Translation of "central power station" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Central - translation :

Power - translation :

Station - translation :

Keywords : Центральной Центральная Центральное центральной Центральному мощности мощность мощь властью электричество станцию станции станция вокзал станцией

Examples (External sources, not reviewed)

The First is the central station.	Мосты были открыты в 1952 году.
Local power, central power, now, people power.	Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.
Turkish volunteers at Vienna's central train station.	Волонтеры из Турции на железнодорожном вокзале в Вене.
He works at the power station.	Он работает на электростанции.
Liang Weihao, editor at Central Broadcasting Station wrote	Лян Вейхао, редактор Центральной телерадиостанции, пишет
Charging cell phones at Vienna's central train station.	Люди заряжают мобильные телефоны на центральном вокзале Вены.
At the same time they demolished the central bus station located near the telephone station.	В тот же день была снесена и расположенная вблизи с телефонной станцией центральная автобусная остановка (конечная).
Volunteer run food service table at Vienna's central train station.	Волонтеры обеспечивают беженцев едой на центральном железнодорожном вокзале в Вене.
We want to install wifi at the central station in Munich.	Man kann den Helfern, die den Flüchtlingen bei der Ankunft am Bahnhof und überall sonst helfen, gar nicht genug danken!
The power station has an installed capacity of , the full capacity.	После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной .
There is no central power to prosecute him.	У нас нет центральной власти, чтобы преследовать его .
And it was a world of, as I say, not local power, but now central power.	И это был мир, как я сказал, не локального, а уже центрального управления.
Two years later, in 1883, increased the station building, the central portion of which survives to this day.	Ещё через два года, в 1883 м, выросло здание вокзала, центральная часть которого сохранилась до наших дней.
First, a common institution, the European Central Bank, had the power to act.	Во первых, имелся единый институт (Европейский центральный банк), который обладал необходимыми для действий полномочиями.
This hydroelectric station is located inside of Kosovo, but it is part of the Serbian power system.	Уточняется, что указанная ГЭС расположена на территории Косово, но при этом относится к сербской энергосистеме.
Railway station	ЖД станция
Transit station.	Транзитная станция.
Trying to help resolve the situation peacefully, I was persuaded to negotiate at the Central Jakarta Police Station, but found to my horror that the mob leaders controlled the station.	Для мирного урегулирования ситуации меня убедили провести переговоры в Центральном полицейском управлении Джакарты, но там я к своему ужасу обнаружил, что лидеры банды полностью контролировали полицию.
Some might argue that it is Putin's revitalization of central power that is reactionary.	Кто то может возразить, что реакционным является само проводимое Путиным восстановление центральной власти.
A small power station is operating in Landau, Germany, and others are under construction in France and Australia.	Небольшая электростанция работает в Ландо, Германии, и еще несколько строятся во Франции и Австралии.
there was a command on urgent dismantling of the central and the oldest telephone station in Tashkent, built in 1932.	был издан указ срочно демонтировать центральную и старейшую телефонную станцию Ташкента, построенную в 1932году.
Official Duty Station	Официальное место службы
Where's the station?	Где станция?
This is notably the case where entrenched groups Kurds, Shiites, Sunnis compete for central power.	В особенности это справедливо, если за центральную власть борются устоявшиеся группировки курды, шииты, сунниты.
The more political power is centralized, the more the central authority can interfere with market development.	Чем выше централизация политической власти, тем больше у центральной власти возможностей для вмешательства в рыночные процессы.
Metro station in Medellín.	Станция метро в Медельине.
The station is nearby.	Станция находится неподалёку.
Where is the station?	Где находится станция?
Where is the station?	Где станция?
Where's the train station?	Где железнодорожная станция?
What's the next station?	Какая следующая станция?
What's the next station?	Какая следующая?
What station is it?	Что это за станция?
What station is it?	Что это за остановка?
What station is it?	Это что за остановка?
Where's the subway station?	Где находится станция метро?
Where's the subway station?	Где станция метро?
Where's the tube station?	Где находится станция метро?
Where's the tube station?	Где станция метро?
Where's the metro station?	Где находится станция метро?
Where's the metro station?	Где станция метро?
Where's the underground station?	Где находится станция метро?
Where's the underground station?	Где станция метро?
I'm near the station.	Я около станции.
Construction of the third, Syretsko Pecherska Line began in 1981 for the first three station segment to open in 1989 in central Kiev.	Строительство третьей линии было начато в 1981 году, однако первый участок был открыт лишь 31 декабря 1989 года.

Показать эту страницу на русском языке