Translation of "checked baggage allowance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This cost is inclusive of 100 kilograms of unaccompanied baggage and travel subsistence allowance where applicable. | Там, где это применимо, в эту сумму включены расходы на доставку несопровождаемого багажа весом в 100 килограммов и путевые расходы. |
| The Russian Federal Tourism Agency supports the law eliminating the free baggage allowance for non refundable airline tickets | Ростуризм поддерживает закон об отмене бесплатного багажа для невозвратных авиабилетов |
| Where's your baggage? | Где ваш багаж? |
| Where's your baggage? | Где твой багаж? |
| Earlier, Russian President Vladimir Putin signed a law giving airline companies the right to eliminate the free baggage allowance rule on non refundable airline tickets. | Ранее президент России Владимир Путин подписал закон, предусматривающий право авиакомпаний исключать норму о бесплатном провозе багажа при невозвратном авиабилете. |
| Clothing allowance 0.8 | Пособие на обмундирование 0,8 |
| Clothing allowance 3.8 | Пособие на обмундирование 3,8 |
| I've checked. | Я проверил. |
| I claimed my baggage. | Я получил свой багаж. |
| Here is my baggage. | Вот мой багаж. |
| Is this your baggage? | Это ваш багаж? |
| Is this your baggage? | Это твой багаж? |
| The baggage is insured. | Багаж застрахован. |
| Mobility and hardship allowance | Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях |
| Mission subsistence allowance 22.1 | Суточные для участников Миссии 22,1 |
| Mission subsistence allowance 104.3 | Суточные для участников Миссии 104,3 |
| B. Mission subsistence allowance | В. Суточные для участников Миссии |
| (c) Clothing allowance 800 | с) Пособие на обмундирование 800 |
| Tom has an allowance. | У Тома есть карманные деньги. |
| Make room for the baggage. | Освободите место для багажа. |
| Make room for the baggage. | Освободи место для багажа. |
| Shall I carry your baggage? | Могу я понести ваш багаж? |
| I only have this baggage. | У меня с собой только этот багаж. |
| We have checked. | Мы проверили. |
| I already checked. | Я уже проверял. |
| I checked everywhere. | Я везде проверил. |
| I checked outside. | Я проверил снаружи. |
| I've checked everywhere. | Я проверил везде. |
| I should've checked. | Мне надо было проверить. |
| I checked twice. | Я дважды проверил. |
| Tom checked everything. | Том всё проверил. |
| C. Mobility and hardship allowance | С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях |
| Allowance for specialists 2 499.8 | Надбавки для специалистов 2 499,8 |
| (d) Daily allowance 265 900 | d) Суточные 265 900 |
| 3. Clothing allowance 3 800 | 3. Пособия на обмундирование 3 800 |
| Don't fritter away your allowance. | Не просади свою зарплату. |
| Where can I get my baggage? | Где я могу забрать свой багаж? |
| Where can I get my baggage? | Где я могу получить свой багаж? |
| Where do I claim my baggage? | Где я могу получить свой багаж? |
| Where can I check my baggage? | Где я могу зарегистрировать свой багаж? |
| He made me carry his baggage. | Он заставил меня нести его багаж. |
| Tom checked the date. | Том проверил дату. |
| Tom checked the time. | Том сверился со временем. |
| I checked it twice. | Я дважды проверил. |
| I checked with Tom. | Я справился у Тома. |
Related searches : Checked Baggage - Baggage Allowance - Checked Baggage Fees - Checked In Baggage - Free Checked Baggage - Hand Baggage Allowance - Extra Baggage Allowance - Free Baggage Allowance - Complimentary Baggage Allowance - Generous Baggage Allowance - Excess Baggage Allowance - Checked