Translation of "cash for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Cash Aid for Africa | Денежная помощь Африке |
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks. | Для целей отчета о движении денежной наличности денежная наличность и ее эквиваленты включают кассовую наличность и средства на текущих банковских счетах. |
additional names for cash account | дополнительные названия для счёта учёта наличных |
They're taking us for cash cows. | Они нас за дойных коров держат. |
Tom paid for everything in cash. | Том заплатил за всё наличными. |
20. Provision for loss of cash | 20. Утрата наличных средств |
I came by for my cash. | Я пришел за своими деньгами. |
They were constantly searching for cash. | Они все время искали деньги. |
They sold the milk for cash. | Они продавали молоко за наличные. |
Not without paying cash for it. | За мной ответ не заржавеет. |
Thank you for the cash register. | Спасибо вам за кассу. |
Cash outflow For stocks purchased For other expenses | Отток денежных средств За приобретенные фонды По прочим расходам |
Cash for scientific answers is not as obviously corrupt as cash for parliamentary questions, but smells as nasty. | Оплата наличными деньгами научных ответов действие не столь признанно безнравственное, как наличные деньги за парламентские запросы, но пахнет все это одинаково неприятно. |
31. In UNOSOM, internal control weaknesses in cash management included cash disbursements, improper custodial arrangement for cash and untimely preparation of bank reconciliations. | 31. В ЮНОСОМ к слабым сторонам внутреннего контроля в системе управления денежной наличностью относились неправильный порядок выплаты денежных средств, неэффективный механизм их хранения и несвоевременные выверки банковских счетов. |
There is little cash support for families. | Денежная поддержка семьям небольшая. |
I paid for the purchase in cash. | Я заплатил за покупку наличными. |
Can you cash this check for me? | Вы не обналичите мне этот чек? |
We give a 10 discount for cash. | Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными. |
Tom usually pays for everything in cash. | Том, как правило, платит наличными. |
Tom usually pays for everything in cash. | Том, как правило, рассчитывается наличными. |
I paid for my purchases in cash. | Я оплатил свои покупки наличными. |
I have a weak spot for cash. | У меня слабость к деньгам. |
I have a weak spot for cash. | Я неравнодушен к деньгам. |
Cash this for me, will you, Chris? | Можешь обналичить мне чек? |
I'll settle for half that in cash. | Меня бы и половина устроила. |
...if you'd sold anything recently for cash. | Так вот я хотел поинтересоваться, вы ничего не продали в последнее время за наличные? |
There's 20,000 in it for you, cash. | 20000 наличными. |
Cash is just dirty paper for us. | Деньги это всего лишь грязная бумага. |
Food Cash for Work measure for needy families in | нуждающихся семей в Наргархаре и Кандагаре |
Cash | Наличные |
Cash In kind Total Cash In kind Total | Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого |
B. Cash position for the mandate period ending | В. Положение с наличностью в течение мандатного периода, |
(b) Custodial arrangements for cash should be improved | b) должны быть усовершенствованы процедуры передачи на хранение наличных средств |
We might get some good cash for them! | Думаю, мы получим за них хорошие деньги! |
Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video | Шумиха стихает по поводу нового видео Анаса о взятках |
Now get ready for some monumental cash flows, | А вас скоро раскачает денежный поток, |
We could have tapped him for some cash. | А то можно было бы вытрясти у него деньжат. |
Cash appeals. | Просьбы о пожертвованиях наличными. |
Cash position. | За первую половину отчетного периода состояние денежной наличности Агентства улучшилось сумма в размере 134,2 млн. долл. |
Cash couriers | Перевозка наличных средств |
Cash assistance. | Помощь наличными средствами. |
Cash Flow | Денежный поток |
Cash Fraction | Точность |
Cash contribution | Денежный взнос |
Cash holdings | Денежные авуары |
Related searches : Exchange For Cash - Cash For Car - Cash Paid For - Redemption For Cash - Redeem For Cash - Sell For Cash - Manage For Cash - Issued For Cash - Strapped For Cash - Redeemed For Cash - Redeemable For Cash - Cash For Clunkers - Dash For Cash - Cash For Work