Translation of "chess game" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Chess game | Игра в шахматы |
| Chess Game | Шахматы |
| Chess Game | ШахматыName |
| a 3D chess game | Трёхмерные шахматы |
| It is a chess game. | Это игра в шахматы. |
| Wii Chess is a chess video game for the Wii console. | Wii Chess спортивная компьютерная игра, посвящённая шахматам. |
| Play the popular chinese chess game | Популярная игра в китайские шахматы |
| Chess is a very difficult game. | Шахматы очень трудная игра. |
| Think about the game of chess. | Подумайте об игре в шахматы. |
| Let's play a game of chess. | Сыграем в тавлеи золотые. |
| Consider, by analogy, the game of chess. | Возьмём, для сравнения, шахматы. |
| Life is like a game of chess. | Жизнь это партия в шахматы. |
| Life is like a game of chess. | Жизнь похожа на игру в шахматы. |
| Life is like a game of chess. | Жизнь похожа на шахматную партию. |
| Consider, by analogy, the game of chess. | А почему мы должны так думать? Возьмём, для сравнения, шахматы. |
| We are about to play game of chess. | Мы сοбрались сыграть партию в шахматы. |
| Would you like to play a game of chess? | Вы бы не хотели сыграть партию в шахматы? |
| Do you want to play a game of chess? | Хочешь сыграть партейку в шахматы? |
| GNU Chess is a free software chess engine which plays a full game of chess against a human being or other computer program. | Совсем недавно произошёл возврат к идее, которую поддерживают разработчики GNU Chess полный обсчёт конечных узлов. |
| Well, for me, a chess game is a conversation of sorts. | Для меня шахматы действительно являются диалогом характеров. |
| Lars and I played this chess game that became very famous. | Мы с Ларсом вели шахматную партию, которая стала очень знаменитой. |
| I thought we might finish that game of chess. All right. | Думаю, можно было бы закончить ту партию в шахматы. |
| In functional terms, power is distributed like a three dimensional chess game. | В функциональном смысле власть распределяется как трехмерная шахматная игра. |
| Tom was stupid enough to challenge Mary to a game of chess. | У Тома хватило глупости, чтобы бросить Мэри вызов в шахматах. |
| London 1821 (vol.1) A New Treatise on the Game of Chess . | 1 том, 2 том A New Treatise on the Game of Chess, London, 1828. |
| Middle board of this three dimensional chess game economic power among states. | Средняя доска этой трехмерной игры в шахматы экономическая мощь государств. |
| ... I promised to tell Prof. Stock the result of the last chess game. | ...Я обещал сказать профессору Стоку результат последней партии в шахматы. |
| So for example, if you play the game of Chess, then you are the environment to the game agent. | Например, если вы играете в шахматы, то вы являетесь средой для игрового агента. |
| This format is derived from Portable Game Notation, which is the standard chess format. | В основе формата файла .pdn лежит Portable Game Notation, формат файла для сохранения шахматных партий. |
| 1956 Los Alamos chess is the first program to play a chess like game, developed by Paul Stein and Mark Wells for the MANIAC I computer. | 1956, г. Лос Аламос первая подобная шахматам игра, которую смогли играть программы, разработанная Полом Штейном и Марком Уэллсом для компьютера MANIAC I. |
| With this purpose it is reasonable to use Business Chess as a general educational business game. | С этой целью целесообразно использование деловых шахмат в качестве общеобразовательной деловой игры. |
| Expansion cards contained programs such as a chess game, a file manager, and a finance manager. | Карты расширения содержат также дополнительные программы, например, шахматы, файловый менеджер и финансовый менеджер. |
| Chess | Шахматы |
| Chess. | Что? ! Играл в шахматы. |
| Chess? | Внизу. |
| Bughouse chess (also known as Exchange chess, Siamese chess, Tandem chess, Transfer chess, Double bughouse, Cross chess, or simply bughouse or bug) is a popular chess variant played on two chessboards by four players in teams of two. | Шве дские ша хматы (оригинальное название Bughouse chess , по русски иногда используют транслитерацию Багха ус или просторечное название шведки ) разновидность шахмат для четырёх игроков, составляющих две команды по два человека. |
| Apparently, the immediate future of Venezuelan politics is a game of chess with very few available moves. | Кажется, что ближайшее будущее политики Венесуэлы игра в шахматы, в которой возможные ходы ограничены. |
| He gained initial fame for his play Una Partita a Scacchi ( A Game of Chess ) in 1871. | Известность приобрёл благодаря стихотворному сборнику Una Partita a Scacchi ( Игра в шахматы ) 1871 года. |
| The European Individual Chess Championship is a chess tournament organized by the European Chess Union. | Чемпионат Европы по шахматам проводится с 2000 года Европейским шахматным союзом (). |
| If you want to learn to play chess you you can lear the rules from a book but you won't learn to play chess until yuo play the game. | Если вы хотите научиться играть в шахматы, вы можете выучить правила из учебника, но вы не научитесь играть в шахматы, пока не начнёте играть. |
| 1977 Chess 4.6 becomes the first chess computer to be successful at a major chess tournament. | 1977, Chess 4.6 стал первым шахматным компьютером, который добился успеха в главном шахматном турнире. |
| Chess, anyone? | Ну как, сыграем в шахматы? |
| Brutal Chess | Brutal Chess |
| Chess database | Шахматная база данных |
| Chinese chess | Китайские шахматы |
Related searches : Chess Set - Chess Move - Chess Club - Chess Match - Pawn Chess - Chess Knight - Giant Chess - Playing Chess - Downy Chess - Japanese Chess - Chess Master - Play Chess
