Translation of "census" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Census - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The 1998 Census put Phnom Penh's population at 862,000 and the 2008 census was 1.3 million. | Перепись 1998 года насчитала 862 000 жителей в Пномпене, в 2008 году в городе уже насчитывалось 1,3 миллиона человек. |
| The population is 188,430 (2004 census). | Население 188 тысяч человек (2004). |
| As of the 2010 Census, its population was 214,625 down from 236,856 recorded in the 2002 Census. | По результатам переписи 2002 года, в промышленности занято около четверти (25 ) работающего населения. |
| Paul Snelgrove A census of the ocean | Пол Снелгров Перепись океана |
| The last census was held in 2011. | В ЮАР очень высокий уровень преступности. |
| Its total population is 42,615 (census 2011). | Население 42,6 тысячи человек (2011). |
| We're spending 10 billion dollars on the census. | Мы тратим 10 миллиардов долларов на перепись. |
| Mizoram's population is 1,091,014, according to 2011 census. | Население 1 091 014 человек (29 е место среди штатов данные 2011 г.). |
| Though tiger poaching remains a serious problem, the latest census showed that tigers increased in numbers by 63 from the previous census. | Хотя незаконная охота на тигров остается серьезной проблемой, недавний сбор сведений показал, что численность популяции тигров увеличилась на 63 по сравнению с прошлой переписью . |
| Demographics 2010 census As of the census of 2010, there were 203,433 people, 81,369 households, and 47,491 families residing in the city. | По данным переписи 2010 года в городе проживало 203 433 человека, имелось 81 369 домохозяйств и 47 491 семья. |
| Demographics 2010 census As of the census of 2010, there were 43,079 people, 17,278 households, and 9,969 families residing in the city. | Население По данным переписи 2010 года в городе проживало 43 079 человек, имелось 17 278 домохозяйств и 9 969 семей. |
| As of the 2010 census, the population was 55,274. | По данным 2010 года население города составляло 55 274 человека. |
| According to the 1991 census, the population was 469,800. | По данным переписи 1991 года население графства составляло 469 800 человек. |
| At the 2010 Census, it had a population of 1,349,772. | 1 октября 2010 в Екатеринбурге был зарегистрирован Уральский муфтият. |
| The last census put the number of tigers at 198. | Последние данные говорят о 198 тиграх, обитающих в Непале. |
| Trasianka will be equalized with Belarusian language during the census. | Трасянка будет приравнена к белорусскому языку во время переписи. |
| In the Republic of Azerbaijan, the government census counts 180,300. | The Sociolinguistic Situation of the Lezgi in Azerbaijan. |
| The 2010 census showed a total population of 55,519 people. | По состоянию на 2010 год численность населения Американского Самоа составляла 55 519 человек. |
| Its city population was officially 37,834 in the 2009 census. | Население города в 2009 году составляло 37,8 тыс. |
| The state identifies such areas with a computerized assessment tool that evaluates environmental, health, demographic and socioeconomic data, census tract by census tract, across California. | Штат определяет такие районы посредством инструмента компьютерной экспертизы, который оценивает экологические, демографические и социально экономические данные и показатели здоровья для каждого района переписи населения по всей Калифорнии. |
| According to the 2002 census, 57.8 of the population is Catholic. | (2012)Этнический состав из общей численности населения по переписи 2002 г. |
| In the United States there is a census every ten years. | В США каждые десять лет производится перепись населения. |
| In the United States, a census takes place every ten years. | В США перепись населения проходит каждые десять лет. |
| The first Austrian census in 1923 registered 285,600 people in Burgenland. | По данным первой австрийской переписи населения, в 1923 году в Бургенланде проживало 285 600 человек. |
| Macedonian law requires that the government conduct a population census every 10 years, but in 2011 authorities stopped the census mid way without providing a reason why. | Закон в Македонии требует, чтобы правительство проводило перепись населения каждые 10 лет, но в 2011 году власти остановили перепись на середине пути без объяснения причин. |
| Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Pennsylvania was 12,787,209 on July 1, 2014, a 0.67 increase since the 2010 United States Census. | По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2011 года население Пенсильвании составляет 12 742 886 человек прирост по сравнению с переписью 2010 года составил 0,32 . |
| Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Arizona was 6,731,484 on July 1, 2014, a 5.31 increase since the 2010 United States Census. | По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2011 года население Аризоны составляет 6 482 505 человек по сравнению с показателем переписи 2010 года прирост составил 1,42 . |
| Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Illinois was 12,880,580 on July 1, 2014, a 0.39 increase since the 2010 United States Census. | Согласно данным Бюро переписи населения США, численность населения штата на 1 июля 2011 года составляла 12 869 257 человек, что на 0,30 больше по отношению к переписи 2010 года. |
| Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Missouri was 6,063,589 on July 1, 2014, a 1.25 increase since the 2010 United States Census. | По оценке Бюро переписи населения США население штата Миссури по состоянию на 1 июля 2012 года составляет 6 021 988 человек, что на 0,6 больше по сравнению с переписью населения США 2010 года. |
| The number of Adelaideans with vocational qualifications (such as tradespersons) fell from 62.1 of the labour force in the 1991 census to 52.4 in the 2001 census. | Количество жителей города с рабочими специальностями сократилось с 62,1 трудоспособного населения по результатам переписи 1991 года до 52,4 в переписи 2001 года. |
| Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Oklahoma was 3,878,051 on July 1, 2014, a 3.38 increase since the 2010 United States Census. | По оценкам Бюро переписи населения США численность населения Оклахомы на 1 июля 2012 года составляла 3 814 820 человек, увеличившись на 1,7 по сравнению с переписью 2010. |
| According to the 2010 census, there are 60,000 gay couples in Brazil. | Согласно данным на 2010 год, в Бразилии насчитывается 60,000 гомосексуальных пар. |
| but in the Russian census of 1926 there were only 705 left. | Всего в СССР в 1926 году води проживало 705 человек. |
| According to the 2011 census the population of the county is 95,419. | По данным на 2011 год в графстве Килкенни проживает 95 419 человек. |
| According to the 2011 Census, the county's population had grown to 161,137. | По данным переписи 2011 года население графства составляет 161 137 человек. |
| Demographics The United States Census Bureau estimates that the population of Alabama was 4,849,377 on July 1, 2014, which represents an increase of 69,641, or 1.46 , since the 2010 Census. | По данным Бюро переписи населения США на 1 июля 2011 года население Алабамы составляет 4 802 740 человек прирост по сравнению с данными переписи 2010 года составил 0,48 . |
| But I will tell you some of my favorite discoveries from the census. | Но я, всё таки, расскажу вам о моих любимых находках, сделанных в рамках Переписи . |
| Why in the heck in America are we doing a census in 2010? | Какого черта в Америке мы проводим перепись в 2010. |
| At the 2007 census, the city of Suva had a population of 85,691. | Согласно переписи 2007 года, численность населения города составляла 85 691 человек. |
| Manchester was the third fastest growing of the areas in the 2011 census. | В 1830 1840 х годах Манчестер был центром сторонников фритредерства. |
| Russian Federation According to the 2002 census 35 527 Evenki lived in Russia. | По итогам переписи 2002 года, в Российской Федерации проживали 35 527 эвенков. |
| The US Census and UNDP reports remind us of the importance of this insight. | Последние отчеты Бюро переписи населения США и Программы развития ООН напоминают нам о важности этого наблюдения. |
| As of the 2010 Census, the city was the thirteenth most populous in Russia. | В июне 2010 года были отменены прямые выборы Главы города Перми. |
| The Cancer Census report was published in January 2013, but didn't receive much coverage. | Доклад об учете раковых заболеваний был опубликован в январе 2013 года, но он не был широко освещен. |
| To solve all contradictions we need an effort at the level of a census. | Для решениях всех противоречий нужны более серьезные усилия на уровне переписи населения. |
Related searches : National Census - Population Census - Census Bureau - Census Form - Census Block - Recent Census - Economic Census - General Census - Census Register - Patient Census - Census Results - Census Information - Census Report - Census Statistics