Translation of "chic boutiques" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chic.
Шикарные женщины.
Very chic.
Просто шикарно.
Very chic!
Очень шикарный!
That's not chic.
Это неэлегантно.
She's stylish She's chic
Она модна, она шикарна.
But you're always so chic.
Давай быстрей, директор рассердится.
Mister Chic and me are waiting.
Давай разовьемся.
Selected discography Chic Chic (1977) C'est Chic (1978) Risqué (1979) Real People (1980) Take It Off (1981) Tongue in Chic (1982) Believer (1983) (1991) Chic Ism (1992) The Best of Chic, Volume 2 (1992) Live at the Budokan (1999) Solo Glad To Be Here (1983) Production Norma Jean , Norma Jean Wright (1978) We Are Family , Sister Sledge (1979) King of the World, Sheila and B.
Chic Chic (1977) C'est Chic (1978) Risqué (1979) Real People (1980) Take It Off (1981) Tongue in Chic (1982) Believer (1983) (1991) Chic Ism (1992) The Best of Chic, Volume 2 (1992) Live at the Budokan (1999) Glad To Be Here (1983) Norma Jean , Norma Jean Wright (1978) We Are Family , Sister Sledge (1979) King of the World, Sheila and B.
She signed with Chic Management within weeks.
Эбби Ли подписала контракт с Chic Management в течение недели.
That's an awful chic hat you're wearing.
Какая замечательная шляпка.
No chic little dames across a crowded bar.
Никаких шикарных девушек, танцующих вокруг шеста.
Kourtney and her mother opened children's clothing boutiques called Smooch in the Los Angeles area and New York City the boutiques carry the brand Crib Rock Couture.
Кортни с матерью открыла бутики детской одежды в Лос Анджелесе и Нью Йорке под названием Поцелуй (Smooch), в которых продаются вещи бренда Crib Rock Couture .
This unique project is a combination of boutiques and galleries together.
Этот уникальный проект объединяет в себе бутики и галереи.
An apartment where everything was chic jewels. Green stones.
Квартира, где всё было шикарно драгоценности.
It is no wonder therefore, that a kind of survivalist chic has become the updated version of the radical, communal chic of the 1960 s.
Поэтому нет ничего удивительного в том, что шик участников движения за выживание превратился в модернизированную версию радикального, коммунального шика 1960 х годов.
It is no wonder therefore, that a kind of survivalist chic has become the updated version of the radical, communal chic of the 1960 s.
Поэтому нет ничего удивительного в том, что шик участников д ижения за выживание превратился в модернизированную версию радикального, коммунального шика 1960 х годов.
We apparently have a false idea about the chic American woman.
Очевидно, у нас ложное представление о шикарных американках.
Here luxury boutiques of such royalty as Armani, Valentino and Dolce e Gabbana await.
Здесь вас ждут роскошные бутики Армани, Валентино, Дольче и Габбана.
You can choose from almost 50 established boutiques, especially brands of French and Italian origin.
На выбор покупателей предлагается почти 50 бутиков, в частности французских и итальянских брендов.
Think about all the fast food chains, clothing boutiques, or mobile phone kiosks at the mall.
Подумайте о всех забегаловках, магазинах одежды или киосках мобильный связи на больших улицах.
It s well worth visiting some of the cities interesting boutiques, such as the Botas Concept Store.
Сходите в интересный бутик, например, Вotas Concept Store на улице Konviktská.
Also unlike most Chic singles, the b side You Can Get By was edited down from the original album track almost all future Chic b sides would be presented in their full length versions.
Также, в отличие от других синглов Chic, оригинальная альбомная дорожка би сайда You Can Get By была отредактирована почти все последующие би сайды Chic появлялись в полной версии.
Cafes enticing you to come and have a seat, boutiques and sight seeing cruises on the Vltava.
Вас ожидают кафе, бутики и круизы по реке Влтава.
You know, she was very chic, but she was very filled with ennui, you know.
Знаете, вся такая элегантная, но очень грустная, знаете.
In paris now, everything is eaten with ketchup. It's the chic thing for dinner in paris.
В Париже теперь все едят с Кетчупом это последний шик на обедах Парижа
I want to look at how, in my opinion, the conflict in Afghanistan has become conflict chic.
Я хочу показать, что, на мой взгляд, конфликт в Афганистане превратился в модный конфликт.
KASHA is very modern and it carries chic to the masses high quality food at affordable prices.
KASHA очень современна, и это шик для масс еда высокого качества по доступной цене .
Buy, don't be slack l'll pay your fare back Come have a peek It's all Paris chic!
Пудра для носика, краска для волосиков.
Ltd. in 2010 (100 subsidiary company in Bangalore) and opened several exclusive boutiques in Delhi, Mumbai, Chennai that same year.
Ltd. (100 дочернее предприятие в Бангалоре) и открыто несколько эксклюзивных бутиков в Дели, Мумбае и Ченнае.
