Translation of "car fleet" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| UNMEE agreed to align its car fleet according to the applicable ratios. | Соответствующие материалы будут готовы для распространения в мае 2006 года. |
| Fleet. | судовое. |
| Fleet | инфрас |
| Fleet | маршрута |
| Owing to the rugged driving conditions, this scout car fleet suffered from product weaknesses, impairing its operational availability. | Департамент информировал Комиссию о том, что МООНЭЭ должна была уволить всех нанятых индивидуальных подрядчиков 31 декабря 2005 года. |
| Reserve fleet | Запасной парк |
| Fleet Overview | Описание флота |
| Fleet No. | |
| Fleet Overview | Флот |
| Fleet maintenance | Ремонтно эксплуатационные работы |
| The fleet of the fatherland The fleet of the fatherland | Флот отечества |
| In the Sixt rent a car fleet you will find BMW, VW, Toyota, Nissan and other leading international manufacturers' cars. | Парк проката автомобилей Sixt может предоставить Вам машины BMW, VW, Toyota, Nissan и других ведущих автопроизводителей. |
| Sixt provides car rental, full service leasing, fleet management, and consultation services, and is a technological innovator in these fields. | Sixt предлагает услуги авто проката, оперативного лизинга, руководства автопарками и консультаций, являясь лидером инновационных технологий в этих сферах. |
| Vehicle fleet management | Управление людскими ресурсами |
| Game Fleet Overview | Игра Новая игра |
| Time is fleet. | Время идёт. |
| Destinations Fleet In October 2008, the Thomsonfly fleet comprised The average age of the Thomsonfly fleet was 10.1 years as of October 2008. | По состоянию на октябрь 2008 года воздушный флот авиакомпании Thomsonfly составляли следующие самолёты В октябре 2008 года средний возраст самолётов авиакомпании Thomsonfly составил 10,1 года. |
| From March 1946 until May 1947 he commanded the 8th Fleet (Baltic Fleet). | С марта 1946 года до мая 1947 года командовал 8 м ВМФ (СБФ). |
| Vacations site) Eurofly Fleet | Vacations site) Eurofly Fleet |
| (b) Fleet planning support | b) содействие планированию использования флота |
| Fleet Dispatch and control | Диспетчерские услуги и контроль |
| She remained with the Mediterranean Fleet until 1926, when she returned to the Atlantic Fleet. | Бенбоу остался в составе средиземноморского Флота до 1926, когда он вернулся в Атлантический Флот. |
| (d) Cargo and fleet management. | d) Управление грузами и флотом. |
| Fleet management control Ground positioning | Станция управления транспортным парком |
| Problems relating to efficiency in the transport sector included the lack of organized transport systems in most cities, in addition to an ageing car fleet. | Проблемы, касающиеся эффективности транспортного сектора, связаны, в частности, с недостаточностью организованных транспортных систем в большинстве городов наряду со старением парка автомобилей. |
| Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment | Вспомогательный полк 8 4 5 7 24 |
| Commander of the Fleet P. Schmidt. | В тот же день Шмидт был арестован. |
| Van Fleet, D. and Bedian, A. | Van Fleet, D. and Bedian, A. |
| d) Cargo and fleet management (CFM) | перевозки |
| Nelson reached the British fleet of 15 ships off Spain on 13 February, and passed the location of the Spanish fleet to Jervis, commanding the fleet from his flagship Victory . | Нельсон достиг британского флота из 15 кораблей у Испании 13 февраля, и сообщил местонахождение испанского флота Джервису, командовавшему флотом, флагман Victory . |
| For military observation purposes, UNMEE had, in addition to standard commercial four wheel drive vehicles, 56 armoured cars as its scout car fleet, valued at 5.4 million. | Для заполнения штатного расписания, предусматривающего 24 должности сотрудников, занимающихся вопросами воздушного транспорта, МООНЭЭ осуществила набор 7 местных сотрудников на основе контрактов на закупки. |
| In Armenia the car fleet is old 30 are more than 20 years old and over 70 of the cars imported into the country are second hand. | В Армении автомобильный парк состоит из старых автомобилей 30 машин старше 20 лет, а 70 ввезенных в страну автомобилей подержанные. |
| Destinations Fleet The Eurofly fleet consisted of the following aircraft (at February 2010) At 4 July 2009, the average age of the Eurofly fleet was 6.8 years ( http www.airfleets.net ageflotte Eurofly.htm ). | В феврале 2000 года парк воздушных судов авиакомпании Eurofly составляли следующие самолёты По состоянию на 4 июля 2009 года средний возраст воздушных судов Eurofly составлял 6,8 лет. |
| XIII. Helicopters changes in fleet composition . 109 | XIII. Helicopters changes in fleet composition . 131 |
| Horatio Nelson in charge of a fleet. | Горацио Нельсона во главе флота. |
| This commitment to bring into the market individual car models with CO2 emissions of 120 g km since 2000 will be revised with a view to moving the new car fleet average further towards 120 g km by 2012. | Это обязательство, предусматривающее выпуск на рынок отдельных моделей автомобилей с уровнем выбросов СО2 120 г км начиная с 2000 года, будет пересмотрено с тем, чтобы к 2012 году еще более приблизить средний показатель для парка новых автомобилей к уровню 120 г км. |
| History Arrival of the First Fleet On 13 May 1787 a fleet of 11 ships, which came to be known as the First Fleet, was sent by the British Admiralty from England to Australia. | 13 мая 1787 года флот из 11 кораблей, ставший известным как Первый флот, был послан Британским Адмиралтейством из Англии в Австралию. |
| The name Home Fleet was resurrected in March 1932, as the new name for the Atlantic Fleet, following the Invergordon Mutiny. | Прежнее название Home Fleet было возвращено Атлантическому флоту в марте 1932 года после Инвергордонского мятежа. |
| On 2 December the fleet docked in Singapore. | 2 декабря 1941 года оба корабля прибыли в Сингапур. |
| The British Admirals of the Fleet 1734 1995 . | The British Admirals of the Fleet 1734 1995 . |
| In 2004, the fleet grew to 12 aircraft. | В 2004 году флот вырос до 12 судов. |
| The Dutch fleet was divided into three squadrons. | Голландский флот был разделен на три эскадры. |
| Labour in Ireland , James Connolly , Fleet Street 1910. | Labour in Ireland , James Connolly , Fleet Street 1910. |
| Car 401. Car 401. | 401ый. 401ый. |
| Car 46, car 46. | Машина 45, машина 45... |
Related searches : Fleet Car - Car Fleet Manager - New Car Fleet - Company Car Fleet - Car Fleet Management - European Car Fleet - Car - Merchant Fleet - Fleet Owner - Fleet Service - Fleet Operations
