Translation of "catalog maintenance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Catalog Installer
Программа установки каталога
Gnome Catalog
Каталог Gnome
Catalog Number 584.
Номер в каталоге 584.
Removable media catalog management
Управление каталогом съёмных носителей
Send me a new catalog.
Отправь мне новый каталог.
Send me a new catalog.
Пришли мне новый каталог.
Send me a new catalog.
Пошли мне новый каталог.
Send me a new catalog.
Пришлите мне новый каталог.
Please send me a catalog.
Пришлите мне, пожалуйста, каталог.
Maintenance services 60.0
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
World catalog of bee flies (Diptera Bombyliidae).
World Catalog of bee flies (Diptera Bombyliidae) .
Install a catalog of software on the system
Устанавливает каталог программного обеспечения в систему
Tom ordered a new sofa from the catalog.
Том заказал новый диван по каталогу.
3. Maintenance services 60 000
3. Услуги по эксплуатации помещений 60 000
Forum closed due to maintenance.
Форум закрыт на обслуживание.
The system is under maintenance.
Ведутся тех��ические работы.
The website was undergoing maintenance.
На сайте проводились тех��ические работы.
We need to catalog it. It's a library of life, but right now I would say we don't have a card catalog for it.
Нам необходимо в каталогировать их. Это библиотека жизни, но сейчас я бы сказал, у нас нет карточного каталога этого.
That Fall of 1969, the Whole Earth Catalog came out.
Осенью 1969 вышел Каталог Всей Земли .
Lookup PUBLIC and SYSTEM ID's in the current XML catalog
Поиска PUBLIC и SYSTEM ID в текущем каталоге XML
Please restrict your orders to what is in our catalog.
Ограничьте пожалуйста свои заказы тем, что есть в нашем каталоге.
Literature fund consists of about 460,000 copies and online catalog.
Литературный фонд состоит из около 460 000 копий а также имеется онлайн каталог.
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Today, I called the maintenance service.
Сегодня я позвонил в службу поддержки.
But improved levees and maintenance could have.
А вот укрепленные дамбы и лучшее тех��ическое обслуживание могли бы.
(a) Maintenance of international peace and security
a) поддержание международного мира и безопасности
(a) Maintenance of international peace and security
а) поддержание международного мира и безопасности
Print the value that a public ID maps via the current catalog
Вывести значение, на которое Public ID отображается через текущий каталог
Print the value that a system file maps via the current catalog
Вывести значение, на которое System ID отображается через текущий каталог
However, the color was different from the sample color in your catalog.
Однако, цвет отличался от того, который был на образце в каталоге.
Regional security arrangements will also require careful maintenance.
Региональные меры безопасности также потребуют тщательной поддержки.
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 20 000
4. Запасные части, ремонт и тех��ическое обслуживание 20 000
The maintenance of the house costs a lot.
Содержание дома обходится дорого.
1968, I put out the Whole Earth Catalog. Was mister natural for a while.
В 1968 я издал Каталог планеты Земля . Некоторое время меня называли г н Природа .
Another option in the catalog of consumable liquids found in Mexico City is pulque.
Другой вариант в каталоге пригодных для употребления внутрь жидкостей в Мехико пульке.
They said that it will be going under maintenance.
Говорят, что его будут реконструировать.
For instance, stadiums will need maintenance and security personnel.
Например, для стадионов потребуется персонал по тех��ическому обслуживанию и безопасности.
The university has its own maintenance and repairing service.
Создана собственная служба сервисного обслуживания и ремонта.
Responsible for the servicing, maintenance and repair of all sundry mechanical equipment, not provided for on a maintenance agreement, throughout the mission area.
Отвечает за обслуживание, эксплуатацию и ремонт любого механического оборудования, не предусмотренного соглашением об эксплуатации, в пределах всего района деятельности миссии.
In turn, it affects reinvestment in exploration, development, and maintenance.
В свою очередь, это оказывает влияние на реинвестирование в разведку, разработку и эксплуатацию.
Spare parts, repair and maintenance 226.5 Petrol, oil and lubricants 222.6
Запасные части, ремонт и обслуживание 226,5 Горюче смазочные материалы 222,6
Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Наш сервер будет недоступен 20 октября из за планового тех��ического обслуживания.
On the other hand, they cost more and require careful maintenance.
С другой стороны, они стоят дороже и требуют более тщательного ухода.
This Aeon essay details how we have come to value innovation over maintenance, but how maintenance, repair and infrastructure matter far more in many areas of life.
Это эссе на Aeon детально раскрывает, как мы пришли к тому, чтобы ценить инновации больше, чем сохранение уже существующего, но как сохранение, ремонт и инфраструктура имеют гораздо большее значение во многих сферах жизни.

 

Related searches : Catalog Item - Catalog Buying - Library Catalog - Card Catalog - Parts Catalog - Seed Catalog - Course Catalog - Catalog Business - Catalog Procurement - Catalog Sheet - Catalog Entry - Catalog Content - Catalog Parts