Translation of "child protection policy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Child - translation :

Policy - translation :

Protection - translation :

Keywords : дитя Ребенок ребенку ребёнком детстве политика политику Политика политики политикой защита защитой защиту защиты защите

Examples (External sources, not reviewed)

China issues new child protection rules on backdoors, Internet addiction	Китай вводит новые правила борьбы с интернет зависимостью для защиты детей
Who will decide which child will have superior protection against cancer and heart disease?	Кто будет решать, какой ребенок будет иметь более высокую защиту от рака и сердечно сосудистых заболеваний?
Promotion and protection of the rights of the child and non discrimination against children	Поощрение и защита прав ребенка и недискриминация детей
Social policy, provisioning, and protection must therefore be integral to development and poverty reduction strategies.	Социальная политика, предоставление основных услуг и социальная защита должны быть неотъемлемой частью развития и стратегии по сокращению масштабов нищеты.
European Union foreign policy chief Catherine Ashton, statement demanded Yemen to ban child marriage	Шеф иностранной полиции ЕС Катерин Эштон потребовала от йеменцев запретить детские браки
According to Duma deputy Elena Mizulina, Russia's child protection laws should apply to Google, Yandex, and their rivals.	По мнению депутата Думы Елены Мизулиной, российские законы о защите детей должны применяться к Google, Яндексу и их конкурентам.
The law is designed as China's population ages rapidly due to the one child policy.	Причиной разработки закона стало быстрое старение населения Китая из за политики одного ребенка.
Off beat China translated some Chinese netizens reactions to the loosening up one child policy.	Off beat China переводит ответ нескольких китайских пользователей интернета на ослабление политики одного ребенка .
Protection.	Защита.
Finally, poor families have many children as a kind of insurance policy against high child mortality rates.	И, наконец, многодетность служит своего рода страховкой, учитывая высокий уровень детской смертности.
Diplomatic protection	Дипломатическая защита
child	child
LT I've learned a lot on the job, but I've also had some training in legal matters, child protection, human rights, etc.	ЛТ Я многому учился в процессе работы, но до этого у меня также было некоторое образование в плане защиты детей, прав человека, юридических тонкостей и т. д.
Earlier this year, Afghanistan took an unprecedented policy step in the battle against the 'child bride' custom by launching the National Action Plan to Eliminate Early and Child Marriage.	Ранее в этом году правительство Афганистана предприняло не имеющий прецедентов политический акт в борьбе с традицией малолетних невест , запустив национальный план действий по предотвращению ранних и детских браков.
Reforming Employment Protection	Реформирование защиты права на труд
Protection of witnesses	Защита свидетелей
Protection of sovereignty	Защита суверенитета
Protection of shareholders	Защита акционеров
They wanted protection.	Они хотели защиты.
Tom needed protection.	Тому нужна была защита.
Tom needed protection.	Том нуждался в защите.
Tom needs protection.	Тому нужна защита.
They need protection.	Они нуждаются в защите.
They need protection.	Им нужна защита.
I need protection.	Я нуждаюсь в защите.
I need protection.	Мне нужна защита.
You need protection.	Вы нуждаетесь в защите.
You need protection.	Ты нуждаешься в защите.
You need protection.	Тебе нужна защита.
You need protection.	Вам нужна защита.
I needed protection.	Мне нужна была защита.
China s aging population, an unintended consequence of its draconian one child policy, poses another threat to long term prosperity.	Старение населения Китая, непреднамеренное последствие драконовской политики одного ребенка , представляет собой еще одну угрозу для долгосрочного процветания.
Despite a long tradition of large families in China, online opinion concerning a possible Two Child Policy is mixed.	Несмотря на давние традиции больших семей в Китае, онлайн мнение по поводу возможной политики двух детей является неоднозначным.
Blogger You Xin sees the One Child Policy as inseparable from China s long term growth and conservation of resources.	Блогер You Xin рассматривает 'политику одного ребенка' как неотделимую часть долгосрочного плана по росту Китая и сохранения ресурсов.
Child Yeah.	Мальчик Да а.
Child TV.	Ребёнок Телевизор.
Child labour	Детский труд
Child count	Число дочерних элементов
Recognizing the importance of incorporating a child protection perspective across the human rights agenda, as highlighted in the outcome of the 2005 World Summit,	признавая важность включения вопросов защиты детей в программы по правам человека, как об этом говорится в итоговом документе Всемирного саммита 2005 года,
In addition to child pornography, which is illegal nearly worldwide, this policy covers web content on suicide, drugs, and homosexuality.	Помимо детской порнографии, которая признана незаконной почти во всех странах мира, это касается самоубийств, наркотиков и гомосексуальности.
No matter the age, a child is a child.	Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок.
Last month, the Asia Pacific office of the International Labour Organization promoted the video as part of the campaign to strengthen child protection in Myanmar.	В прошлом месяце Азиатско тихоокеанский офис Международной организации труда рекламировал видео в рамках кампании по усилению защиты детей в Мьянме.
Since 2008, Romania s National Authority for Child Rights Protection and Adoption has been monitoring the situation of children whose parents have left to work abroad.	С 2008 года Национальный комитет Румынии по вопросам защиты и усыновления детей осуществляет надзор за детьми, чьи родители отправились на заработки за границу.
Hairdos, no copyright protection.	Прически защиты авторского права нет.
Jokes, no copyright protection.	Шутки никакой защиты авторского права.

Показать эту страницу на русском языке