, что расходы на мобильность включают расходы на пребывание и путевые расходы.
It is the third largest stock exchange in the world by aggregate market capitalization of its listed companies.	В 2005 году Токийская Фондовая Биржа заняла почетное второе место в мировой классификации крупнейших фондовых рынков мира.
This is because it was his capitalization, and he is I repeat a natural politician.	Потому что это была его капитализация, а он, повторюсь от природы политик.
The Staff Mobility Costs comprises two components, costs of stay and travel costs.	Расходы на повышение мобильности сотрудниов складываются из двух компонентов расходов на пребывание и дорожных расходов.
The Staff Mobility Costs comprises two components, costs of stay and travel costs.	Расходы на повышение мобильности сотрудников складываются из двух компонентов расходов на пребывание и дорожных расходов.
In 1988, eight of the top ten companies in the world by market capitalization were Japanese today, none is.	В 1988 г. в десятке ведущих компании мира по рыночной капитализации восемь компаний были японские, а сегодня в этой десятке японских компаний нет совсем.
In 1907, Darracq formed Sociedad Anonima Espanola de Automoviles Darracq in Vitoria, Spain with a capitalization of 1,000,000 pesetas.	В 1907 году Даррак открыл и испанский филиал своей компании в Витории Sociedad Anonima Espanola de Automoviles Darracq со стартовым капиталом в 1 млн.
The market capitalization of the company stands at 260 million JOD, and share trading commenced on 17 December 2007.	Рыночная капитализация компании составляет 260 миллионов динаров, а доля торговли началось 17 декабря 2007 года.
costs costs Total	Первоначальные расходы
The fees represent payments to six small capitalization managers, which manage portfolios of different sizes in various parts of the world.	Эти гонорары представляют собой платежи шести различным управляющим пакетами акций с низким уровнем капитализации, которые руководят портфелями разных размеров в различных частях мира.
As of 2004, the financial services industry represented 20 of the market capitalization of the S P 500 in the United States.	Финансовые услуги крупнейшая по выручке индустрия в мире, по данным за 2004 год доля рыночной капитализации этой индустрии в S P 500 составляет 20 .
As of April 11, 2008, the ZSE includes stocks of 376 companies, with market capitalization of 187.69 billion kn (US 32.7 billion).	К 11 апреля 2008 года на бирже котировались ценные бумаги 373 компаний, с рыночной капитализацией 302,9 млрд кун (66,2 млрд долларов США).
Summary of costs for civilian salaries and related costs	Сводные данные о расходах на оклады гражданских сотрудников и смежных расходах
These costs fall under the costs of stay category.	Стимость такой страховки оплачивается из статьи расходов на пребывание.
7ab e 2 Costs of Stay and Travel Costs	Таблица 2 Расходы на пребывание и проезд
Categories of costs	Категории издержек

Показать эту страницу на русском языке