Translation of "characteristic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Characteristic - translation :

Keywords : особенность характеристика характерная характерно характерный

Examples (External sources, not reviewed)

That's characteristic.	При большой дозе вы умираете внезапно, за считанные часы.
Their most charming characteristic.	Бездумные? Именно это в них и умиляет.
And here is that characteristic.	слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is characteristic of him.	Это похоже на него.
ISO 31 12 Characteristic numbers	ИСО 31 12 Характеристические числа
Now that's a good characteristic.	Это хороший признак.
And here is that characteristic.	слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is very characteristic Stoletova.	Это очень характеризует Столетова.
Well, what's her leading characteristic?	Что скажешь о её характере?
A characteristic of your generation.	Черта вашего поколения.
It is a national characteristic.	Типично английская черта.
However, in the subcategory of fields of characteristic the prime field of characteristic forms an initial object.	Однако в полной подкатегории полей характеристики p имеется начальный объект поле из p элементов.
Constitutionally, European nations display characteristic richness.	Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Most characteristic are the horse chestnuts ().	), Выдубицкий монастырь (XI в.
The characteristic features of IVM include	Ниже перечислены характерные особенности КБПБ
a vertical bar ( ) Changed characteristic(s).	вертикальная черта ( ) Изменения параметра (параметров).
The other main characteristic is motivation.	Другая основная черта это мотивация.
Both have their characteristic benefits and costs.	У обоих циклов есть свои характерные выгоды и затраты.
Should we change such a Chinese characteristic?	Нужно ли изменить такие китайские критерии?
Slow speech is characteristic of that man.	Этому человеку свойственна медленная речь.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать в его характере.
It's characteristic of him to be late.	Опаздывать для него привычно.
It's characteristic of him to be late.	Опоздания для него типичны.
Laughing troubles away is characteristic of him.	Ему свойственно смеясь относиться к неприятностям.
They must be characteristic of the species.	Они должны обладать признаками, свойственными данному виду.
The arches have a characteristic, fourlayered profile.	Арки имеют характерный четырёхслойный профиль.
When it came, it carried Singh s characteristic warmth.	Когда наступило время визита, то было продемонстрировано характерное для Сингха гостеприимство.
This was his most characteristic and best expression.	Это было самое особенное, лучшее его выражение.
Integration is the defining characteristic of this work.	Определяющей характеристикой этой работы является интеграция.
Here, formula_8 is the Euler characteristic of formula_1.	Тогда formula_7где formula_8 эйлерова характеристика formula_1.
It has a characteristic acrid chlorine like odor.	It has a characteristic odor similar to ozone.
Each of them can have a different characteristic.	Каждый из них может иметь различные характеристики.
This characteristic could be defined as 'Planned Obsolescence'.	Это свойство можно назвать плановая недолговечность .
In this case, the characteristic lines are straight lines with slope formula_16, and the value of formula_17 remains constant along any characteristic line.	В нашем случае, характеристики это семейство прямых с наклоном formula_8, и решение formula_9 остается постоянным вдоль каждой из характеристик.
Instead, a wide variety of genes influence each characteristic.	Вместо этого, несколько генов влияют на отдельные свойства поведения.
But he was also profoundly characteristic of Russian leaders.	Но он был также и абсолютно типичным российским правителем.
Territorial conquest remains the main characteristic of the war.	Главной характеристикой этой войны остается захват территории.
Rainfall variability is characteristic of much of the continent.	Для бóльшей части континента характерна нерегулярность выпадения атмосферных осадков.
Ukraine considered that such measures were characteristic of hegemony.	По мнению Украины, эти меры носят гегемонистский характер.
But notice its IV characteristic behaves like a resistor.	Но заметьте, что её вольт амперная характеристика выглядит как резистор.
This repetitive or periodic motion is characteristic of waves.	Это повторяющееся, периодическое движение и является характеристикой волн.
receiver operating characteristic or relative operating characteristic (ROC) The ROC plot is a visual characterization of the trade off between the FAR and the FRR.	Рабочая характеристика системы, или относительная рабочая характеристика (ROC) График ROC это визуализация компромисса между характеристиками FAR и FRR.
One common characteristic, then and now, is a power shift.	Общей чертой тогда и сейчас является смещение власти.
Insecurity about jobs is a defining characteristic of our age.	Неуверенность в работе отличительная черта наших дней.
So here R is the characteristic length of the robot.	R на этом изображении характерная длина робота.

Показать эту страницу на русском языке