Translation of "celestial orbit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| New Methods of Celestial Mechanics , 3 vols. | НОВЫЕ МЕТОДЫ НЕБЕСНОЙ МЕХАНИКИ, части 1, 2 из 3. |
| In astronomy, a celestial coordinate system is a system for specifying positions of celestial objects satellites, planets, stars, galaxies, and so on. | Система небесных координат используется в астрономии для описания положения светил на небе или точек на воображаемой небесной сфере. |
| Many moons orbit around Saturn. | Вокруг Сатурна вращается много спутников. |
| Sirius has an elliptical orbit. | У Сириуса эллиптическая орбита. |
| To give names to celestial objects, astronomers use Latin. | Для именования небесных тел астрономы используют латинский язык. |
| There are two important planes in solar system calculations, the plane of the ecliptic (the Earth's orbit around the Sun), and the plane of the celestial equator (the Earth's equator projected into space). | При выполнении расчётов в солнечной системе используются две важные плоскости плоскость эклиптики (орбиты Земли вокруг Солнца), и плоскость небесного экватора (проекции экватора Земли в пространстве). |
| The Outer Space Treaty bans placing nuclear weapons in orbit, on celestial bodies, or stationing such weapons in outer space in any other manner, but may be interpreted to permit their one time use. | Договор о космическом пространстве запрещает установку ядерного оружия на орбите, на небесных телах и размещение подобного вооружения в космическом пространстве любым другим способом , но однократно применить ядерное оружие, наверное, получится. |
| You will need celestial telescopic sights to see him, right? | Тебе будут нужны небесные оптические прицелы, чтобы увидеть его, да? |
| The satellite is now in orbit. | Спутник сейчас на орбите. |
| Celestial Wives of the Meadow Mari is a very good movie. | Небесные жёны луговых мари очень хороший фильм. |
| It has moved into its own orbit. | Она переместилась на свою собственную орбиту. |
| (i) The geostationary orbit location, where appropriate | i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно |
| The artificial satellite was launched into orbit. | Искусственный спутник был выведен на орбиту. |
| The ESA put a satellite into orbit. | ЕКА запустило спутник на орбиту. |
| Thousands of satellites orbit around the earth. | Тысячи спутников вращаются вокруг Земли. |
| The station was designed to remain in orbit for around five years, but ended up remaining in orbit for fifteen. | Тем не менее орбитальная станция Мир была затоплена в Тихом океане 23 марта 2001 года. |
| He will orbit above the planet next year. | Он выйдет на орбиту над планетой в следующем году. |
| The satellite is in orbit around the moon. | Спутник находится на окололунной орбите. |
| The rocket is in orbit around the moon. | Ракета движется по орбите вокруг луны. |
| Electrons orbit around the nucleus of the atom. | Электроны вращаются вокруг ядра атома. |
| It has a fairly substantial number of asteroids between the orbit of the Earth out through to the orbit of Jupiter. | В ней есть существенное количество астероидов между орбитой Земли и вплоть до орбиты Юпитера. |
| Tom doesn't know what a star is and what a celestial body is. | Том не знает, что такое звезда и что такое небесное тело. |
| He successfully used this approach to problems in celestial mechanics and mathematical physics. | Этот подход он с большим успехом применил к решению задач небесной механики и математической физики. |
| Then, insects were bred in orbit, small fruit flies. | Потом выведение на орбите насекомых, крошечных плодовых мух дрозофил. |
| The spaceship is out of orbit around the moon. | Космический корабль покинул орбиту луны. |
| The spaceship is out of orbit around the moon. | Космический корабль покинул орбиту Луны. |
| The earth travels in an orbit around the sun. | Земля движется по орбите вокруг Солнца. |
| They succeeded in putting an artificial satellite in orbit. | Они успешно запустили искусственный спутник на орбиту. |
| Laika was the first animal to orbit the Earth. | Лайка была первым животным на орбите Земли. |
| Noting discrepancies in the apparent period of Io's orbit, he calculated that light takes about 22 minutes to traverse the diameter of Earth's orbit. | Отмечая различия в очевидной период орбиты Ио, он подсчитал, что свету требуется около 22 минут, чтобы пересечь диаметр орбиты Земли. |
| From low Earth orbit A more controversial question is whether the Wall is visible from low Earth orbit (an altitude of as little as ). | Более спорным является вопрос, видна ли Великая Китайская стена с орбиты (это приблизительно 160 км над землёй). |
| This planet's orbit is congested with hundreds of captured moons. | На орбите этой планеты скоплены сотни захваченных лун. |
| Astronomers think that about 100,000 million comets orbit the Sun. | Астрономы думают, что вокруг Солнца вращается около 100 000 миллионов комет. |
| Scientists think that about 100 million comets orbit the Sun. | Ученые считают, что вокруг Солнца вращается 100 миллионов комет. |
| Exoplanets are planets that orbit other stars than the Sun. | Экзопланеты это планеты, которые вращаются не вокруг Солнца, а вокруг других звёзд. |
| A rocket needs about ten minutes to get into orbit. | Чтобы выйти на орбиту Земли, ракете требуется примерно десять минут. |
| It completes an orbit of the Sun every 5.5 years. | Во время обнаружения период обращения кометы вокруг Солнца составлял 5,65 года. |
| (In the Southern hemisphere, they used the Southern Cross as the reference for celestial navigation. | В южном полушарии они использовали для навигации созвездие Южного Креста. |
| In the 1790s, English astronomer William Herschel began an extensive study of nebulous celestial objects. | В 1790 х годах английский астроном Уильям Гершель начал всестороннее исследование туманных небесных объектов. |
| It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun. | Чтобы совершить полный оборот вокруг Солнца, Нептуну требуется 165 лет. |
| The International Space Station is the largest artificial body in orbit. | МКС самое большой искусственный объект на орбите. |
| His work in this area were the first major achievements in celestial mechanics since Isaac Newton. | Его работы в этой области считаются крупнейшими достижениями в небесной механике со времён Ньютона. |
| It takes one year for the earth to orbit around the sun. | Земле требуется год, чтобы сделать оборот вокруг Солнца. |
| The centaurs and many short period comets also orbit in this region. | Орбиты многих короткопериодических комет, включая кентавров, также проходят в этой области. |
| The celestial body is very dim and its diameter is about 200 kilometres, the publication, New Scientist , writes. | Небесное тело очень тусклое, его диаметр составляет около 200 километров, пишет издание New Scientist. |
Related searches : Celestial Navigation - Celestial Guidance - Celestial Mechanics - Celestial City - Celestial Globe - Celestial Empire - Celestial Map - Celestial Objects - Celestial Events - Celestial Hierarchy - Celestial Equator - Celestial Point