Translation of "characteristic feature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And here is that characteristic.
слайд Зачем лечить от старости? Она убивает!!!
It is characteristic of him.
Это похоже на него.
Constitutionally, European nations display characteristic richness.
Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием.
Most characteristic are the horse chestnuts ().
), Выдубицкий монастырь (XI в.
Both have their characteristic benefits and costs.
У обоих циклов есть свои характерные выгоды и затраты.
Should we change such a Chinese characteristic?
Нужно ли изменить такие китайские критерии?
Slow speech is characteristic of that man.
Этому человеку свойственна медленная речь.
It's characteristic of him to be late.
Опаздывать в его характере.
It's characteristic of him to be late.
Опаздывать для него привычно.
It's characteristic of him to be late.
Опоздания для него типичны.
Laughing troubles away is characteristic of him.
Ему свойственно смеясь относиться к неприятностям.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
Feature based Parametric Modeler
Параметрическое моделирование на основе характеристик
When it came, it carried Singh s characteristic warmth.
Когда наступило время визита, то было продемонстрировано характерное для Сингха гостеприимство.
This was his most characteristic and best expression.
Это было самое особенное, лучшее его выражение.
Integration is the defining characteristic of this work.
Определяющей характеристикой этой работы является интеграция.
Here, formula_8 is the Euler characteristic of formula_1.
Тогда formula_7где formula_8 эйлерова характеристика formula_1.
Instead, a wide variety of genes influence each characteristic.
Вместо этого, несколько генов влияют на отдельные свойства поведения.
But he was also profoundly characteristic of Russian leaders.
Но он был также и абсолютно типичным российским правителем.
Clearly, motion was an essential feature.
Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
There is just one distinguishing feature.
Существует лишь одна отличительная черта.
It's a feature, not a bug.
Это не баг, а фича.
It's a feature, not a bug.
Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе.
One common characteristic, then and now, is a power shift.
Общей чертой тогда и сейчас является смещение власти.
Insecurity about jobs is a defining characteristic of our age.
Неуверенность в работе отличительная черта наших дней.
So here R is the characteristic length of the robot.
R на этом изображении характерная длина робота.
Indeed, similar patterns are characteristic of most post modern societies.
Действительно, похожие шаблоны характерны для большинства пост современных обществ.
It could be a characteristic I inherited from my father.
Возможно, эту черту я унаследовала от своего отца.
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
Полярное сияние отличительная особенность полярных регионов.
The videos do not feature any commentary.
В видео нет никаких комментариев.
Feathers are a distinguishing feature of birds.
Перья отличительная особенность птиц.
Language textbooks often feature only good people.
Учебники по языку часто описывают только хороших людей.
His movies often feature strong female characters.
В его фильмах часто показывают сильных женских персонажей.
The impunity that is characteristic of these heinous crimes must stop.
Безнаказанность, характерную для этих отвратительных преступлений, нужно остановить.
It was characteristic of a lot of the home ec recipes.
Это было характерно для многих домоводческих рецептов.
In fact, kpovmodeler offers you a convenient feature You can create a infinite plane that will feature the ground
kpovmodeler предлагает более удобную возможность. Вы можете создать неограниченную плоскость, которая и будет являются основой
With characteristic firmness he left off painting, without any explanations or excuses.
Он со свойственною ему решительностью характера, ничего не объясняя и не оправдываясь, перестал заниматься живописью.
Why would I need a bloody water feature?
На кой мне это чёртово устройство для воды?
Another feature tracks mentions of major political leaders.
Другая функция позволяет следить за упоминаниями о главных политических лидерах.
Most recently, Facebook updated its Trending feature formula.
Совсем недавно Facebook усовершенствовала формулу определения раздела трендов .
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не ошибка, это недокументированная особенность.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не баг, это недокументированная фича.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не ошибка программы, это недокументированная функция.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не баг, это незадокументированная фича.
In September 2011, they revealed that their MAG line of shoes would not feature the self lacing feature shown in it.
Однако кроссовки 2011 Nike Mag не умеют автоматически зашнуровываться, в отличие от своего прототипа.

 

Related searches : Characteristic Feature For - Feature A Characteristic - Characteristic Impedance - Characteristic Traits - Characteristic Line - Characteristic Data - Distinguishing Characteristic - Sex Characteristic - A Characteristic - Device Characteristic - Characteristic Equation