Translation of "change bank details" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Change accounts details
Изменить данные учётных записей
Change part details
Смена данных о партии
Asking for your bank details.
В которых спрашивают ваши реквизиты.
Change the details of selected price information.
Изменить курс.
Change the details of the currently selected link.
Вставить одну или несколько строк в позицию курсора
We're going to add some details to change the way it looks.
Мы добавим несколько деталей к нашей скульптурке чтобы изменить её как нам нужно.
Will World Bank President Paul Wolfowitz s troubles finally catalyze real change at the World Bank?
Смогут ли неприятности президента Международного банка реконструкции и развития Пола Вулфовица наконец то стать катализатором реальных изменений в МБРР?
The need for change was recognized by all, but agreement about the details proved elusive.
Потребность в переменах признается всеми, однако согласия по деталям по прежнему достичь не удается.
For more details of how to change konqueror 's appearance, see the Configuring konqueror section
Подробнее о настройке внешнего вида konqueror можно прочитать в разделе Настройка konqueror .
CBH Bank decided to change the name of the bank Banque SCS Alliance SA to CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA.
CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA (CBH, La Compagnie Bancaire Helvétique) частный швейцарский банк, предоставляющий различные финансовые услуги.
It's a private bank, but we'll go into more details of of how the actual Federal Reserve works.
Это частный банк, но мы будем вдаваться в подробности, как фактическая Федеральная резервная система работы.
During James Wolfensohn s presidency of the Bank, there was a change in philosophy.
Когда президентом банка был Джеймс Вулфенсон, произошло изменение в философии.
There a few ways to change the toolbar layout. Refer to this section of'Interface Overview 'for details.
Бубновый валет
In spring 2008 the bank made rebranding, which resulted in the change of the name, logo and corporate identity of the bank.
Весной 2008 года банк провёл ребрендинг, в результате которого были изменены название, логотип и фирменный стиль банка.
Details
Детали
Details
Описание
Details
Детально
Details
Дополнительно
Details
СведенияName
Details
Дополнительно
Details
Неметалл
Details...
Подробности...
Details
Подробности
Details...
Сведения...
Details
Сведения
Details
Подробности
Details
Подробности
Details
Андорра
Details
Тип
Details
Страна
Details
Дополнительно
Details
Подробностиweather warnings
Details
Прочее
Details
СведенияMachine user who issued the transaction
Details will change by 2008, but not trends, and Rogozin has mastered these trends better than anyone else.
К 2008 году изменятся детали, но не тенденции, и Рогозин уже справился с этими тенденциями лучше чем кто либо еще.
Stresses the role of the Islamic Development Bank in facilitating the implementation of the Programme including working out its details.
подчеркивает роль Исламского банка развития в содействии процессу осуществления Программы, включая проработку ее деталей
18. The Fund secretariat should ask the organizations or persons receiving grants to give precise details of their bank account.
18. Секретариат Фонда должен запрашивать у организаций или лиц, получающих субсидии, точные данные об их банковском счете.
The World Bank, International Monetary Fund, international investors, and domestic constituencies are currently demanding change.
Мировой Банк, Международный Валютный Фонд, международные инвесторы и внутренние ключевые группы требуют перемен.
learn how this Federal Reserve bank or this reserve bank can buy and sell these government securities in order to change the money supply.
Узнайте, как можно это Федеральный резервный банк или этот резервный банк купить и продать эти государственные ценные бумаги для того чтобы изменить денежной массы.
Parties were urged to inform the secretariat of any change in the contact details of the points of contacts.
Сторонам было настоятельно предложено проинформировать секретариат о любых изменениях в информации, касающейся установления контактов с пунктами связи.
And over and over again, as I interviewed them and spent my days with them, I did hear stories of life change and amazing little details of change.
И снова и снова, во время интервью и в то время, что я проводила с ними, я слышала истории о жизненных переменах и о удивительных маленьких подробностях этих перемен.
Details Open the Object Details window for this object.
Дополнительно Открыть Окно сведения об объекте для этого объекта.
Argument Details
Аргументы
Personal details
Личные данные
Organizational details
Organizational detailsОрганизационная информация

 

Related searches : Bank Details - Change Details - Bank Change - My Bank Details - Bank Details Form - Bank Details From - Give Bank Details - Provide Bank Details - Bank Wire Details - Current Bank Details - Bank Transfer Details - Our Bank Details - Your Bank Details - New Bank Details