Translation of "card identification" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Card - translation :

карта

Card identification - translation :

удостоверение личности

Identification - translation :

идентификация

Keywords : визитка визитку открытку открытка карточке удостоверение идентификации опознание опознания идентификация

Examples (External sources, not reviewed)

This is your employee's identification card.	Это ваше служебное удостоверение.
(d) Driver apos s identification card number.	d) номер удостоверения водителя.
Identification Card of Ahmad Said, a Palestinian refugee.	Удостоверение личности палестинского беженца Ахмада Саида.
Each citizen was issued a racial identification card, which defined one as legally Hutu or Tutsi.	Каждый гражданин получил расовое удостоверение личности, которое юридически разделило хуту и тутси.
He challenges the conduct of the identification parade on the ground that the police had previously taken away his identification card, which carried his photograph.	Он оспаривает добросовестность проведенной процедуры опознания на том основании, что полиция ранее изъяла его удостоверение личности, на котором имелась его фотография.
The identification card, which was given during a symbolic ceremony, is yellow, as it is with underage ID cards.	Идентификационная карта, которая была выдана на символической церемонии, жёлтого цвета, как и ID карты несовершеннолетних.
a The installation of the access card system at Headquarters required the replacement of old identification passes with new ones.	a Введение в Центральных учреждениях в действие новой системы пропусков потребовало замены старых пропусков на новые.
The information contained in the National Identity Card is meant for identification purposes as well as for police and judicial use.	Информация, содержащаяся в национальном удостоверении личности, предназначается исключительно для целей установления личности, а также может использоваться полицейскими и судебными органами.
Pick a card, any card.	Мне всё равно. Так, положите, куда вам угодно.
By the start of 2009 the entire population of Spain and Belgium will have an eID card that is used for identification.	К началу 2009 года все население Испании и Бельгии имело eID карты, которые были выданы правительством и использовались для удостоверения личности.
identification	идентификация
Identification	Идентификация
Identification	Идентификация
Identification	Идентификатор
Identification.	Удостоверение личности...
Identification.	Документы.
Identification?	Документы?
Card	Карта
card	Карта
Card	Карта
Card	Card
Card	Сейшельские острова
Card	КарточкаStencils
This isn't your card, this is Sharman's card.	Это не ваша карточка, это карточка Шарман.
It's a black card and a bad card.	Это чёрная и плохая карта.
Default Identification	Идентификация по умолчанию
Identification means	Меры идентификации
Browser Identification	Идентификация обозревателя
Browser Identification	Идентификация браузера
Default Identification	Строка описания по умолчанию
Browser Identification	Версия браузераComment
Send identification	Отправлять идентификацию
Real identification	Действительная идентификация
Add Identification	Добавить идентификацию
Modify Identification	Изменить идентификацию
Duplicate Identification	Двойная идентификация
Slot identification	Идентификатор слота
Server Identification	Идентификация сервера
HTTP Identification	Идентификация
Send Identification	Отправить идентификацию
Printer identification	Идентификация принтера
User Identification	Идентификация пользователя
User identification	Ключ пользователя
quot Identification	quot Обозначение
No identification.	Никаких опознавательных знаков.

Показать эту страницу на русском языке