Translation of "cement slurry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cement - translation :

цемент

Cement slurry - translation :

цементный раствор

Slurry - translation :

пульпа

Keywords : цемент цемента цементом цементе цементный

Examples (External sources, not reviewed)

Cement Minerals Yearbook (cement)	Ежегодник цементных минералов (цемент)
Cement	Цемент
That is the slurry being poured onto paper, basically.	Вот наша смесь выливается на бумагу.
'Cement, of course!'	Разумеется, цементом.
That is the slurry being poured onto paper, basically. That's the line running.	Вот наша смесь выливается на бумагу. Это работающая линия.
And what is cement?'	А что такое цемент?
No more mixing cement.	Если не умрем.
Dig up the cement!	Разроем цемент!
Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement.	Обычно в производстве цемента выделяется тонна СО2 на каждую тонну цемента.
Industry Tororo is the location of a major cement works, Tororo Cement Limited, which has the capacity to produce 19,000 metric tonnes of cement daily.	В городе расположены цементный завод ( Tororo Cement Limited ), пищевой комбинат, электростанция, а также предприятие по переработке фосфатов.
The cement was still wet.	Цемент ещё не застыл.
Traffic light systems and cement	Системы светофоров и цемент
You been mixing cement today?	Привет.
Workers from the cement factory.	Рабочие цементного завода.
Coal and ore Slurry pipelines are sometimes used to transport coal or ore from mines.	Гидротранспорт полезных ископаемых используется для транспортировки угля или руды из шахт.
Economy Today there are significant reserves of raw materials for cement production, cement factory here working Eurocement group, factories asbestos cement products and concrete structures, soft roof.	В окрестностях города находятся значительные запасы сырья для производства цемента, здесь работают цементный завод группы Евроцемент, заводы асбоцементных изделий и железобетонных конструкций, мягкой кровли.
But now it's set in cement.	But now it s set in cement.
Cement Company of Northern Nigeria 0.58	Цементная компания Северной Нигерии 0,58
Lay off that cement mixer stuff.	Да отцепись ты от этой мешалки.
Your lungs are full of cement.	У вас в легких много цементной пыли...
Smolarski, from the cement factory council.	Смолярский, с цементного завода, член совета учредителей.
Gawlik, also from the cement plant.	Тоже с цементного.
In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year.	Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год.
A seminar organized with the Suez Cement Company at Cairo, Egypt, discussed cleaner production in the cement industry.	На семинаре, организованном совместно с Суэцкой цементной компанией в Каире, Египет, обсуждался вопрос о повышении чистоты производственного процесса в цементной промышленности.
Politics isn't like dragging bags of cement.	Политика это не мешки с цементом таскать и женщины, и мужчины могут рассуждать о политике.
Construction materials, especially cement, are homogeneous products.	Строительные материалы, особенно цемент, являются однородными товарами.
You'd think maybe cement, possibly, or something.	Почему не цемент, например, или что то такое.
One day, he fell into the cement.	Но он занялся цементным бизнесом, ушёл на завод.
Why are you going? To get cement.	Завтра я поеду в Катанию.
I'm in the cement and contracting business.	Мой бизнес цемент и подрядные работы.
I'm in the cement and contracting' business.	Я занимаюсь цементом и подрядными работами.
It was further alleged that Chilanga Cement had been suppressing the local supply of cement in order to raise prices.	Было также отмечено, что предприятие Чиланга семент ограничивало местное предложение цемента в целях повышения цен.
In 2001, Lafarge, then the world's second largest cement manufacturer, acquired Blue Circle Industries (BCI), which at the time was the world's sixth largest cement manufacturer, to become the world leader in cement manufacturing.	В 2001 году была приобретена компания Blue Circle Industries (шестой в мире производитель цемента), после чего Lafarge вырвалась на лидирующие позиции на планете.
I need to buy a bag of cement.	Мне нужно купить мешок цемента.
The company imported coal, cement, and general merchandise.	Эта компания занималась импортом угля, цемента и прочих товаров.
Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17	Функционируют предприятия по производству текстиля, цемента и пластмасс17.
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement	Замбия Антиконкурентные ограничения в отношении экспорта цемента
Tonight, I finished up at the cement company.	Сегодня компания заморозила мой контракт.
I think we ought to cement it over.	Помоему, могилу надо зацементировать.
Hey, now, don't step on my new cement.	Эй, не наступай в цемент.
World Cement production in 2013e This is a list of countries by cement production in 2005 mostly based on accessed in September 2008.	2005 год Данный Список стран по производству цемента в 2005 году основан на данных проверенных в сентябре 2008 года.
Three cement companies, all subsidiaries of large multinational companies, were fined a total of EUR 28,500,000 for their participation in a cement cartel.	На три цементные компании, являющиеся дочерними предприятиями крупных транснациональных компаний, были наложены штрафные санкции в общей сложности в размере 28 500 000 евро за участие в цементном картеле.
It is pivotal in both steel and cement production.	Он является главным элементом для производства стали и цемента.
The cement will set in a couple of hours.	Цемент схватится за пару часов.
Zambia Anti competitive restrictions on exports of cement .6	в автомобильной отрасли 5

Показать эту страницу на русском языке