Translation of "cash for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cash Aid for Africa
Денежная помощь Африке
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks.
Для целей отчета о движении денежной наличности денежная наличность и ее эквиваленты включают кассовую наличность и средства на текущих банковских счетах.
additional names for cash account
дополнительные названия для счёта учёта наличных
They're taking us for cash cows.
Они нас за дойных коров держат.
Tom paid for everything in cash.
Том заплатил за всё наличными.
20. Provision for loss of cash
20. Утрата наличных средств
I came by for my cash.
Я пришел за своими деньгами.
They were constantly searching for cash.
Они все время искали деньги.
They sold the milk for cash.
Они продавали молоко за наличные.
Not without paying cash for it.
За мной ответ не заржавеет.
Thank you for the cash register.
Спасибо вам за кассу.
Cash outflow For stocks purchased For other expenses
Отток денежных средств За приобретенные фонды По прочим расходам
Cash for scientific answers is not as obviously corrupt as cash for parliamentary questions, but smells as nasty.
Оплата наличными деньгами научных ответов действие не столь признанно безнравственное, как наличные деньги за парламентские запросы, но пахнет все это одинаково неприятно.
31. In UNOSOM, internal control weaknesses in cash management included cash disbursements, improper custodial arrangement for cash and untimely preparation of bank reconciliations.
31. В ЮНОСОМ к слабым сторонам внутреннего контроля в системе управления денежной наличностью относились неправильный порядок выплаты денежных средств, неэффективный механизм их хранения и несвоевременные выверки банковских счетов.
There is little cash support for families.
Денежная поддержка семьям небольшая.
I paid for the purchase in cash.
Я заплатил за покупку наличными.
Can you cash this check for me?
Вы не обналичите мне этот чек?
We give a 10 discount for cash.
Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными.
Tom usually pays for everything in cash.
Том, как правило, платит наличными.
Tom usually pays for everything in cash.
Том, как правило, рассчитывается наличными.
I paid for my purchases in cash.
Я оплатил свои покупки наличными.
I have a weak spot for cash.
У меня слабость к деньгам.
I have a weak spot for cash.
Я неравнодушен к деньгам.
Cash this for me, will you, Chris?
Можешь обналичить мне чек?
I'll settle for half that in cash.
Меня бы и половина устроила.
...if you'd sold anything recently for cash.
Так вот я хотел поинтересоваться, вы ничего не продали в последнее время за наличные?
There's 20,000 in it for you, cash.
20000 наличными.
Cash is just dirty paper for us.
Деньги это всего лишь грязная бумага.
Food Cash for Work measure for needy families in
нуждающихся семей в Наргархаре и Кандагаре
Cash
Наличные
Cash In kind Total Cash In kind Total
Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого
B. Cash position for the mandate period ending
В. Положение с наличностью в течение мандатного периода,
(b) Custodial arrangements for cash should be improved
b) должны быть усовершенствованы процедуры передачи на хранение наличных средств
We might get some good cash for them!
Думаю, мы получим за них хорошие деньги!
Alarm Blows Over Anas' News for Cash Video
Шумиха стихает по поводу нового видео Анаса о взятках
Now get ready for some monumental cash flows,
А вас скоро раскачает денежный поток,
We could have tapped him for some cash.
А то можно было бы вытрясти у него деньжат.
Cash appeals.
Просьбы о пожертвованиях наличными.
Cash position.
За первую половину отчетного периода состояние денежной наличности Агентства улучшилось сумма в размере 134,2 млн. долл.
Cash couriers
Перевозка наличных средств
Cash assistance.
Помощь наличными средствами.
Cash Flow
Денежный поток
Cash Fraction
Точность
Cash contribution
Денежный взнос
Cash holdings
Денежные авуары

 

Related searches : Exchange For Cash - Cash For Car - Cash Paid For - Redemption For Cash - Redeem For Cash - Sell For Cash - Manage For Cash - Issued For Cash - Strapped For Cash - Redeemed For Cash - Redeemable For Cash - Cash For Clunkers - Dash For Cash - Cash For Work