Translation of "charge your credit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Charge your phone.
Заряди свой телефон.
Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees.
Установить лимиты процентов, которые могут взиматься кредитными компаниями, а также лимиты штрафов, которые они могут наложить.
Your credit card, please.
Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
Your credit cards, please.
Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
Where are your credit cards?
Где твои кредитные карты?
Your feelings do you credit.
Какие благородные чувства!..
Your feelings do you credit.
Прекрасны чувства ваши.
Your success does you credit.
Большой успех.
It's an one order of magnitude or to above what even credit cards charge.
Здесь 650 . На порядок больше, или даже ещё больше, чем начисляется по кредитным картам.
Please give me your credit card.
Вашу кредитную карточку, пожалуйста.
You're a credit to your grandmother.
Ваша бабушка верит в вас.
Your feelings do you credit, Pinkie.
Ваши религиозные чувства делают вам честь, Пинки.
Your courage does you no credit.
Ваша смелость не делает вам чести.
I thought your dad took away your credit card.
Разве твой отец не отобрал у тебя кредитную карточку?
Your credit must be good in heaven.
Ктото замолвил за вас словечко на небесах.
I thought that your dad took away your credit card.
Разве твой отец не отобрал у тебя кредитную карточку?
Credit card companies now routinely charge the firms accepting credit card payments US 0.25 plus between two and three percent of the amount transferred per payment.
Компании, выпускающие кредитные карточки, сейчас обычно берут с фирм, принимающих платежи по этим карточкам, 0,25 доллара США плюс два три процента от суммы каждого платежа.
Don't forget to charge your cell phone.
Не забудь зарядить свой мобильный.
Don't forget to charge your cell phone.
Не забудьте зарядить свой мобильный.
Don't forget to charge your cell phone.
Не забудь мобильный зарядить.
Ye have charge of your own souls.
На вас (лежит забота) о самих себе совершайте благие дела и отстраняйтесь от грехов насколько можете .
Ye have charge of your own souls.
Позаботьтесь о себе.
Ye have charge of your own souls.
Очистите ваши души и исправьте их повиновением Аллаху!
Ye have charge of your own souls.
Вы сами отвечаете за себя.
You're in charge. get your team ready.
Ты старший
We'll charge that to your account, sir.
Мы переведем это на ваш счет, сэр.
Thirtyeight seconds, let go your first charge.
Тридцать восемь секунд, Пустить первый заряд.
In the meantime he's in your charge.
И ещё, забота о нём на вас.
Counsellor Figueroa took charge since your father.
Адвокат Фигероа.. ..вел дела еще твоего отца
It derives its charge, its power from your interest, your attention.
Она извлекает свой заряд, свою мощность из твоего интереса, твоего внимания.
Please sir, may I swipe your credit card?
Вашу визитную карточку, месье. Прошу вас.
follow your spirit, and upon this charge cry
С отвагой в сердце риньтесь в бой, крича
It's to your credit that you could appreciate her.
Но, наконецто, вы сумели оценить её.
Take it, credit is fine, I'm at your hotel.
Значит кредит. Я же в вашем отеле.
Did you charge the battery of your mobile phone?
Ты зарядил свой телефон?
I'm sorry, but this isn't your charge, Dr. Kinney.
Простите, но вы тут не главная, доктор Кинни.
Toshoo, your father he left me in charge of you.
Тосио, после смерти отца я одна заботилась о тебе.
I'm in charge of this platoon now. On your feet!
Теперь я командую взводом.
Credit Where Credit is Due
Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due
Уважение, где оно должно быть
I'll credit your account with five percent of all she loses.
и она проиграет,я отдам тебе пять процентов от её проигрыша.
You won't get much credit for that from your heavenly father!
Не беспокойтесь. Он заговорит. Не думаю.
The Orania local banking institution, the Orania Spaar en Kredietkoöperatief (Orania Savings and Credit Co operative) is in charge of this initiative.
За эту инициативу отвечает местное банковское учреждение Orania Spaar en Kredietkoöperatief ( Сберегательный и Кредитный Кооператив Орании ).
Credit card companies only investigate if the charge is more than 10, because it costs about that much to run an investigation.
Компании, обслуживающие кредитные карты, расследовали только случаи с операциями от 10 и выше долларов, потому что затраты на расследование слишком существенные.
O ye who believe! Ye have charge of your own souls.
Верующие!

 

Related searches : Credit Charge - Charge Credit - Charge Credit Card - Credit Card Charge - Charge Account Credit - Charge Of Credit - Charge Your Phone - Charge Your Batteries - Recharge Your Credit - To Your Credit - Credit Your Account - Your Credit Note - Charge Charge Interaction