Translation of "checkbox is checked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Checkbox | Флажок |
CheckBox | CheckBox |
checkBox | checkBox |
If the Show previews in file tips checkbox is checked the pop up window will also show a small image of the file contents. | Если включён режим Показывать миниатюры в подсказках, в окошке с подсказкой также будет отображено содержимое файла в уменьшенном виде. |
Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is off, no window button tooltips will be shown. | При включении этой опции будут показываться подсказки кнопок окон, иначе ничего показываться не будет. |
The font can only be configured after the checkbox has been checked otherwise, a double click on the list entries wo n't do anything. | Выбор шрифта будет возможен только если установлен предыдущий параметр, иначе двойной щелчок не даст эффекта. |
The color selection can only be configured after the checkbox has been checked otherwise, a double click on the list entries wo n't do anything. | Выбор цвета будет возможен только если установлен предыдущий параметр, иначе двойной щелчок не даст эффекта. |
'Vertical centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered vertically on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the top of the page. | 'Посередине' При включении этой опции факс будет распечатан посередине страницы. При выключении этой опции факс будет распечатан с верхней стороны страницы. |
'Horizontal centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered horizontally on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the left side of the page. | 'По центру' При включении этой опции факс будет распечатан по центру страницы. При выключении этой опции факс будет распечатан с левой стороны страницы. |
HTML In web forms, the HTML element codice_1 is used to display a checkbox. | HTML В веб формах для вывода чекбокса используется элемент HTML codice_1. |
Underlines the currently selected cells' text if checked. This is not checked per default. | При установке флажка текст в выделенных ячейках подчеркивается. По умолчанию флажок не установлен. |
The name of the output file. This entry may also be empty, if you only want to view the result without saving it. In this case the viewer checkbox must be checked. | Имя файла вывода. Это поле может быть пустым, если вы хотите только посмотреть на результат, не сохраняя его. В этом случае отметьте viewer checkbox. |
Checked | ФлажокTristate checkbox |
If this is checked, all links will be underlined. The option is checked per default. If it is not checked, the link will not be underlined. A displayed and underlined link | Если параметр включён, то все ссылки по умолчанию будут подчёркнуты. Если параметр отключить, ссылки подчёркиваться не будут. Выделенная и подчёркнутая ссылка |
This will strike out the currently selected cells' text if this is checked. This is not checked per default. | При установке флажка текст в выделенных ячейках перечеркивается. По умолчанию флажок не установлен. |
I checked in and I checked right out again. | Я всё проверил. |
I've checked. | Я проверил. |
Checked Task | Проверенная задача |
Download Checked | Загрузить выбранное |
Not checked | Не проверено |
Casually checked | Проверено поверхностно |
Thoroughly checked | Тщательно проверено |
Checked Links | Проверка... |
Links Checked | Проверка ссылок |
They checked. | Они проверили. |
Checked out? | Уехала? |
Checked where? | Проверить где? |
Checked out? | Выписались? Пожалуйста, уходите. |
I checked. | Здесь таких нет. |
See the tooltip and what's this information for the first checkbox | Смотрите подсказку к первому флажку |
Well, sir, I just checked columns and columns of figures which people had checked before me and other people checked them after I had checked them. | Ну, сэр, я просто проверял столбцы за столбцами цифр которые другие проверяли до меня и другие проверяли их после того, как я их проверил. |
By unchecking the Sounds checkbox, the blinken sound effects will be suppressed. | Если флажок Звук сброшен, все звуковые эффекты в blinken будут отключены. |
Mark this checkbox if the account should be maintained as preferred account | Включите параметр чтобы занести счёт в список предпочтительных |
Checked Color Management is enabled Unchecked Color Management is disabled | Включено управление цветом задействовано Выключено управление цветом не задействовано |
We have checked. | Мы проверили. |
I already checked. | Я уже проверял. |
I checked everywhere. | Я везде проверил. |
I checked outside. | Я проверил снаружи. |
I've checked everywhere. | Я проверил везде. |
I should've checked. | Мне надо было проверить. |
I checked twice. | Я дважды проверил. |
Tom checked everything. | Том всё проверил. |
To be checked. | Необходимо проверить. |
To be checked. | Необходимо проверить. |
Delete action checked. | Выбрано удаление |
Related searches : Checkbox Checked - Checkbox Is Unchecked - Is Not Checked - Is Checked Against - Is Being Checked - Is Checked For - Is Currently Checked - Which Is Checked - Select Checkbox - Checkbox Selected - Mark Checkbox