Translation of "card scheme" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Solo card scheme was decommissioned permanently on 31 March 2011. | Карточная система Solo просуществовала по 31 марта 2011 года и была упразднена. |
| Launched on 1 July 1997 by the Switch Card Scheme, it was designed for use on deposit accounts, as well as by customers who did not qualify for a Switch card (or, later, Maestro card) on current accounts such as teenagers. | Была запущена в обращение 1 июля 1997 года Switch и разрабатывалась для использования с банковскими вкладами, а также для выдачи клиентам, которым по внутренним требованиям невозможно было выдавать карты Switch (или, позднее, Maestro) к текущим счетам, например, подросткам. |
| In 2011, MasterCard aligned UK Domestic Maestro with the standard international Maestro proposition, ending its status as a separate card scheme. | В 2011 году MasterCard привела местное подразделение Maestro в Великобритании к единой стандартной международной схеме Maestro, завершив таким образом статус отдельной карточной системы. |
| Pick a card, any card. | Мне всё равно. Так, положите, куда вам угодно. |
| Noted the status of the implementation of the Yellow Card Scheme and endorsed the decisions of the Council of Bureaux to improve the smooth implementation of the Regional Third Party Motor Vehicle Insurance Scheme | принял к сведению положение в области реализации системы quot желтых карточек quot и одобрил решение Совета Бюро, направленное на облегчение внедрения Региональной системы страхования ответственности третьих сторон для автомобилей |
| Card | Карта |
| card | Карта |
| Card | Карта |
| Card | Card |
| Card | Сейшельские острова |
| Card | КарточкаStencils |
| Scheme | Схема |
| Scheme | Схема |
| Scheme | SchemeLanguage |
| Scheme | Протокол доступа |
| In 2011, MasterCard aligned UK Domestic Maestro (the former Switch) with the standard international Maestro proposition, ending its status as a separate card scheme. | В 2011 году MasterCard назначила UK Domestic Maestro (бывшую Switch) стандартным международным предприятием Maestro, покончив со статусом отдельной карточной схемы. |
| This isn't your card, this is Sharman's card. | Это не ваша карточка, это карточка Шарман. |
| It's a black card and a bad card. | Это чёрная и плохая карта. |
| colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme | Name |
| And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card? | Теперь, когда я подниму эту карту, это будет ваша карта. Какую вы называли? |
| Automatically launch card manager if inserted card is unclaimed | Автоматически запускать диспетчер карт, если вставленная карта не опрашивается |
| Card games | Карточные игры |
| Card themes | Стиль карт |
| Base Card | Основная карта |
| Sound Card | Звуковая карта |
| Card Game | Карточная игра |
| Card game | Карточная игра |
| Graphics card | Видеокарта |
| card game | игра |
| Card, Arcade | Карта |
| Card Readers | Устройства чтения карт памяти |
| Card Number | Номер карточки |
| Card Type | Тип карточки |
| Card Collection | Коллекция карточек |
| Card Game | ПасьянсName |
| GNOME Card | GNOME CardGenericName |
| Card Games | Карточные игрыName |
| Smart card | Смарт карта |
| Management card | Карта управления |
| Card Appearance | Внешний вид карточек |
| Flip card | Перевернуть карточку |
| Flip Card | Перевернуть карточку |
| Card color | Цвет карточки |
| Card Game | Карточная играComment |
| Card Game | Эй эй эй... по одному за раз... |
Related searches : Credit Card Scheme - Yellow Card Scheme - Loyalty Card Scheme - Recycling Scheme - Design Scheme - Accreditation Scheme - Audit Scheme - Scheme Rules - Recognition Scheme - Wiring Scheme - General Scheme - Connection Scheme
