Translation of "change in tack" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation : Change in tack - translation : Tack - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the tack room. | В сарае. |
| A change of tack by Merkel now would merely reinvigorate the devastated SPD. | Изменение Меркель политической линии теперь просто укрепит подавленную СДПГ. |
| She's out in the tack room. | Она в сарае. |
| Tack your sheet! | Держи канат! |
| So I changed tack. | Поэтому я изменил подход. |
| He tried another tack. | Он попробовал другую тактику. |
| She's not the sharpest tack in the box. | Она не самый острый гвоздь в коробке. |
| (Laughter) So I changed tack. | Поэтому я изменил подход. |
| I'm going out to the tack room and bring her in. | Я иду в сарай и приведу ее сюда. |
| As a result both fleets slowly passed each other in opposite tack. | В результате оба флота медленно проходили друг мимо друга в противоположном галсе. |
| Why didn't you tell him, He's in the tack room with my daughter? | Почему ты не сказал ему Он в сарае с моей дочерью? |
| From that point on, the negotiations took a different tack. | После этого в ходе переговоров был принят иной курс. |
| I don't like strangers shipping my trunks around. I got my tack in them. | Но мне не нравится такое обращение с моими вещами. |
| Starbuck asked if he could spend the night in the tack room and I said yes. | Старбак спросил, может ли он провести ночь в сарае, и я разрешил. |
| An influential group of South African wildlife ranchers are taking the opposite tack. | Влиятельная группа южноафриканских фермеров, занимающихся разведением объектов дикой природы, занимает противоположную позицию. |
| Meanwhile, I'm taking a different tack and I'm questioning you one by one. | Между тем, я поступлю подругому и допрошу вас один за другим. |
| Chuckles I think we sent our tack to the right spot all right. | В любом случае, с отправкой вещей мы не могли ошибиться. |
| Here George Soros suggests a bold new tack to restructure the world's financial system. | В этой статье Джордж Сорос предлагает абсолютно новый курс на реструктуризацию мировой финансовой системы. |
| Jimmy was gonna take them out to the tack room, if it's all right. | Джимми хотел отнести его в сарай, если ты не против. |
| Change in y over change in x. | Изменение по у, деленное на изменение по x. |
| He can scold a tack that Francis has so far tried to avoid but he cannot convince. | Он может порицать (этой тактики Франциск до сих пор старался избегать), но не может убеждать. |
| If you are set on learning some basics, a good place to start is Tack sa mycke! | Если вы намерены освоить базовый уровень, то хорошим началом может стать Tack sa mycke! |
| And then, several hundred million years ago, nature went off on another tack and produced the dinosaurs. | Затем, несколько сотен миллионов лет назад, природа поменяла свой курс и породила динозавров. |
| If you want to negotiate a change of tack with your creditors, you are unlikely to succeed if you destroy your own credibility and rant and rave about those whose money you need to avoid default. | Если вы хотите вести переговоры об изменении политического курса со своими кредиторами, вы вряд ли преуспеете, если начнете с разрушения собственного авторитета, а также с упреков и угроз в адрес тех, чьи деньги вам нужны, чтобы избежать дефолта. |
| So change in y over change in x. | Поэтому изменения в y на изменения в x. |
| The change in y over change in x. | Изменение по у над изменением по x. |
| After WWII, they tried an entirely new tack, with the great experiment of European integration and institution building. | После Второй Мировой Войны они полностью изменили политический курс, предприняв великий эксперимент европейской интеграции и строительства общеевропейских институтов. |
| Times change, and we change in them. | Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. |
| Hear the crack of the canvas as he slammed the wheel over... and we came around on a tack. | Слышал шлепки парусины о мачту... и то, как судно меняло курс. |
| So in this case, change in y over change in x. | Так что в этом случае, измените в y на изменения в x. |
| For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues. | В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах. |
| The slope is change in y over change in x. | Склон является изменение y на изменения в x. |
| What's the change in y over the change in x? | Как изменится у при изменении х? |
| Change in format | Изменение формата |
| Emissions change in | Изменение объема выбросов в |
| Let me actually change this to change in time. | Давайте я исправлю это на изменение времени. |
| 2012 Climate Change and Environmental Change in River Deltas Globally , In (eds. | 2012 Climate Change and Environmental Change in River Deltas Globally , In (eds. |
| The slope is equal to change in y over change in x. | Наклон равен изменить в y на изменения в x. |
| Is he thinking of a change in the Court's composition, a change in its procedures, or a change in its jurisdiction? | Думает ли он об изменении состава Суда, об изменении его процедур или об изменении его юрисдикции. |
| Velocity really is just distance divided by time, or actually, change in distance divided by times change in time or, change in distance divided by change in times is velocity. | Скорость это просто путь, деленный на время, или точнее приращение пути, деленное на изменение времени. То есть приращение пути, деленное на изменение времени это скорость. |
| Acceleration is equal to a change in velocity is equal to a change in velocity over time, or we could say, over change, over a change in time. | Ускорение равно изменению вектора скорости равно изменению вектора скорости за время. |
| Change in y, change in y, over change in x, is equal to we take the first y point, which is 3. | Изменение по у, изменение по у, отнесенное к изменению по х, равно возьмем координату по у для первой точки это 3. |
| So a change in the form indicates a change in the color pattern. | В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме. |
| This change in energy is change in internal energy of a chemical reaction. | Химическая энергия потенциал вещества трансформироваться в химической реакции или трансформировать другие вещества. |
| And of course, our change in standards can outpace the change in behavior. | Также, конечно, изменения в наших стандартах могут опережать изменения в поведении. |
Related searches : Change Of Tack - Tack Tack - Tack In Place - Tack Free - Tick Tack - Blu Tack - Tack Hammer - Tailor's Tack - Tie Tack - Tack Coat - Initial Tack - Tack Up
