Translation of "care products" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

like parabens, which are found in most skin care products.
B 0 8 E 0 ?
The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products.
Во многих развивающихся странах сектор оптовой торговли существенно меньше с точки зрения объема продаж, чем сектор розничной торговли, тогда как в большинстве развитых стран они, как правило, равны.
2001 2008 In 2001, Agilent Technologies sold its health care and medical products organization to Philips Medical Systems.
2001 2008 В 2001 Agilent Technologies продала своё подразделение продуктов для здравоохранения и медицины компании Philips Medical Systems.
What a factory makes is never the point, and the workers could not care less who buys their products.
Продукция фабрики никогда не является самым важным, и рабочим нет разницы, кто покупает их товары.
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS
ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО
The Estée Lauder Companies Inc. is an American manufacturer and marketer of prestige skincare, makeup, fragrance and hair care products.
Estée Lauder Companies Inc. (произносится Эсте Лодер кампанис инк ) американская компания, известный производитель косметики и парфюмерии.
Both have medical centres throughout the country and have extended networks of health care service practitioners through which they provide their managed care products and services to members of medical schemes.
Обе компании имеют медицинские центры по всей стране и широкую сеть практикующих врачей, через посредство которых они предоставляют свои регулируемые медицинские услуги и товары в интересах лиц, охватываемых системой оказания медицинской помощи.
Hands on care with natural products and centuries old skills from various lands and cultures, combined with the best modern methods.
В Taka Spa ручная работа с природными продуктами и проверенными в течение столетий методами из разных культур сочетается с лучшими современными технологиями.
Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products.
Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров.
Products
Изделия
Products
Продукты
Products
Производство
As new products appear, other products fade away.
По мере того как появляются новые продукты, другие уходят.
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
В своей работе над ЭПТ ЮНКТАД традиционно обращала основное внимание на выявление возможностей для торговли и соответствующей интернализации экологических издержек.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
Other products MetLife s products also include critical illness insurance.
В число продуктов MetLife входит страхование на случай критического заболевания.
Exports of tropical value added products surpass primary products
Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах
TROPICAL PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS 7 23 5
ТРОПИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА 7 23 5
Petroleum products
Нефтепродукты
Materials, products,
водного пути,
Petroleum products
Азербайджан Кавказ
But if drug companies must test new products for their safety and efficacy, why not also for their economic impact on health care?
Но если фармацевтические компании должны проверять, явяляется ли новая продукция безопасной и эффективной, почему бы также не проверять, какое экономическое воздействие она оказывает на здравоохранение?
Social care includes institutional care and alternative care.
Социальная помощь включает уход в специализированных учреждениях и альтернативный уход.
Don't care, don't care.
Nokia
Intel Developer Forum (IDF), is a gathering of technologists to discuss Intel products and products based on Intel products.
IDF) собрание инженеров и технологов для обсуждения продуктов Intel и продуктов, связанных с (или основывающихся на) продуктами Intel.
Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products.
Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки.
Prescription Financial Products
Финансовые продукты по рецепту
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
C. Enhanced products
Инвестиции в технологии
Certified forest products
Сертифицированные лесные товары
Other composite products
Прочие комбинированные материалы
Forest products markets.
Рынки лесных товаров.
Harvested wood products
Двадцать третья сессия
Easy Software Products
Easy Software Products
A. Main products
А. Основные отрасли производства
These products include
Список этой продукции включает, в частности
Products and activities
Материалы и мероприятия
Products and services
Продукты и услуги
Substitution of products
Заменители продуктов
Quality of products
Качество продукции
Quality of products
Качество продуктов
Products and sales
Продукция и продажи
Chemicals in flame retardants, plastics, and personal care and other household products are among those Lanphear lists as targets of concern for their neurodevelopment effects.
Вещества в огнестойких материалах, пластмассе, средствах личной гигиены и других хозяйственных товарах находятся в группе, которую Ланфир выделил как объекты, которые могут оказать опасное воздействие на развитие нервной системы.
As regards the informal sector, the Homework Administration Division was taking care of home workers by running a shop which sold products of home workers.
Что же касается неформального сектора, то Отдел по вопросам управления деятельностью надомных работников помогает таким работникам, содействуя сбыту производимой ими продукции в специально открытом им магазине.
I don't care, I don't care!
Мне все равно, мне все равно!

 

Related searches : Self Care Products - Surface Care Products - Wound Care Products - Fabric Care Products - Home Care Products - Skin Care Products - Baby Care Products - Consumer Care Products - Pet Care Products - Beauty Care Products - Hair Care Products - Body Care Products - Sun Care Products - Medical Care Products