Translation of "charged particles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Charged particles don't want to get near each other.
Заряженные частицы не хочу, чтобы у каждого другие.
The electromagnetic (EM) calorimeter absorbs energy from particles that interact electromagnetically, which include charged particles and photons.
Электромагнитный (ЭМ) калориметр поглощает энергию частиц, способных к электромагнитному взаимодействию (к ним относятся заряженные частицы и фотоны).
In 1950, 30 charged and 4 neutral V particles were reported.
В 1950 г. было замечено 30 заряженных и 4 нейтральных V частицы.
The electromagnetic force interacts with electrically charged matter via particles called photons.
Электромагнитная сила взаимодействует с заряженной материей посредством частиц, называемых фотонами.
Uranus's magnetosphere contains charged particles mainly protons and electrons, with a small amount of H2 ions.
Магнитосфера Урана содержит заряженные частицы протоны, электроны и небольшое количество ионов H2 .
Electric fields make charged particles move in the same way that gravity will pull a dropped baseball.
Электрические поля приводят заряженные частицы в движение так же, как гравитация заставляет падать брошенный мячик.
Its basic function is to track charged particles by detecting their interaction with material at discrete points, revealing detailed information about the types of particles and their momentum.
Его основная функция отслеживать заряженные частицы, обнаруживая их взаимодействие с веществом в отдельных точках, раскрывая подробную информацию о типе частицы и её импульсе.
The two magnet systems bend charged particles in the Inner Detector and the Muon Spectrometer, allowing their momenta to be measured.
Две системы магнита отклоняют заряженные частицы во Внутреннем детекторе и мюонном спектрометре, позволяя измерить их импульсы.
Particles
Частицы
Particles
Вершины
Particles
Name
Magnet system The ATLAS detector uses two large superconducting magnet systems to bend charged particles so that their momenta can be measured.
Детектор АТЛАСа использует две большие системы магнитов, чтобы отклонять заряженные частицы так, чтобы их импульсы могли быть измерены.
There's a warm, moist wind blowing at your back and the smell of the earth, the wheat, the grass, the charged particles.
Тёплый влажный ветер, дующий в спину, и запах земли, пшеницы, травы, заряженных частиц.
Elementary particles Elementary particles are particles with no measurable internal structure that is, they are not composed of other particles.
Элементарная частица это частица без внутренней структуры, то есть не содержащая других частиц.
These are not particles, but they behave like particles.
Это не частицы, но ведут они себя, как частицы.
Create particles...
Создать частицы...
virtual particles'.
виртуальные частицы .
It's particles.
Это часть тебя.
A Penning trap is a device for the storage of charged particles using a homogeneous axial magnetic field and an inhomogeneous quadrupole electric field.
Ловушка Пеннинга устройство, использующее однородное статическое магнитное поле и пространственно неоднородное электрическое поле для хранения заряженных частиц.
These matter particles all interact with the various force particles.
Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.
У частиц также есть античастицы с противоположными зарядами.
It is also affected by solar storms and some other solar events, which can alter the Earth's ionosphere by ejecting a shower of charged particles.
Они также зависят от солнечных бурь и некоторых других солнечных событий, которые могут изменить состояние ионосферы Земли потоками заряженных частиц.
If neutralinos exist, they should be colliding with each other and giving off an excess of charged particles that can be detected by AMS 02 .
Если нейтралино существуют, они должны сталкиваться друг с другом, в результате чего должны рождаться заряженные частицы, которые обнаружит AMS 02.
And if you see those metal bits there those are huge magnets that bend electrically charged particles, so it can measure how fast they're traveling.
И если вы видите эти металлические секторы, это огромные магниты, которые направляют электрически заряженные частицы, так что можно измерить, насколько быстро они движутся.
of the particles.
Детекторы элементарных частиц.
Size of particles
Размер частиц
Number of particles
Количество кругов
Create gas particles
Создать частицы газа
Namely, the fast particles have been sorted away from the slow particles.
А, именно, быстрые частицы отсортированы от медленных.
Other particles included the subordination marker and the nominalizing particles (agent) and (object).
В конце предложения ставятся восклицательные (напр., 哉 zāi) и вопросительные частицы (напр.
They're actually particles of force that are exchanged by the particles of matter.
Это на самом деле частицы силы, которыми обмениваются частицы материи.
If they collide, smaller particles will speed up, larger particles will slow down.
Столкнувшись, меньшие частицы ускоряются, а большие замедляются.
You take these particles.
Берем частицы.
Fees charged
Взимаемая плата
fully charged
Полностью заряженоhours minutes
The Ganymedian magnetosphere has a region of closed field lines located below 30 latitude, where charged particles (electrons and ions) are trapped, creating a kind of radiation belt.
У магнитосферы Ганимеда имеется область замкнутых силовых линий, расположенная ниже 30 широты, где заряженные частицы (электроны и ионы) оказываются в ловушке, создавая своего рода радиационный пояс.
However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.
В стандартной модели элементарных частиц как протоны, так и нейтроны состоят из элементарных частиц, называемых кварками.
A type of subatomic particles called Pym Particles can be used for these effects.
Вид субатомных частиц, называемый Частицы Пима , может быть использован для этих эффектов.
These virtual particles are always waiting for an opportunity to interact with real particles.
Эти виртуальные частицы всегда ожидают возможности провзаимодействовать с реальными частицами.
The interaction of this magnetic field and material with Earth's magnetic field funnels charged particles into Earth's upper atmosphere, where its interactions create aurorae seen near the magnetic poles.
Взаимодействуя с магнитным полем Земли, это вещество попадает преимущественно в верхние приполярные слои атмосферы Земли, где от такого взаимодействия возникают полярные сияния, наиболее часто наблюдаемые около магнитных полюсов.
It might be produced locally from carbonates or organic materials under the influence of the energetic charged particles coming from the magnetosphere of Uranus or the solar ultraviolet radiation.
Он мог образоваться на поверхности из карбонатов или органических веществ под влиянием солнечного ультрафиолетового излучения или заряженных частиц, прибывающих из магнитосферы Урана.
Earth's magnetic field protects it from solar winds and prevents escape of ions, except near the magnetic poles where charged particles stream towards the earth along magnetic field lines.
Магнитное поле Земли защищает ее от солнечных ветров и предотвращает утечку ионов, за исключением зон вдоль открытых силовых линий у магнитных полюсов.
A semiconductor detector in ionising radiation detection physics is a device that uses a semiconductor (usually silicon or germanium) to measure the effect of incident charged particles or photons.
Полупроводниковый датчик ионизирующего излучения детектор элементарных частиц, который использует полупроводники (обычно кремний или германий) для обнаружения заряженных частиц или фотонов высоких энергий (ионизирующего излучения).
This is strands of magnetic field. These are not particles, but they behave like particles.
Это линии магнитного поля. Это не частицы, но ведут они себя, как частицы.
Plant virus particles or virus like particles (VLPs) have applications in both biotechnology and nanotechnology.
Вирусы растений и вирусоподобные частицы (VLPs) нашли применение в биотехнологиях и нанотехнологиях.

 

Related searches : Dust Particles - Coarse Particles - Foreign Particles - Soot Particles - Wear Particles - Dirt Particles - Metal Particles - Residual Particles - Powder Particles - Constituent Particles - Iron Particles - Inorganic Particles - Light Particles