Translation of "certificate for completion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Graduate studies Certificate of completion Social and economic development, University of Buenos Aires, Organization of American States, 1968.
Аспирантура Свидетельство об окончании Буэнос Айресского университета по специальности quot Социально экономическое развитие quot , Организация американских государств, 1968 год.
Nickname completion.
Автодополнение ников.
ARC Certificate Utility
Средство для работы с сертификатами ARC
a certificate confirming the absence of debts for communal services , including a certificate confirming the absence of debts for heating since 2002
К письменному запросу также следует приложить
encipherment, signature, certificate signing...).
Если подпись корректна значит formula_1 действительно прошел регистрацию у formula_3.
The Word Completion page
Страница Автозавершение слов
Create shortlived X509 proxy certificate
Создание прокси сертификатов X509 с ограниченным сроком действия
Tom photocopied his birth certificate.
Том сделал копию своего свидетельства о рождении.
I've seen Tom's death certificate.
Я видел свидетельство о смерти Тома.
I've seen Tom's death certificate.
Я видела свидетельство о смерти Тома.
I've seen Tom's birth certificate.
Я видел свидетельство о рождении Тома.
I've seen Tom's birth certificate.
Я видела свидетельство о рождении Тома.
Every task has a deadline and estimated time required for completion.
Каждое задание имеет свой дедлайн и расчетное время проведения соревнования.
This building is near completion.
Это здание скоро достроят.
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
Управление сертификатами и унифицированный интерфейс пользователя для работы с криптографией
(e) The completion of needs assessments for multilateral cooperation on drug control.
е) Завершение оценки потребностей в многостороннем сотрудничестве в деле контроля над наркотиками.
We all got together and bought Tom a gift certificate for his birthday.
Мы все собрались и купили Тому подарочный сертификат на его день рождения.
This function registers a completion function.
Description
Let me see your health insurance certificate.
Позвольте мне взглянуть на вашу медицинскую страховку.
Let me see your health insurance certificate.
Позвольте мне взглянуть на ваш медицинский полис.
Tom and Mary signed their marriage certificate.
Том и Мэри поставили свои подписи в свидетельстве о регистрации брака.
For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.
Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа.
He did not have a marriage certificate with the women so the child did not have a birth certificate.
У него не было свидетельства о регистрации брака с той женщиной, поэтому у ребёнка не было свидетельства о рождении.
Any alteration to this certificate renders it invalid, and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
Внесение любых изменений в удостоверение сделает его недействительным, и пользование им повлечёт уголовную ответственность.
The game download is 1 to completion.
Игра загружена на 1
However no birth certificate exists to confirm this.
Свидетельства о рождении, однако, нет.
1959 1962 Kings College Budo, Cambridge School Certificate.
1959 1962 годы Кингз Колледж, Бадо, аттестат Кембриджской школы.
1963 1964 Kings College Budo, Cambridge School Certificate.
1963 1964 годы Кингз Колледж, Бадо, аттестат об окончании Кембриджской средней школы.
1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.
1951 год Диплом адвоката, Париж.
and this is text of decoded fake certificate
а это текст расшифрованного поддельного сертификата
In these ceremonies the purchaser gave Klein the gold leaf in return for a certificate.
Во время этой церемонии покупатель давал Клейну золотой лист в обмен на сертификат.
A europrotocol instead of a certificate from the STSI
Европротокол вместо справки ГИБДД
The savings certificate will be made registered and irrevocable
Сберегательный сертификат сделают именным и безотзывным
Certificate of criminology at the Faculty of Law, Paris.
Диплом по криминологии юридического факультета, Париж.
Tom's father is not listed on his birth certificate.
Отец Тома не записан в его свидетельство о рождении.
On his death certificate, no further information was given.
В его свидетельстве о смерти больше не было никакой дополнительной информации.
The Twitter trend all began a few days ago when the new curriculum for the Indian School Certificate Examination was released in Lucknow at the 59th annual conference of the Association of Schools for the Indian School Certificate.
Этот тренд в Twitter начался в ноябре, когда был опубликован новый учебный план для индийского школьного выпускного экзамена в Лакхнау на 59 ой ежегодной конференции ASISC (ассоциации школ для индийского школьного сертификата).
According to him, the approximate completion date for the consolidation is the second quarter of 2017.
По его словам, ориентировочный срок завершения консолидации второй квартал 2017 года.
The project was, however, abandoned in early March due to insufficient funds needed for its completion.
Проект, однако, был приостановлен в начале марта в связи с недостатком финансирования для его завершения.
Michelangelo was 24 at the time of its completion.
В 1501 году Микеланджело возвращается во Флоренцию.
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.
ii) для соблюдения любых ограничений в отношении сертификата.
The Commission s Europe 2020 initiative sets specific targets for raising school completion rates and employment levels for all EU citizens.
Инициатива комиссии Европа 2020 устанавливает специфические цели для повышения уровня образования и уровня занятости для всех граждан ЕС.
The Commission s Europe 2020 initiative sets specific targets for raising school completion rates and employment levels for all EU citizens.
Инициатива ко иссии Европа 2020 устанавливает специфические цели для повышения уровня образования и уровня занятости для всех граждан ЕС.
(ii) That the signatory that is identified in the certificate had control of the signature creation data at the time when the certificate was issued
ii) что подписавший, который идентифицирован в сертификате, имел контроль над данными для создания подписи в момент выдачи сертификата
Some criticised the authorities for labeling the four as human traffickers before the completion of the investigation.
Также критикуется позиция властей, которые позволили повесить на арестованных ярлык похитители детей до того, как закончится расследование.

 

Related searches : Completion Certificate - Course Completion Certificate - Certificate Of Completion - For Completion - Ready For Completion - Timeframe For Completion - Timelines For Completion - Waiting For Completion - Timeline For Completion - Time For Completion - Deadline For Completion - Date For Completion - Due For Completion