Translation of "capture of power" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So will the changeover of power plants to carbon capture and storage.
Многие годы потребуются и для того, чтобы внедрить технологию улавливания и хранения углекислого газа на электростанциях.
CAPTURE
ЗАХВАТ
In May 1997, I even helped to capture Kinshasa and chase Mobutu from power.
В мае 1997 г. я даже помог захватить Киншасу и отстранить Мобуту от власти.
Screen capture.
Скриншот экрана.
Cover image of State of Capture report.
Изображение с обложки доклада State of Capture .
Capture an area of the screen
Снимок области экрана
Isabelle The filmmaker Georges Méliès was one of the first to realize that films had the power to capture dreams.
Изабель Режиссёр Жорж Мельес одним из первых осознал, что фильмы имеют способность воплощать мечты .
Space Toggle capture
Пробел Начать захват
Territory Capture Game
Игра с целью захвата территории
Screen Capture Program
Создание снимков экрана
YouTube screen capture.
Скрин с видео на YouTube.
We'll capture them.
Мы их поймаем.
We'll capture them.
Мы их схватим.
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
Создание и симуляция электронных схем
Screen capture of David Bakradze's Facebook page.
Скриншот Фейсбук страницы Давида Бакрадзе.
Screen capture of Assol Moldokmatova from YouTube.
Скриншот Ассоль Молдокматовой с YouTube.
screen capture of video of E. Macron from Indy100
Скриншот видеозаписи речи Эммануэля Макрона с сайта Indy100
Today, none capture CO2.
Сегодня электростанций, улавливающих CO2, нет.
F4 Show capture controls
F4 отобразить кнопки управления захватом
Capture the entire screen
Снимок всего экрана
Screen capture from Lativ
Скриншот с сайта Lativ
Google cache screen capture.
Снимок экрана Google кэша.
Screen capture from Watching.cn.
Снимок экрана с новостного портала Watching.cn.
Screen capture from accessmyinfo.hk
Скриншот с accessmyinfo.hk
Screen capture from CCTV.
Скриншот CCTV.
You won't capture Tom.
Вы не схватите Тома.
One approach is to capture the CO2 at the power plant as the coal or gas is burned.
Один из подходов заключается в улавливании CO2 на электростанциях во время сжигания угля или газа.
The most important technology for the safe environmental use of coal is the capture and geological storage of carbon dioxide from coal fired power plants.
Самой важной технологией для экологически безопасного использования угля является захват и геологическое хранение выбросов углекислого газа на работающих на угле электростанциях.
Screen capture of the Taiwan Academy of Independent Media homepage.
Домашняя страница Академии независимых медиа в Тайване.
Screen capture of MostTV's three minute satirical news program.
Скриншот трехминутной сатирической программы новостей MostTV.
Consider carbon capture and sequestration.
Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.
Capture, edit and share screenshots
Захват, редактирование и выкладывание в общий доступ снимков экрана
Select a window to capture
Выберите окно для захвата изображения
Capture the current active window
Снимок текущего активного окна
Screen capture, August 23, 2015.
Скриншот, 23 августа 2015 года.
Wireshark uses pcap to capture packets, so it can only capture packets on the types of networks that pcap supports.
Поскольку для захвата пакетов используется pcap, существует возможность захвата данных только из тех сетей, которые поддерживаются этой библиотекой.
We can harness safe nuclear energy, lower the cost of solar power, or capture and safely store the CO2 produced from burning fossil fuels.
Мы можем покорить безопасную ядерную энергию, снизить стоимость производства солнечной энергии или захватывать и безопасно хранить углекислый газ, вырабатываемый в результате сжигания ископаемых видов топлива.
One of the most popular applications for video capture cards is to capture video and audio for live Internet video streaming.
Кроме того, большинство современных ТВ тюнеров принимают FM радиостанции и могут использоваться для захвата видео.
But this technology, called carbon capture and sequestration (CCS), is not yet proven on a large scale. One approach is to capture the CO2 at the power plant as the coal or gas is burned.
Но данная технология, получившая название улавливания и хранения двуокиси углерода (УХУ), еще не подтвердила себя в крупных масштабах.
Neither leader wants to capture Tbilisi.
Ни один из лидеров не хочет захвата Тбилиси.
Right? How do you capture that?
Правильно? Как ее зафиксировать?
capture stream format change? attempting recover...
смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить...
Read, capture, broadcast your multimedia streams
Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео
Screen capture from the viral video.
Скриншот из вирусного видео.
Personally, I try to capture emotions.
Лично я стараюсь заснять эмоции.

 

Related searches : Capture Power - Place Of Capture - Capture Of Energy - Capture Of Information - Point Of Capture - Risk Of Capture - Date Of Capture - Capture Of Gas - Capture Growth - Knowledge Capture - Capture Plan - Capture Energy - Capture Opportunities