Translation of "celtic heritage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I love Celtic languages.
Я люблю кельтские языки.
Rumour Mill No Celtic disharmony
Мельница слухов В Селтике нет разногласий
I'm listening to Celtic music.
Я слушаю кельтскую музыку.
Do you like Celtic music?
Тебе нравится кельтская музыка?
We're listening to Celtic music.
Мы слушаем кельтскую музыку.
Celtic target Michu in retirement hint
Мичу, которым интересуется Селтик , намекнул о завершении карьеры
Mary is fond of Celtic music.
Мэри увлекается кельтской музыкой.
How many Celtic languages are there?
Сколько всего кельтских языков?
And the Glasgow clubs, Celtic and Rangers, are still divided by religious affiliation, Celtic being Catholic and Rangers Protestant.
А клубы из Глазго, Селтик и Рейнджерс, все еще разделены по религиозной принадлежности, Селтик является католическим, а Рейнджерс протестантским.
Dons stretch lead over Celtic to five points
Донс увеличили преимущество перед Селтик до пяти пунктов
) and the International Federation of Celtic Wrestling (I.F.C.W.).
В городке Санлури (Sanluri) сохранилась единственная на Сардинии средневековая крепость, а также ряд древних храмов.
Military Heritage.
Soldiers. Military Heritage.
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов.
The Heritage Foundation .
The Heritage Foundation .
Korczak's Heritage, 1984.
Korczak s Heritage, 1984.
The Celtiberian language is one of the Hispano Celtic (a.k.a.
Кельтиберское наследие встречается в испанской провинции Галисия.
Similarly, George Orwell distinguished between Celtic nationalism and Anglophobia, stating that the former is belief in the past and future greatness of the Celtic peoples.
Аналогично, Джордж Оруэлл проводил различие между кельтским национализмом и англофобией, утверждая, что основой тут является вера в былое и будущее величие кельтских народов .
XII. Underwater cultural heritage
XII. Подводное культурное наследие
As a national heritage
Национальным достоянием
This is also reflected in the p Celtic Welsh dydd Iau .
Это также отражено в P кельтском валлийском языке dydd Iau .
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage
Двойственное исламское наследие России
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского
The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014.
Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года.
This is also reflected in the p Celtic Welsh language as dydd Gwener .
Это также отражено в P кельтском валлийском языке как dydd Gwener .
The Archaeological Survey of India recognises 1200 heritage buildings and 175 monuments as national heritage sites.
Так, Археологическое управление Индии предоставило 1200 домам и 175 другим сооружениям статус памятников национального наследия.
We have a rich historical heritage.
У нас богатое историческое наследие.
But Deila said Celtic have had bad periods before and we will come again.
Однако Дейла заявил У Селитка были плохие периоды и раньше, и мы выйдем снова .
Constitution Day (Cambodia) Heritage Day (South Africa).
Гвинея Бисау День республики (День независимости).
It is a UNESCO World Heritage Site.
Проспект внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
We really, really need the support of Celtic because that makes the players much better.
И мы действительно, действительно нуждаемся в поддержке Селтика , потому что от этого игроки становятся гораздо лучше.
The number of Celtic loanwords is of a lower order than either Latin or Scandinavian.
Число заимствований из кельтского намного меньше, чем даже из латыни или скандинавских языков.
How will mass migration affect countries' cultural heritage?
Как массовая миграция скажется на культурном наследии этих стран?
But our Soviet heritage does not excuse everything.
Однако советское наследство не может служить оправданием всего происходящего.
The very real need for historical heritage protections
Важная необходимость защиты исторического наследия
The first was due to his ethnic heritage.
В 1963 году песню исполнили The Beatles.
Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .
Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .
This is a list of World Heritage Sites in France with properties of cultural and natural heritage in France as inscribed in UNESCO's World Heritage List or as on the country's tentative list.
Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 38 объектов на территории Франции находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.
RONNY Deila has accepted Celtic are struggling, but the Norwegian boss vowed to turn things around.
Ронни Дейла признал, что Селтик переживает трудности, но норвежский тренер поклялся всё изменить.
One of these languages was created c. 1915 and it was inspired by the Celtic languages.
Один из таких языков был создан приблизительно в 1915 году, будучи основан на кельтских языках.
On June 22, 2014, The Grand Canal was listed as a World Heritage Site, at the 2014 Conference on World Heritage.
22 июня 2014 года Великий канал включён в реестр объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
обеспечение более высокой степени уважения культурного разнообразия и культурного наследия.
56 8. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
56 8. 2002 год Год культурного наследия Организации Объединенных Наций
57 158. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
57 158. 2002 год Год культурного наследия Организации Объединенных Наций
58 124. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
58 124. 2002 год Год культурного наследия Организации Объединенных Наций
We want it to be recognized among world heritage.
Мы хотим, чтобы французскую кухню признали всемирным наследием.

 

Related searches : Celtic Sea - Celtic Knot - Celtic Language - Celtic Cross - Celtic Salt - Celtic Tribe - Celtic Deity - Celtic Region - Celtic People - Celtic Tiger Years - Heritage Hotel - Common Heritage