Translation of "celtic people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I love Celtic languages. | Я люблю кельтские языки. |
| Rumour Mill No Celtic disharmony | Мельница слухов В Селтике нет разногласий |
| I'm listening to Celtic music. | Я слушаю кельтскую музыку. |
| Do you like Celtic music? | Тебе нравится кельтская музыка? |
| We're listening to Celtic music. | Мы слушаем кельтскую музыку. |
| Celtic target Michu in retirement hint | Мичу, которым интересуется Селтик , намекнул о завершении карьеры |
| Mary is fond of Celtic music. | Мэри увлекается кельтской музыкой. |
| How many Celtic languages are there? | Сколько всего кельтских языков? |
| And the Glasgow clubs, Celtic and Rangers, are still divided by religious affiliation, Celtic being Catholic and Rangers Protestant. | А клубы из Глазго, Селтик и Рейнджерс, все еще разделены по религиозной принадлежности, Селтик является католическим, а Рейнджерс протестантским. |
| Dons stretch lead over Celtic to five points | Донс увеличили преимущество перед Селтик до пяти пунктов |
| ) and the International Federation of Celtic Wrestling (I.F.C.W.). | В городке Санлури (Sanluri) сохранилась единственная на Сардинии средневековая крепость, а также ряд древних храмов. |
| This museum displays a fascinating collection of Celtic objects. | Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов. |
| The Celtiberian language is one of the Hispano Celtic (a.k.a. | Кельтиберское наследие встречается в испанской провинции Галисия. |
| Similarly, George Orwell distinguished between Celtic nationalism and Anglophobia, stating that the former is belief in the past and future greatness of the Celtic peoples. | Аналогично, Джордж Оруэлл проводил различие между кельтским национализмом и англофобией, утверждая, что основой тут является вера в былое и будущее величие кельтских народов . |
| This is also reflected in the p Celtic Welsh dydd Iau . | Это также отражено в P кельтском валлийском языке dydd Iau . |
| This is also reflected in the p Celtic Welsh language as dydd Gwener . | Это также отражено в P кельтском валлийском языке как dydd Gwener . |
| But Deila said Celtic have had bad periods before and we will come again. | Однако Дейла заявил У Селитка были плохие периоды и раньше, и мы выйдем снова . |
| We really, really need the support of Celtic because that makes the players much better. | И мы действительно, действительно нуждаемся в поддержке Селтика , потому что от этого игроки становятся гораздо лучше. |
| The number of Celtic loanwords is of a lower order than either Latin or Scandinavian. | Число заимствований из кельтского намного меньше, чем даже из латыни или скандинавских языков. |
| RONNY Deila has accepted Celtic are struggling, but the Norwegian boss vowed to turn things around. | Ронни Дейла признал, что Селтик переживает трудности, но норвежский тренер поклялся всё изменить. |
| One of these languages was created c. 1915 and it was inspired by the Celtic languages. | Один из таких языков был создан приблизительно в 1915 году, будучи основан на кельтских языках. |
| The tin whistle and flute can be found in such Celtic metal bands as Cruachan, Waylander and Eluveitie. | Вистл или флейта есть у Cruachan, Waylander, Eluveitie, Metsatöll, Schandmaul и Morgenstern. |
| Ireland, Europe s (Celtic) tiger over the last decade, grew in part due to large credit inflows into its Banking Real Estate Complex. | Ирландия, европейский (кельтский) тигр последнего десятилетия, выросла частично благодаря большим поступлениям кредитов в ее Банковский комплекс недвижимости . |
| Griffiths plays down talk of disharmony at Celtic as Deila admits Hoops are in a bad place but he'll turn it around. | Гриффитс опроверг разговоры о разногласиях в Селтике после признания Дейлы, что Хупс в плохом положении, но он это поправит. |
| De Boer, currently an ambassador for Ajax, said In Holland, they don't show highlights of the Celtic games any more and why? | Де Бур, в настоящее время представитель Аякса , сказал В Голландии больше не показывают самые привлекательные моменты игр Селтика , а почему? |
