Translation of "cellar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cellar - translation :

Keywords : подвал подвале погреб погребе подвала

Examples (External sources, not reviewed)

I'm in the cellar.	Я в подвале.
It's in the cellar.	Это в погребе.
I'm in the cellar.	Я в погребе.
Tom looked into the cellar.	Том заглянул в подвал.
Pass me the salt cellar!	Передайте мне солонку.
Pass me the salt cellar!	Передай мне солонку.
Fire in a cellar in Tempelhof	Пожар в подвале в Темпельхофе
Our team is in the cellar.	Наша команда находится в подвале турнирной таблицы.
Take the jug to the cellar.	Отнеси кувшин в подвал.
Take the jug to the cellar.	Отнесите кувшин в подвал.
The wine cellar is too small.	Винный погреб слишком маленький.
The cellar is ugly, dark, and stinky.	Подвал некрасивый, тёмный и вонючий.
We don't use our coal cellar anymore.	Мы больше не используем наш погреб для угля.
Tom's parents locked him in the cellar.	Родители Тома закрыли его в погребе.
The salt cellar was on the table.	Солонка была на столе.
The salt cellar is on the table.	Солонка на столе.
Tom has a wine cellar in his basement.	У Тома в подвале есть винный погреб.
The salt cellar will be on the table.	Солонка будет на столе.
Go down to the cellar to get some wine.	Спустись в погреб за вином.
Go down to the cellar to get some wine.	Сходи в погреб за вином.
On April 1, the Old cellar bar in Kazan was on fire.	1 апреля в трактире Старый амбар в Казани произошел пожар.
Go to the wine cellar and get a couple of bottles of wine.	Сходи в винный погреб и принеси пару бутылок вина.
Also interesting are the chapter room (12th century), the cellar (14th century) and the cloister (seventeenth century).	Епископская усыпальница расположена в её крипте (IX века), там же покоятся святые мощи епископа Аарона Осерского.
There was a fire in a part of a cellar on Monday night in a house in Tempelhof.	Пожар произошел в понедельник вечером в части подвала одного из домов в Темпельхофе.
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.	Подвал был вырыт сверху холма, и они медленно двигали дом от дороги до холма.
In 2006, the French Jew Ilan Halimi was kidnapped and brutally tortured in a cellar for three weeks, resulting in his death.	В 2006 году французский еврей Илан Халими был похищен и подвергался жестоким пыткам в подвале в течение трех недель, что привело к его смерти.
All those days spent in secret conclave in Basel, drinking through the BIS s legendary wine cellar, have apparently led to no consensus.	Все это время, проведенное в тайном конклаве в Базеле, опустошая легендарный винный погреб БМР, по видимому, не привело к консенсусу.
'She wanders about with him from place to place,' said the old Prince with a smile. 'I advised her to try taking him to the ice cellar!'	Носится с ним из места в место, улыбаясь, сказал князь. Я ей советовал попробовать снести его на ледник.
On October 29 mass media outlets published a report that a teacher from a kindergarten in the city of Biysk locked a child in a cellar for disciplinary purposes.	29 октября средства массовой информации опубликовали сообщение о том, что воспитательница одного из детских садов города Бийска в воспитательных целях заперла ребенка в подвале.
AT THE BEGINNING OF JUNE Levin's old nurse and housekeeper, Agatha Mikhaylovna, happened to slip as she was carrying to the cellar a jar of mushrooms which she had just pickled, and sprained her wrist.	В первых числах июня случилось, что няня и экономка Агафья Михайловна понесла в подвал баночку с только что посоленными ею грибками, поскользнулась, упала и свихнула руку в кисти.
But no, for some reason I couldn't wait to get into the dark of the night and be singing, A heard you knocking at my cellar door I love you baby and I want some more Ooh, ooh, the damage done The night before I started, I finished Stephen Hawking's The Grand Design.	Так нет же! По какой то причине я очень ждала наступления темноты, чтобы начать петь Я слышал, как ты постучалась в дверь моего подвала. Я люблю тебя, крошка, и хочу ещё. О о, сделанного не воротишь . Накануне старта я закончила книгу Стивена Хокинга Великий замысел .

Показать эту страницу на русском языке