Translation of "certainty of costs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Children need stability and certainty.
Детям нужны стабильность и уверенность.
Absolute certainty is rarely an option.
Абсолютная уверенность встречается крайне редко.
Gregor Schiemann Hermann von Helmholtz's Mechanism The Loss of Certainty.
Gregor Schiemann Hermann von Helmholtz s Mechanism The Loss of Certainty.
The Quest for Certainty A Study of the Relation of Knowledge and Action.
The Quest for Certainty A Study of the Relation of Knowledge and Action.
Asset bubbles are hard to identify with certainty.
Трудно с уверенностью определить пузыри активов.
This will with certainty happen here as well.
Этот процесс абсолютно точно повторится здесь.
I can't answer your question with any certainty.
Я не могу тебе ответить ничего определенного.
I can't answer your question with any certainty.
Я не могу вам ответить ничего определенного.
The practice of calmness, of immobility, of certainty and security, suddenly breaks down, Keynes wrote.
Как писал Кейнс состояние спокойствия, неподвижности, уверенности и безопасности неожиданно нарушается .
The practice of calmness, of immobility, of certainty and security, suddenly breaks down, Keynes wrote.
Как писал Кейнс состояние спокойствия, неподвижности, уверенности и безопаснос и неожиданно нарушается .
The costs of war must be balanced against the costs of alternative actions.
Издержки, связанные с ведением войны, необходимо сравнить с издержками альтернативных действий.
But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain?
Но пока мы разными путями стремимся к определенности, что именно мы получим, достигнув ее? Что вы чувствуете, когда вы уверены?
What, then, of the costs?
Что, в таком случае, можно сказать относительно издержек?
The Hidden Costs of Money
Скрытая стоимость денег
Let me tell you what they are. First one certainty.
Расскажу вам о них. Первая определенность.
I cannot say with certainty that Richard Glossip is innocent.
Я не могу сказать с уверенностью, что Ричард Глоссип не виноват.
The present is the only reality and the only certainty.
Настоящее единственная реальность и несомненный факт.
It is a certainty that there is a majority in favour of the Islamists' draft.
Большинство за проект исламистов, это считается решенным делом.
On the post A certeza da impunidade (The Certainty of Impunity), author Juliana Gonçalves reported
В своей статье Уверенность в безнаказанности Джулиана Гонсалвес пишет
There would, of course, be costs.
Конечно же, будут и затраты.
There would, of course, be costs.
Для этого, конечно, потребуются затраты.
A kilo of figs costs 2.50 .
Килограмм фиг стоит два с половиной евро.
(c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs
c) укреплением Службы управления инвестициями путем добавления пяти новых должностей, индексацией связанных с управлением расходов, в том числе расходов на услуги по управлению на переходном этапе, и расходами на консультантов
If the ball costs 10, the bat costs...
Если мяч стоит 10, то ракетка стоит....
In the middle of a financial crisis, the only thing worse than doubt is false certainty.
В разгар финансового кризиса хуже сомнений может быть только ложная неопределенность.
There are, of course, costs to regulations, but the costs of having an inadequate regulatory structure are enormous.
Конечно, регулирование связано с затратами, однако потери от недостаточной системы регулирования огромны.
None of these policies is without costs.
Ни одна из этих политик не обходится без издержек.
The True Costs of the Iraq War
Реальная стоимость войны в Ираке
Over diagnosis of bipolar disorder has costs.
Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.
(v) the costs of reasonable response measures
v) расходы на разумные меры реагирования
The costs of living have raised dramatically.
Стоимость жизни резко возросла.
A cup of coffee costs a krone.
Чашка кофе стоит одну крону.
What we do know with certainty is that the regime is divided.
Мы достоверно знаем то, что режим разделен.
So I can say, with some certainty, I think, therefore I am.
Например, с определённой долей уверенности, можно сказать Я мыслю, значит, я существую .
Democracy carries certain costs, but they are always lower than the costs of evading popular participation.
Демократия связана с определенными затратами, но они всегда ниже, чем цена отсутствия участия общественности.
The lesson is that the magnitude of transaction costs and contracting costs ultimately determine much of an economy's structure.
Урок заключается в том, что объём затрат на совершение операций и заключение договоров в конечном итоге во многом определяет структуру экономики.
At the level of individual consciousness, this means that religious certainty is now harder to come by.
На уровне индивидуального сознания это означает, что религиозная определенность становится все более редким явлением.
None of it's hard. None of it costs money.
Тут нет ничего трудного. И всё это бесплатно.
Of course there was the issue of covering costs
Не обошлось и без денежного вопроса.
And the budgetary costs are but a fraction of the costs to the economy as a whole.
А бюджетные издержки это всего лишь часть от общих издержек всей экономики.
Non post costs
Расходы, не связанные с должностями
Travel costs 24.0
Путевые расходы 24,0
Travel costs 76.0
Путевые расходы 76,0
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
Estimated total costs
Сметные общие расходы

 

Related searches : Certainty Of Assessment - Conditions Of Certainty - Principle Of Certainty - Certainty Of Date - Certainty Of Outcome - Certainty Of Action - Illusion Of Certainty - Certainty Of Supply - Degree Of Certainty - Level Of Certainty - Lack Of Certainty - Certainty Of Funds - Sense Of Certainty