| The hubris of the Celtic Tiger years is a distant memory, owing to the worst recession in Ireland s history as an independent state. | Гордыня Кельтских Тигров теперь стала далеким воспоминанием из за худшего кризиса в истории Ирландии со дня ее независимости. |
| The history of the Celts is another popular source for the lyrics of Celtic metal bands like Cruachan, Eluveitie, Primordial and Mael Mórdha. | История кельтов является другой популярной темой групп кельтского метала, таких как Cruachan, Eluveitie, Primordial и Mael Mórdha. |
| Swansea striker Michu, linked with Celtic during the transfer window, has dropped hints that he could retire when his contract with the Swans is up. | Нападающий Суонси Мичу, связываемый с Селтиком во время трансферного окна, намекнул, что он может оставить футбол после того, как закончится его контракт с Лебедями . |
| ISBN 1 85500 059 8 Secondary sources Ford, Patrick K. Branwen A Study of the Celtic Affinities, Studia Celtica 22 23 (1987 1988) 29 35. | ISBN 1 85500 059 8 Ford, Patrick K. Branwen A Study of the Celtic Affinities, Studia Celtica 22 23 (1987 1988) 29 35. |
| People, people, people. | Кругом люди, люди, люди . |
| Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic. | Не в образном смысле, как мы сегодня считаем, а в самом прямом. Слово гламур означало заклинание, полученное от ведьм или цыган , и в некоторой степени было связано с магией кельтов. |
| ADAM Rooney's first half penalty gave Aberdeen a narrow victory over Hamilton at Pittodrie, allowing the Dons to open up a five point gap between themselves and Celtic. | Пенальти Адама Руни в первом тайме дало Абердину небольшое преимущество над Гамильтоном в Питтодри, что позволило Донс оторваться от Селтика на пять очков. |
| Former Rangers midfielder and ex Netherlands international Ronald de Boer has said that Dutch football fans have lost interest in Celtic because there's no title rivalry with Rangers. | Бывший полузащитник из Рейнджерс и бывший член сборной Нидерландов Роналд де Бур заявил, что голландские футбольные болельщики потеряли интерес к Селтику , поскольку он не состязается за титул с Рейнджерс . |
| People kill people. | Люди убивают людей. |
| Guns don't kill people. People kill people. | Оружие не убивает людей. Люди убивают людей. |
| People eating, people washing, people sleeping, people visiting, arguing, and screaming. | Людей, которые махали руками, высунув их из окошек такси, людей, просивших подаяние. |
| People eating, people washing, people sleeping, people visiting, arguing, and screaming. | Людей, которые кушали, людей, которые стирали, людей, которые спали, людей, которые куда то шли, спорили с другом и что то кричали друг другу. |
| Most people think that people shouldn't eat people. | Большинство людей думает, что люди не должны есть людей. |
| The Swiss group Celtic Frost was another precursor to gothic metal, translating the influence they drew from gothic rock acts Bauhaus and Siouxsie and the Banshees into their own albums. | Швейцарская группа Celtic Frost была ещё одной предтечей готик метала, воплощая в своих альбомах влияние, оказанное на них Bauhaus и Siouxsie the Banshees. |
| It was a derby and it was heat of the moment, the striker said, adding Safe to say I won't be going back to Tynecastle unless it is playing for Celtic. | Это было дерби, и это было сгоряча, заявил нападающий, добавив Могу с уверенностью сказать, что я не собирался возвращаться на Тайнкасл, если он не играет за Селтик . |
| I recently had the opportunity to collaborate with Delyth Morris and Cynog Prys from Bangor University in a small scale study funded by the University of Wales Board of Celtic Studies. | Недавно у меня была возможность работать вместе с Delyth Morris и Cynog Prys из Бангорского университета в небольшом проекте, профинансированным отделением по изучению кельтской культуры Уэльского университета. |
| There were people to people links. | Были связи между конкретными людьми. |
| Some people cry, some people beg. | Некоторые плакали, Некоторые молили. |
| Oromo people are peace loving people. | Народ оромо это миролюбивый народ. |
| People. | В. |
Related searches : Celtic Sea - Celtic Knot - Celtic Language - Celtic Cross - Celtic Heritage - Celtic Salt - Celtic Tribe - Celtic Deity - Celtic Region - Celtic Tiger Years - People-to-people Exchanges - Align People