Translation of "chattering away" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quit chattering. | Хватит болтать. |
| Tom's teeth were chattering. | У Тома стучали зубы. |
| The teacher told us to stop chattering. | Учитель нам сказал перестать болтать. |
| No difference, it still sets my teeth chattering. | Не важно, мои зубы все равно стучат. |
| My teeth are chattering because of the cold. | Мои зубы стучат от холода. |
| My teeth are chattering because of the cold. | У меня зубы стучат от холода. |
| Tom was so cold his teeth were chattering. | Тому было так холодно, что у него стучали зубы. |
| She did not stay more than ten minutes, chattering Society gossip, and as she was leaving said | Она пробыла не более десяти минут, разговаривая о светских новостях, и при отъезде сказала |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Okuda ran away and stayed away. | Он убежал и уже не вернулся. |
| Chinese netizens are chattering about a series of new spoof videos that features remixed footage from the October 9 US presidential debate. | Интернет пользователи в Китае обсуждают серию забавных видеороликов нарезку кадров президентских дебатов, прошедших 9 октября в США. |
| Make it go away. Make it go away. | Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало. |
| Of course, the danger of Davos lies in this concentrated commingling of the chattering classes and the real world of politics and business. | Опасность Давоса заключается в смешении этих сконцентрированных, общающихся между собой классов с реальным миром политики и бизнеса. |
| A crowd of merry peasant women, with ready twisted sheaf binders hanging from their shoulders, were crossing the bridge, chattering loudly and merrily. | По мосту, звонко и весело переговариваясь, шла толпа веселых баб со свитыми свяслами за плечами. |
| Bombs Away | Долой атомные бомбы! |
| Look away. | Отвернись . |
| Get away! | Уходи! |
| Get away! | Отойди! |
| Get away! | Уходи. |
| Get away! | Иди отсюда. |
| Get away! | Вали отсюда. |
| Go away. | Уходи! |
| Go away. | Уходи. |
| Go away. | Иди отсюда. |
| Go away. | Уходите. |
| Go away. | Уйди. |
| Go away. | Уйдите. |
| Go away! | Уходи. |
| Go away! | Уходите! |
| Go away! | Уходите. |
| Run away! | Беги! |
| Stay away. | Держись подальше. |
| Look away. | Отвернись. |
| Look away. | Отвернитесь. |
| Keep away. | Держись подальше. |
| Fire away! | Валяй! |
| Run away! | Бегите! |
| Stay away! | Держись подальше! |
| Run away! | Убегай! |
| Run away! | Убегайте! |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | Отбросьте ваших врагов, но опасайтесь преград |
| In the front nursery Serezha, lying with his chest on the table and his legs on a chair, was drawing something and chattering merrily. | В первой детской Сережа, лежа грудью на столе и положив ноги на стул, рисовал что то, весело приговаривая. |
| 'Go away, go away, go away!' she cried, as if in physical pain, without looking at him. | Уйдите, уйдите, уйдите! не глядя на него, вскрикнула она, как будто крик этот был вызван физическою болью. |
| I'll go away. | Нет, это невозможно. |
| Take her away!' | Отдайте ее. |
Related searches : Chattering Teeth - Chattering Noise - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away - Tow Away - Melting Away - Blast Away - Square Away - Trade Away
