Translation of "change bank details" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bank - translation : Change - translation : Change bank details - translation : Details - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Change accounts details | Изменить данные учётных записей |
Change part details | Смена данных о партии |
Asking for your bank details. | В которых спрашивают ваши реквизиты. |
Change the details of selected price information. | Изменить курс. |
Change the details of the currently selected link. | Вставить одну или несколько строк в позицию курсора |
We're going to add some details to change the way it looks. | Мы добавим несколько деталей к нашей скульптурке чтобы изменить её как нам нужно. |
Will World Bank President Paul Wolfowitz s troubles finally catalyze real change at the World Bank? | Смогут ли неприятности президента Международного банка реконструкции и развития Пола Вулфовица наконец то стать катализатором реальных изменений в МБРР? |
The need for change was recognized by all, but agreement about the details proved elusive. | Потребность в переменах признается всеми, однако согласия по деталям по прежнему достичь не удается. |
For more details of how to change konqueror 's appearance, see the Configuring konqueror section | Подробнее о настройке внешнего вида konqueror можно прочитать в разделе Настройка konqueror . |
CBH Bank decided to change the name of the bank Banque SCS Alliance SA to CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA. | CBH Compagnie Bancaire Helvétique SA (CBH, La Compagnie Bancaire Helvétique) частный швейцарский банк, предоставляющий различные финансовые услуги. |
It's a private bank, but we'll go into more details of of how the actual Federal Reserve works. | Это частный банк, но мы будем вдаваться в подробности, как фактическая Федеральная резервная система работы. |
During James Wolfensohn s presidency of the Bank, there was a change in philosophy. | Когда президентом банка был Джеймс Вулфенсон, произошло изменение в философии. |
There a few ways to change the toolbar layout. Refer to this section of'Interface Overview 'for details. | Бубновый валет |
In spring 2008 the bank made rebranding, which resulted in the change of the name, logo and corporate identity of the bank. | Весной 2008 года банк провёл ребрендинг, в результате которого были изменены название, логотип и фирменный стиль банка. |
Details | Детали |
Details | Описание |
Details | Детально |
Details | Дополнительно |
Details | СведенияName |
Details | Дополнительно |
Details | Неметалл |
Details... | Подробности... |
Details | Подробности |
Details... | Сведения... |
Details | Сведения |
Details | Подробности |
Details | Подробности |
Details | Андорра |
Details | Тип |
Details | Страна |
Details | Дополнительно |
Details | Подробностиweather warnings |
Details | Прочее |
Details | СведенияMachine user who issued the transaction |
Details will change by 2008, but not trends, and Rogozin has mastered these trends better than anyone else. | К 2008 году изменятся детали, но не тенденции, и Рогозин уже справился с этими тенденциями лучше чем кто либо еще. |
Stresses the role of the Islamic Development Bank in facilitating the implementation of the Programme including working out its details. | подчеркивает роль Исламского банка развития в содействии процессу осуществления Программы, включая проработку ее деталей |
18. The Fund secretariat should ask the organizations or persons receiving grants to give precise details of their bank account. | 18. Секретариат Фонда должен запрашивать у организаций или лиц, получающих субсидии, точные данные об их банковском счете. |
The World Bank, International Monetary Fund, international investors, and domestic constituencies are currently demanding change. | Мировой Банк, Международный Валютный Фонд, международные инвесторы и внутренние ключевые группы требуют перемен. |
learn how this Federal Reserve bank or this reserve bank can buy and sell these government securities in order to change the money supply. | Узнайте, как можно это Федеральный резервный банк или этот резервный банк купить и продать эти государственные ценные бумаги для того чтобы изменить денежной массы. |
Parties were urged to inform the secretariat of any change in the contact details of the points of contacts. | Сторонам было настоятельно предложено проинформировать секретариат о любых изменениях в информации, касающейся установления контактов с пунктами связи. |
And over and over again, as I interviewed them and spent my days with them, I did hear stories of life change and amazing little details of change. | И снова и снова, во время интервью и в то время, что я проводила с ними, я слышала истории о жизненных переменах и о удивительных маленьких подробностях этих перемен. |
Details Open the Object Details window for this object. | Дополнительно Открыть Окно сведения об объекте для этого объекта. |
Argument Details | Аргументы |
Personal details | Личные данные |
Organizational details | Organizational detailsОрганизационная информация |
Related searches : Bank Details - Change Details - Bank Change - My Bank Details - Bank Details Form - Bank Details From - Give Bank Details - Provide Bank Details - Bank Wire Details - Current Bank Details - Bank Transfer Details - Our Bank Details - Your Bank Details - New Bank Details