Translation of "case of default" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tag case the case of the automatically inserted tags. Default Case means the tags will be inserted as they are described in the tagXML files. | Регистр тегов регистр добавляемых программой тегов. Без изменений будет оставлен регистр тегов из их описания в файле tagXML. |
| Attribute case the case of the automatically inserted attributes. Default Case means the attributes will be inserted as they are described in the tagXML files. | Регистр атрибутов регистр добавляемых программой атрибутов. Без изменений будет оставлен регистр из описания в файле tagXML. |
| (default) | (по умолчанию) |
| d, default display the default access control list | d, default показать список контроля доступа по умолчанию |
| Default judgment | Заочное решение |
| Default Identification | Идентификация по умолчанию |
| Default Usage | Использование по умолчанию |
| Default DTD | DTD по умолчанию |
| Default encoding | Кодировка по умолчанию |
| Default view | Экран по умолчанию |
| Therefore, one of the nudges they recommend is to make organ donation as the default option in the case of a fatal accident. | Следовательно, одним из подталкиваний , которое они порекомендуют, сделать донорство органов стандартным вариантом при несчастном случае со смертельным исходом. |
| In case anyone is still nervous, we create derivatives that allow investors to purchase insurance against default by issuers of those securities. | И для спокойствия сомневающихся мы создаём вторичные ценные бумаги, позволяющие инвесторам приобрести страховку против дефолта эмитентов этих ценных бумаг. |
| Default is zero. | File Uploads |
| Default Keyboard Shortcuts | Комбинации клавиш по умолчанию |
| Predictions of outright default are far fetched. | Предсказания полного дефолта надуманы. |
| The price of default insurance has tripled. | Стоимость страхования против дефолта увеличилась в три раза. |
| This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default. | Эта расширяемость была увеличена при помощи свопов на дефолт по кредиту (CDS), которые предложили фальшивое страхование от неплатежа. |
| Why Greece Will Default | Почему в Греции случится дефолт |
| Eventually, default became inevitable. | Очевидно, что дефолт стал неизбежным. |
| The default is none. | Типы ресурсов |
| The default view layout | Внешний вид по умолчанию |
| The default View Layout | Расположение панелей по умолчанию |
| Default applications for LXSession | Исходные приложения для LXSession |
| A list of plugins that are disabled by default | Список модулей, выключенных по умолчанию |
| Credit Default Swaps on Trial | Cвоп кредитного дефолта под следствием |
| The Euro Zone s Default Position | Состояние дефолта еврозоны |
| Configure the system default alternatives | Альтернативная настройка системы по умолчанию |
| The default value is zero. | Значение по умолчанию ноль. |
| Otherwise, the default is COM1. | Значение задаётся в мегабайтах. |
| Versions 2.0 2.3.0 default to the ODF 1.0 file format versions 2.3.1 2.4.3 default to ODF 1.1 versions 3.0 onward default to ODF 1.2. | Через восемь недель после релиза было выпущено обновление, OpenOffice.org 2.0.1. |
| You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status). | Первый раздел касается уровней громкости. Вы можете сохранить текущие значения уровней громкости в качестве значений по умолчанию. Можно также восстановить сохраненные уровни громкости. |
| Reset the layout of the user interface to the default | Сбросить параметры расположения инструментария |
| So default no longer seems a question of If'' but of When.'' | Таким образом, дефолт становится неизбежным. |
| At that point, Greece will default. | И тогда Греция объявит дефолт. |
| The default is to use php. | Замечание |
| Change the default applications on LXDE | Изменить исходные приложения LXDE |
| RT Maria_Tejero Seriously? A default countdown? | ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ НАШЕГО БАНКРОТСТВА? |
| Are you using the default settings? | Ты используешь настройки по умолчанию? |
| Most people choose the default option. | Большинство людей выбирают вариант по умолчанию. |
| In the case of Argentina, a pair of massive IMF loans in 2000 and 2001 ultimately only delayed the inevitable harsh adjustment, and made the country s ultimate default even more traumatic. | В случае с Аргентиной пара солидных займов МВФ в 2000 и 2001 годах, в конечном счете, только отложили неизбежное жесткое регулирование и сделали окончательный дефолт страны еще более болезненным. |
| The case of Spain | Падение Испании |
| The case of Wales . | The case of Wales . |
| n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL | n, no mask не пересчитывать маску эффективных прав d, default действия применяются к СКД по умолчанию |
| All the elements of a data structure are public by default. | Все члены структуры данных по умолчанию открыты. |
| I have a default title as a father of a bunch of daughters. | При этом у меня есть ещё и звание отца нескольких дочерей. |
Related searches : Default Case - Chance Of Default - Default Of Suppliers - Danger Of Default - Level Of Default - Reason Of Default - Default Of Obligations - Cost Of Default - Declaration Of Default - Verge Of Default - Rate Of Default - Brink Of Default
