Translation of "central control station" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The First is the central station.
Мосты были открыты в 1952 году.
Turkish volunteers at Vienna's central train station.
Волонтеры из Турции на железнодорожном вокзале в Вене.
Liang Weihao, editor at Central Broadcasting Station wrote
Лян Вейхао, редактор Центральной телерадиостанции, пишет
Charging cell phones at Vienna's central train station.
Люди заряжают мобильные телефоны на центральном вокзале Вены.
At the same time they demolished the central bus station located near the telephone station.
В тот же день была снесена и расположенная вблизи с телефонной станцией центральная автобусная остановка (конечная).
Volunteer run food service table at Vienna's central train station.
Волонтеры обеспечивают беженцев едой на центральном железнодорожном вокзале в Вене.
We want to install wifi at the central station in Munich.
Man kann den Helfern, die den Flüchtlingen bei der Ankunft am Bahnhof und überall sonst helfen, gar nicht genug danken!
His appointees control everything that matters, from Gazprom to the Central Electoral Committee.
Его назначенцы управляют всем, что имеет значение, от Газпрома до Центрального Избирательного Комитета.
However, this central pillar of international proliferation control is on the brink of collapse.
Однако этот оплот международного контроля за распространением ядерного оружия находится на грани краха.
Yet it miraculously gained control of all of Ukraine s gas imports from Central Asia.
Несмотря на это, ей удалось взять под контроль весь импорт газа из Средней Азии в Украину.
Two years later, in 1883, increased the station building, the central portion of which survives to this day.
Ещё через два года, в 1883 м, выросло здание вокзала, центральная часть которого сохранилась до наших дней.
Yet it miraculously gained control of all of Ukraine s gas imports from Central Asia. Under the deal agreed this week, it retains that control.
По условиям сделки, состоявшейся на этой неделе, данная компания возвращает себе вышеуказанные права.
Naturally, the major central banks are concerned with the inflation that they can control homemade inflation.
Естественно, большинство центральных банков озабочены инфляцией, которую они могут контролировать это инфляция внутри страны.
Imperial rule may have been authoritarian, but there were large pockets of independence from central control.
Императорское правление может быть было авторитарным, но были большие зоны независимости от центрального управления.
Railway station
ЖД станция
Transit station.
Транзитная станция.
Trying to help resolve the situation peacefully, I was persuaded to negotiate at the Central Jakarta Police Station, but found to my horror that the mob leaders controlled the station.
Для мирного урегулирования ситуации меня убедили провести переговоры в Центральном полицейском управлении Джакарты, но там я к своему ужасу обнаружил, что лидеры банды полностью контролировали полицию.
At the same time, he imposed increasingly strict central control on his ethnically and linguistically diverse country.
В то же время он ввел более строгий централизованный контроль над своей этнически и лингвистически разнообразной страной.
Central authorities seemed to sense an immediate need to quell criticism of its controversial population control efforts.
Центральные власти, казалось, ощущали неотложную потребность сдержать критику, направленную на его сомнительные усилия по контролю численности населения.
there was a command on urgent dismantling of the central and the oldest telephone station in Tashkent, built in 1932.
был издан указ срочно демонтировать центральную и старейшую телефонную станцию Ташкента, построенную в 1932году.
Official Duty Station
Официальное место службы
Where's the station?
Где станция?
A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control.
Это можно выразить проще вот как. Мы вышли из мира с локальным управлением, прошли мир центрального управления и сейчас вступаем в мир народного управления.
The roar for greater political control over Europe s central bank would be deafening and not only from France.
Шум вокруг увеличения политического контроля над ЕЦБ будет уже угрожающим, и не только со стороны Франции.
The second possibility is a world in which strong central governments use big data to fortify their control.
Вторым сценарием был мир, в котором сильные центральные правительства используют большие данные , чтобы укрепить свой контроль.
But now, the companies behind the platforms we use are central to our current notions of information control.
Но сейчас ключевую роль в наших концепциях информационного контроля играют компании, стоящие за платформами, пользователями которых мы являемся.
Opponents of central bank independence contend that, given the allocational and distributional consequences of current monetary policy interventions, central banks decision making should be subject to political control.
Противники независимости центрального банка утверждают, что, учитывая аллокативные и распределительные последствия текущих мер денежной политики, принимаемые центральными банками решения должны подлежать политическому контролю.
True fiscal decentralization must take hold if the central government is ever to regain full control of public finances.
Должна произойти подлинная фискальная децентрализация, если центральное правительство хочет восстановить полный контроль над государственными финансами.
Metro station in Medellín.
Станция метро в Медельине.
The station is nearby.
Станция находится неподалёку.
Where is the station?
Где находится станция?
Where is the station?
Где станция?
Where's the train station?
Где железнодорожная станция?
What's the next station?
Какая следующая станция?
What's the next station?
Какая следующая?
What station is it?
Что это за станция?
What station is it?
Что это за остановка?
What station is it?
Это что за остановка?
Where's the subway station?
Где находится станция метро?
Where's the subway station?
Где станция метро?
Where's the tube station?
Где находится станция метро?
Where's the tube station?
Где станция метро?
Where's the metro station?
Где находится станция метро?
Where's the metro station?
Где станция метро?
Where's the underground station?
Где находится станция метро?

 

Related searches : Central Station - Station Control - Control Station - Central Control - Central Train Station - Central Power Station - Central Bus Station - Central Monitoring Station - Central Railway Station - Amsterdam Central Station - Grand Central Station - Remote Control Station - Master Control Station - Manual Control Station