She has modeled clothes for American Eagle Outfitters, GAP, Lucky Brand Jeans, Chic Jeans, and Roxy amongst others.
Рекламировала одежду таких брендов, как American Eagle Outfitters , Gap , Lucky Brand Jeans , Chic Jeans и Roxy .
Prada boutiques Prada has commissioned architects, most notably Rem Koolhaas and Herzog de Meuron, to design flagship stores in various locations.
Prada поручает архитекторам, особенно таким, как Rem Koolhaas и Herzog de Meuron, создавать дизайн для основных магазинов в разных точках мира.
One of the perks of my promotion is a chic, corner office with a great view of the skyline.
Одним из бонусов моего повышения является шикарный угловой офис с отличным видом на горизонт.
The chic guy who has captured the hearts of women, he is more charming every time you see him,
Классный парень, захвативший сердца многих женщин он с каждым разом все более очаровательный
Then, for shopping, explore El Portal de l Angel, offering a broad array of boutiques and shops, no matter what you may be after.
За покупками отправляйтесь в эль Портал де Анжел, предлагающий огромное количество магазинов и бутиков, вне зависимости от того, за чем вы пришли.
Specially designed as a source of education and entertainment this chic media player features videos music radio games voice recording and much more!
Специально разработанное для образовательных и развлекательных целей, этот элегантный медиа плейер имеет функции проигрывания видео, музыки, радио, игр, голосовой записи и многое другое!
Hundreds of boutiques of various sizes are closely packed on this busy artery, giving you the chance to get the best of Icelandic fashion and design.
Сотни магазинов разных размеров вместе напоминают оживленную артерию, которая позволит Вам получить все лучшее из исландской моды и дизайна.
According to some media outlets, for example, the boutiques to be installed in the park are reportedly owned by the brother of the ex mayor of Yerevan, Gagik Belgaryan.
Согласно некоторым источникам, владельцем строящихся бутиков является брат бывшего мэра Еревана Гагика Бегларяна.
In the 2006 Milan Fashion Week, Von Teese was on the runway, opening for the Moschino diffusion label, Moschino Cheap Chic, autumn winter 2006 7 show.
В 2006 году на Неделе моды в Милане, Дита участвовала в показе Moschino Cheap Chic Осень Зима 2006 07В 2007 году Дита дважды появлялась на Неделе моды в Париже на показах Жана Поля Готье.
Furthermore, the chain is the exclusive distributor of Atelier Portofino in Russia, a company specialising in individually tailored men's suits, and owns the mono brand boutiques, Barrett and Jacob Cohen.
Кроме того, сеть выступает эксклюзивным дистрибьютором компании по индивидуальному пошиву мужских костюмов Atelier Portofino в России и владеет монобрендовыми бутиками Barrett и Jacob Cohen.
For luxury goods head to the shopping street of Königsallee, often called just the Kö, where there are plenty of boutiques and upmarket shops to help you lighten your wallet.
За роскошными покупками отправляйтесь на улицу Кёнигсалле, или просто Кё, где расположено огромное количество магазинов, недешевых конечно, чтобы облегчить ваш бумажник.
Mary Nazzal, owner, with her family, of a chic and bustling boutique hotel, is another dynamo who looks as if she stepped out of a fashion shoot.
Мари Наззаль, вместе со своей семьей владеющая шикарным и шумным роскошным отелем это еще одна энергичная женщина, которая выглядит как с обложки модного журнала.
2000s In 2007, Canadian singer Deborah Cox reinterpreted the track as Everybody Dance (Clap Your Hands) , incorporating a sample of the original Chic vocals in the mix.
2000 е В 2007 году канадская певица Дебора Кокс сделала свою версию песни Everybody Dance (Clap Your Hands) также выдержанную в стиле хаус и включающую в себя оригинальные голоса музыкантов Chic в миксе.
Death In 1996 Nile Rodgers was named JT Superproducer of the Year in Japan, and was invited to perform there with Chic in April of that year.
В 1996 году Найл Роджерс был номинирован в Японии на премию JT Superproducer и по случаю чего был приглашён туда выступить на гастролях вместе с Chic в апреле того же года.
This was followed by a long tenure with Chic, where he helped create hits such as Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah), Le Freak, and Good Times .
Вскоре он присоединился к легендарной ритм н блюзовой танцевально диско группе Chic, работая в которой, он был соавтором таких песен, как Dance Dance Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah) , Le Freak , и Good Times .
On March 17, 2009, Lindt announced the closure of 50 of its 80 retail boutiques in the United States because of weaker demand in the wake of the late 2000s recession.
17 марта 2009 года Lindt объявила о закрыти 50 из 80 розничных магазинов в США из за уменьшения спроса на продукцию вследствие кризиса.

 

Related searches : Designer Boutiques - Upscale Boutiques - High-end Boutiques - Urban Chic - Industrial Chic - Geek Chic - Radical Chic - Effortless Chic - City Chic - Cheap Chic - Chic Decor - Country Chic - Contemporary Chic