Translation of "chase scene" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the chase began.
Это бесстыдная безнравственность!
Don't chase after fame.
Не гоняйся за славой.
Don't chase after fame.
Не гонись за славой.
This cat doesn't chase rats.
Этот кот не ловит крыс.
This cat doesn't chase rats.
Этот кот не охотится на крыс.
This cat doesn't chase mice.
Этот кот не ловит мышей.
This cat doesn't chase mice.
Этот кот не охотится на мышей.
Why do dogs chase squirrels?
Почему собаки гоняются за белками?
Do I have a chase boat?
Сопровождает ли меня еще одна лодка?
It was a wild goose chase.
Это была сумасбродная затея.
Why do squirrels chase each other?
Почему белки гоняются друг за другом?
Mob scene..
Сцена с толпой...
(Shocking scene!
(Шокирующие сцены!
Characters metamorphose into one another from scene to scene.
Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
Don t chase the rabbits, an old saying has it, because if you chase the rabbits, the elephants will kill you.
Как говорит старая пословица Не гоняйтесь за кроликами, потому что если вы будете гоняться за кроликами, вас убьют слоны .
Clever ideas often chase me, but I'm faster!
Умные мысли часто преследуют меня, но я быстрее!
More than 90 of the territory is chase.
Более 90 территории представляет собой охотничьи угодья.
Rendering the Scene
Формирование изображения модели
Render the scene.
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
Scene from Naciendo.
Сцена из Naciendo.
Robin Chase Excuse me, may I rent your car?
Робин Чейз Позвольте мне арендовать вашу машину
The biggest one was in 1975 by Chase Econometrics.
Наиболее значительная работа была написана в 1975 году компанией Chase Econometrics .
Robin Chase on Zipcar and her next big idea
Робин Чейз, рассказывает о Zipсar , и своей новой интересной идее
Man coaxed from Canning River after soggy police chase
Преследуемого полицией человека уговорили вылезти из реки Каннинг
The scene begins again.
Сцена начинается сначала.
Create a new scene.
Создать новую модель.
A typical Mikrobi scene.
Типичный кадр из мультфильма Mikrobi .
Don't make a scene.
Не устраивайте сцены.
Don't make a scene.
Не устраивай сцен.
Don't make a scene.
Не устраивайте сцен.
She made a scene.
Она устроила сцену.
I'm imagining that scene.
Я представляю себе эту сцену.
Tom made a scene.
Том устроил сцену.
Those who chase two rabbits at once will catch neither.
За двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь.
Those who chase two rabbits at once will catch neither.
Много хочешь мало получишь.
The scene was quite familiar.
Данное зрелище было довольно знакомым.
She died at the scene.
Она умерла на месте.
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Scene inside an evacuation center.
Снимок из эвакуационного центра.
Turmoil in Greek political scene
Буря на греческой политической сцене
Let's rehearse the fourth scene.
Давайте отрепетируем четвёртую сцену.
It was a terrible scene.
Это была ужасная сцена.
It was a horrible scene.
Это была ужасная сцена.
Are you making a scene?
Ты закатываешь скандал?
The scene was quite touching.
Сцена была довольно трогательная.

 

Related searches : Chase Me - Car Chase - Chase Him - Goose Chase - Chase Payment - Chase Off - Chase Dreams - Fair Chase - Chase Time - Chase Mode - Chase Car