Translation of "captured video" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The entire gruesome ordeal was captured on video and posted on WhatsApp. | Вся эта ужасная пытка была запечатлена на видео и опубликована в WhatsApp. |
| Her death was captured on video by bystanders and uploaded to the Internet. | Ее смерть была снята на видео прохожими и опубликована в интернете. |
| The latest video, March against Maccas, captured the rally on March 2, 2013 | В последнем видео Март против Макка заснят митинг 2 марта 2013 года |
| Diver and researcher Greg Skomal captured on video a shark that bit his GoPro action camera. | Дайвер и исследователь Грег Скомал (Greg Skomal) запечатлел на видео акулу, которая покусала его экшен камеру GoPro. |
| CivilNetTV, the online broadcasting channel of the Yerevan based Civilitas Foundation captured the news on video | Видеозапись с места событий была выложена на канале CivilNetTV, принадлежащем ереванской НПО Civilitas Foundation |
| Here's something called Anime Music Video, first example, taking anime captured from television re edited to music tracks. | Вот то, что называется Анимационное Музыкальное Видео , которое делается из аниме, записанного с телевизора, смонтированного под определённую музыку. |
| Screen Captured. | Снимок экрана. |
| I was captured. | Меня взяли в плен. |
| They captured Tom. | Они схватили Тома. |
| Tom was captured. | Том был пойман. |
| Tom was captured. | Тома поймали. |
| We captured him. | Мы его поймали. |
| We captured her. | Мы её поймали. |
| Tom wasn't captured. | Тома не поймали. |
| Tom was captured. | Тома схватили. |
| Tom was captured. | Том был схвачен. |
| Protesters in front of Japan's National Diet on Friday July 6, 2012 image captured from ustream video by Ourplanet TV | Протестующие перед японским национальным парламентом, 6 июля 2012 года изображение, зафиксированное на видео, выложенном каналом Ourplanet TV на сайте Ustream |
| Video of the eruption was captured by cameras installed in the parking lot of an observation area overlooking the volcano. | Видео этого извержения были сняты на камеры, установленные на стоянке, с которой открывался вид на вулкан. |
| Tom has been captured. | Том был пойман. |
| Tom has been captured. | Тома поймали. |
| You've been captured. Surrender! | Вы окружены. Сдавайтесь! |
| She captured a bird. | Она поймала птицу. |
| Tom was captured again. | Тома снова поймали. |
| ince the start of this latest uprising on 14th of February, dozens of cases of excessive force have been captured on video. | С начала выступлений 14 февраля на видео было сныто множество случаев превышения служебных полномочий. |
| I felt played, humiliated as my arrest was also captured on video, so many close friends and acquaintences saw me and felt upset. | Я чувствовал себя обыгранным, униженным... так как мой арест был также снят на видео, многие близкие друзья и знакомые увидели меня и были огорчены. |
| 11 are captured in Cadereyta | 11 пойманы в Кадерейте |
| Russia Today captured this incident | Фотография Саши Бурлака, использована с разрешения автора. |
| Later, he was captured again. | Позже он снова попал в плен. |
| Her beauty has captured him. | Её красота пленила его. |
| They burned the captured supplies. | Они сожгли захваченные запасы. |
| The British captured Breed's Hill. | Британцы захватили Бридс хилл. |
| Washington's army has captured Trenton. | Армия Вашингтона захватила Трентон. |
| Tom was captured almost immediately. | Том схватили практически сразу. |
| Tom has already been captured. | Тома уже поймали. |
| Tom has already been captured. | Тома уже схватили. |
| For all the harassment captured in the film, however, the footage pales in comparison to the sexist commentary found below the video on YouTube today. | И пока количество оставленных сообщений растет, а большинство из них оскорбляет неблагодарную девушку, сам ролик или его создателей, то можно сказать словами одного из пользователей, что комментарии намного страшнее и показательнее самого видео. |
| But can they nonetheless be captured? | Но могут ли они, тем не менее, быть вовлечены? |
| Those are captured in the charter. | Они должны быть прописаны в Хартии. |
| Activists captured them for practicing prostitution. | Активисты взяли их в плен за проституцию. |
| We captured cicadas with a net. | Мы ловили цикад сеткой. |
| Tom tried to avoid being captured. | Том попытался избежать поимки. |
| The police captured the escaped criminal. | Полиция поймала беглого преступника. |
| We captured some of the terrorists. | Мы захватили нескольких террористов. |
| Please let the captured birds go. | Пожалуйста, отпусти пойманных птиц. |
| Tom hoped he wouldn't be captured. | Том надеялся, что его не поймают. |
Related searches : Captured Through - Are Captured - Not Captured - Captured Data - Well Captured - Captured Area - Captured Light - Captured For - Gets Captured - Captured Audience - Captured Carbon - Captured Vent - Captured Screw