Translation of "personal identification card" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Card - translation :

Identification - translation :

Personal - translation :

Keywords : визитка визитку открытку открытка карточке удостоверение идентификации опознание опознания идентификация личное личного личным личные личный

Examples (External sources, not reviewed)

To obtain personal identification	Право на получение удостоверения
Identification Card of Ahmad Said, a Palestinian refugee.	Удостоверение личности палестинского беженца Ахмада Саида.
I began by noting my personal identification with the bond between North America and Europe.	Я начал с отступления на личную тему, говоря о связи между Северной Америкой и Европой.
RT tebica Authorities are now announcing comprehensive measures against the personal information breach and one of their measures, adoption of one more identification step when making credit card transactions , makes people shudder.	RT tebica Власти объявляют о принятии комплексных мер против хищения личной информации и одна из них использование ещё одного шага в идентификационном процессе при совершении покупки с помощью кредитной карты заставляет людей содрогаться.
The identification card, which was given during a symbolic ceremony, is yellow, as it is with underage ID cards.	Идентификационная карта, которая была выдана на символической церемонии, жёлтого цвета, как и ID карты несовершеннолетних.
Default Identification	Идентификация по умолчанию
By the start of 2009 the entire population of Spain and Belgium will have an eID card that is used for identification.	К началу 2009 года все население Испании и Бельгии имело eID карты, которые были выданы правительством и использовались для удостоверения личности.
Card	Карта
Mindful of the great utility of new technologies used for personal identification in electronic commerce and commonly referred to as electronic signatures,	учитывая большую полезность новых технологий, используемых для идентификации лиц в электронной торговле и обычно именуемых электронными подписями,
Card games	Карточные игры
Card themes	Стиль карт
Base Card	Основная карта
Sound Card	Звуковая карта
Card Game	Карточная игра
Card game	Карточная игра
And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card?	Теперь, когда я подниму эту карту, это будет ваша карта. Какую вы называли?
Obama s China Card?	Китайская карта Обамы?
face down card	перевёрнутая карта
Install card themes	Установить карточную тему
Base Card a	Основная карта a
Base Card Ace	Основная карта Туз
Base Card Jack	Основная карта Валет
Base Card Queen	Основная карта Дама
Base Card King	Основная карта Король
the unknown card	неизвестная карта
Three card deals	Сдавать по три карты
Deal a card	Сдать карту
Deal another card	Сдать другую карту
Single card deals	Сдавать по одной карте
Patience Card Game	Карточный пасьянс
ID card Utility	Утилита для управления эстонскими ID картами
Configure network card	Настройка сетевой карты
Here's my card.	Вот моя карточка.
Take a card.	Возьмите карту.
Take a card.	Возьми карту.
Take a card.	Бери карту.
Take a card.	Берите карту.
Where's Tom's card?	Где карта Тома?
Where's Tom's card?	Где карточка Тома?
Pick a card.	Возьмите карту.
Pick a card.	Возьми карту.
Pick any card.	Выберите любую карту.
Card, Orson Scott.	Card, Orson Scott.
All we need is a playing card. Any card will do.	Нам понадобится всего лишь игральная карта. Любая.
His slide wrote about how personal data should be used in the future, especially when the data is anonymized but leaves rooms for potential re identification.	Его презентация была посвящена вопросу использования личной информации в будущем, особенно когда сведения будут анонимными, но возможность ре идентификации все еще будет оставаться.

Показать эту страницу на русском языке