Translation of "child protection services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

China issues new child protection rules on backdoors, Internet addiction
Китай вводит новые правила борьбы с интернет зависимостью для защиты детей
Malaysia is fairly open but with significant protection, especially in services.
Южная Корея и Тайвань в последние годы провели существенную либерализацию.
Malaysia is fairly open but with significant protection, especially in services.
Малазийская экономика является достаточно открытой, однако здесь также имеется значительный уровень протекционизма, особенно в области предоставления услуг.
Only one in three mothers had access to child health care services.
Только одна из трех матерей имела доступ к детскому медицинскому обслуживанию.
(ii) Improving social protection systems and ensuring access for all to basic social services
ii) совершенствования систем социальной защиты и обеспечения доступа к основным социальным услугам для всех
Who will decide which child will have superior protection against cancer and heart disease?
Кто будет решать, какой ребенок будет иметь более высокую защиту от рака и сердечно сосудистых заболеваний?
Promotion and protection of the rights of the child and non discrimination against children
Поощрение и защита прав ребенка и недискриминация детей
They were able to hide the girl's disappearance from everyone for a long time however, in August, knowing that staff from child protection services would soon be paying them a home visit, they decided to tell everyone that the child had gone missing.
Длительное время им удавалось скрывать от всех исчезновение девочки, однако в августе, узнав, что скоро к ним домой должны прийти сотрудники органов опеки, решили сказать всем, что ребенок пропал.
Chávez knows that his personal security depends on the permanent protection of the Cuban intelligence services.
Чавес знает, что его личная безопасность зависит от постоянной защиты кубинских служб разведки.
According to Duma deputy Elena Mizulina, Russia's child protection laws should apply to Google, Yandex, and their rivals.
По мнению депутата Думы Елены Мизулиной, российские законы о защите детей должны применяться к Google, Яндексу и их конкурентам.
Protection.
Защита.
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
child
child
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.
b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
LT I've learned a lot on the job, but I've also had some training in legal matters, child protection, human rights, etc.
ЛТ Я многому учился в процессе работы, но до этого у меня также было некоторое образование в плане защиты детей, прав человека, юридических тонкостей и т. д.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.
В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
Because services account for 70 of European GDP, the potential impact from enhanced competition is substantial. But removing protection is always politically difficult.
Поскольку производство в сфере услуг составляет 70 Европейского ВВП, понятна значимость усиления конкуренции в этой сфере.
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
Protection of witnesses
Защита свидетелей
Protection of sovereignty
Защита суверенитета
Protection of shareholders
Защита акционеров
They wanted protection.
Они хотели защиты.
Tom needed protection.
Тому нужна была защита.
Tom needed protection.
Том нуждался в защите.
Tom needs protection.
Тому нужна защита.
They need protection.
Они нуждаются в защите.
They need protection.
Им нужна защита.
I need protection.
Я нуждаюсь в защите.
I need protection.
Мне нужна защита.
You need protection.
Вы нуждаетесь в защите.
You need protection.
Ты нуждаешься в защите.
You need protection.
Тебе нужна защита.
You need protection.
Вам нужна защита.
I needed protection.
Мне нужна была защита.
News services
Службы новостей
Library services
Библиотечные службы
Outreach services
Информационно пропагандистские услуги
Statistical services
Статистические услуги
News services
Новостные услуги
Library services
Библиотечные услуги
Outreach services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Информационно просветительская работа
Child Yeah.
Мальчик Да а.
Child TV.
Ребёнок Телевизор.
Child labour
Детский труд

 

Related searches : Child Protection - Child Services - Protection Services - Child Protection Concerns - Child Protection Committee - Child Protection Conference - Child Protection Code - Child Protection Procedures - Child Protection Policies - Child Protection Policy - Child Protection System - Child Protection Issues - Child Protection Authority - Child Protection Measures